领导帮了忙怎么感谢我的忙,我感谢他,他说必须的。是不是对我有好感?

在沪江关注日语的沪友ninidododo遇到了一個关于的疑惑已有3人提出了自己的看法。

百忙之中还惦记着我真是非常感谢 日语怎么说

お忙しいところでも僕のことを気にかけまして、誠にありがとうございます。 お忙しいところでも僕のことを心配してくれて、心からお感謝いたします

お忙しいところを、私のことをよくご存じますが、熱くお礼を申し上げます。

お忙しいところをご迷惑をおかけいたしまして、本当に申し訳ありません 或:お忙しいところをお邪魔しまして、本当に申し訳ありません。 这句子是汉语式的说法如果直译成日语的话会显得很怪,故反译之

采纳数:1 获赞数:1 LV2

好好工作就昰对领导最好的报答。加油

你对这个回答的评价是

具体什么忙估计你也不方便说,我这也不好界定暂时提供个意见。一般大忙的话请愙吃饭、带些土特产(吃的 主要是心意)就不用说了领导家有红白喜事的时候可以多随些。再大的事涉及到拿钱拿物就看实际情况了 

伱对这个回答的评价是?

我也是想送钱那如何表达比较妥
写一封感谢信,和钱快递给他

你对这个回答的评价是?

我要回帖

更多关于 领导帮了忙怎么感谢 的文章

 

随机推荐