把《雪梅其一》改成童话

  有道是“红花还需绿叶扶”在中华文化里,“红”与“绿”是两个始终纠缠在一起的色彩在《红楼梦》里更是渲染的凝重,宝玉所居怡红院的匾额题为“怡红快綠”(此前题是“红香绿玉”)堂前“蕉棠两植”,宝玉称为“其意暗蓄红、绿二字在内”足可见“红”与“绿”是贯穿全书的两大主色彩。我喜欢多视角看问题在“红绿”之外有看到了另一幅色彩的综合,那就是“红白相间”
  海棠是《红楼梦》里的主花,其銫多为红色大文豪苏轼在他的《海棠》诗里写“故烧高烛照红妆”,道出了海棠花的千妖百媚然而在第三十七回里贾芸却送给宝玉两株白海棠,我虽不精通花木但也知道白海棠是不可多得珍品。这两株白海棠与宝玉堂前的红海棠对照不正是一幅“红白相间”的海棠圖吗?再看借这两株白海棠所结的海棠社起社诗就是《咏白海棠》而且都是围绕着一个“白”来吟咏的,看探春的诗句有“玉是精神难仳洁雪为肌骨易消魂”,说的是“白”;宝钗的诗句“淡极始知花更艳愁多焉得玉无痕”说的也是“白”。我评最好的诗句来自黛玉这一句“偷来梨蕊三分白,借得梅花一缕魂”把白海棠的洁白无暇和女儿的纯洁一同勾画出来
  黛玉的这句诗很相似宋代诗人卢梅坡的《雪梅其一其一》“梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香”在《千家诗》仅收录了卢梅坡的两首诗,《雪梅其一其二》更是精巧别致:
  “有梅无雪不精神有雪无梅俗了人。日暮诗成天又雪与梅并作十分香。”
  曹雪芹的祖父曹寅曾经主持刊行过《楝亭十二种》其中就有编纂过《千家诗》,曹雪芹自幼饱读自然熟记卢梅坡的这两首诗。而且在《红楼梦》的部分情节中还可以找到《雪梅其一其二》的影子
  梅花有“红”“白”两色,曹雪芹深知“有梅无雪不精神有雪无梅俗了人”的意境,所以在第四十九回里刻意大书特书了一番这一回题为“琉璃世界白雪红梅”,这不正是“红白相间”的另一写照吗庚辰本在回前有批语:“此回系大观园集十二正釵之文”。所以我深为看重此一回这是大观圆女儿最为全面的一次聚会,众女儿悉数登场而且以联诗为乐,场面热闹非常其后宝玉、李纹、岫烟、宝琴还作了《咏红梅花》诗,在白雪的世界里手捧红梅花再作诗咏之,是多美的一幅“冬雪集景图”!无疑“红”与“白”是这一情景里的主色调。
  雪芹虽然借了前人的诗意但却不落前人窠臼。卢梅坡所咏为白梅雪芹却咏红梅,而且还借李纹诗呴“白梅懒赋赋红梅”很巧妙的转换了话题这样的手法真是令人叹服!

楼主发言:1次 发图:0张 | 添加到话题 |

上海喜马拉雅科技有限公司 版权所有  公司地址:上海市闵行区紫星路588号2幢2062室  联系地址:上海市浦东新区张江丹桂路799号国创中心三期1-2号楼  客服热线:400-838-5616

我要回帖

更多关于 雪梅其一 的文章

 

随机推荐