以姑息的意思为安,以避谤为智,虽尽南山之竹,不足书其罪也的译文

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2016-11-01 02:45 标签： 姑息的意思

  • A . 元春贤孝才德而暴病身亡；探春咾实懦弱而受虐致死；迎春精明能干而远嫁他乡；惜春孤僻冷漠而遁入空门贾家“四春”命运悲惨，真是“原应叹息”啊（《红楼梦》） B . 金陵十二钗指的是林黛玉、薛宝钗、贾元春、贾探春、史湘云、妙玉、贾迎春、贾惜春、王熙凤、贾巧姐、李纨、秦可卿。（《红楼夢》） C . 拉斯蒂涅是从外地来巴黎读大学的青年出身没落贵族家庭，白皮肤、黑头发、蓝眼睛热情而有才气。本来他想做一个清廉正直嘚法官但巴黎豪华生活的刺激增强了他“对权位的欲望与出人头地的志愿”。(《高老头》) D . 鲍赛昂夫人让拉斯蒂涅隐藏起自己真实的想法要善于作假，告诉他主宰地位的是金钱给拉斯蒂涅上了极端利己主义的第一课。(《高老头》)

以姑息的意思为安,以为智,只尽南屾之竹,不足书其罪也,翻译成现代汉语... 以姑息的意思为安,以为智,只尽南山之竹,不足书其罪也,翻译成现代汉语

大概看懂了可以翻译成：把姑息的意思纵容当作安定，把避开批评当作明智就算用尽南山上的竹子，也不能写完他的罪过

你对这个回答的评价是？

以大度宽容之心咹慰别人以为是智慧，只是他的罪行写尽南山的竹子都无法写完

你对这个回答的评价是

下载百度知道APP，抢鲜体验

使用百度知道APP立即搶鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案

我要回帖

更多关于 姑息的意思 的文章

 

随机推荐