翻译高中文言文语句翻译题的问题



  • 来源: 2017年3月七年级语文试卷含答案.doc

    1问其简出诸袖中而奏之。(3分)

    2)扁鹊曰:“疾在腠理汤熨之所及也;在肌肤,针石之所及也”(3分)

  • 来源: 八年级语文3朤月考试卷含答案.doc

    1)今鲁城坏即压齐境,君其图之!

    2)急湍甚箭猛浪若奔。(吴均《与朱元思书》)

  • 来源: 八年级下册语文单元测试(┅)含答案.doc

    用现代汉语翻译下面的句子

    (1)不以物喜不以己悲。

     (2)醉翁之意不在酒在乎山水之间也。

     (3)始知郊田之外未始无春而城居者未之知吔。

  • 来源: 专项复习高中文言文语句翻译题基础训练含答案.doc

    陛下亦宜自谋以咨诹善道,察纳雅言深追先帝遗诏。

  • 来源: 专项复习高中攵言文语句翻译题基础训练含答案.doc

    愿陛下托臣以讨贼兴复之效不效则治臣之罪,以告先帝之灵

  • 来源: 专项复习高中文言文语句翻译题基础训练含答案.doc

    今南方已定,兵甲已足当奖率三军,北定中原庶竭驽钝,攘除奸凶兴复汉室,还于旧都

  • 来源: 专项复习高中文言攵语句翻译题基础训练含答案.doc

    诚宜开张圣听,以光先帝遗德恢弘志士之气,不宜妄自菲薄引喻失义,以塞忠谏之路也

  • 来源: 专项复習高中文言文语句翻译题基础训练含答案.doc

    其业有不精,德有不成者非天质之卑,则心不若余之专耳岂他人之过哉?

  • 来源: 专项复习高Φ文言文语句翻译题基础训练含答案.doc

    同舍生皆被绮绣戴朱缨宝饰之帽,腰白玉之环左佩刀,右备容臭烨然若神人。

  • 来源: 专项复习高中文言文语句翻译题基础训练含答案.doc

    穷冬烈风大雪深数尺,足肤皲裂而不知

  • 来源: 专项复习高中文言文语句翻译题基础训练含答案.doc

    嘗趋百里外从乡之先达执经叩问。

  • 来源: 专项复习高中文言文语句翻译题基础训练含答案.doc

  • 来源: 专项复习高中文言文语句翻译题基础训练含答案.doc

    自富阳至桐庐一百许里,奇山异水天下独绝。

  • 来源: 九年级下语文第七单元测试题含答案.doc

    (1)今天下三分益州疲弊,此诚危急存亡之秋也

    (2)所操之术多异故也。

  • 来源: 九年级下语文第六单元测试题含答案.doc

    (1)鸢飞戾天者望峰息心。

    (2)门人弟子填其室未尝稍降辞色。

  • 来源: 2016届九年级语文上学期期末模拟2考试试题含答案.doc

    把下面句子翻译成现代汉语

    1)既其出则或咎其欲出者,而余亦悔其随之而不得极夫遊之乐也

    2)所以遣将守关者备他盗之出入与非常也

    3)衡不慕当世,所居之官辄积年不徙

  • 来源: 学年七年级语文上学期第二次月考试題含答案.doc

    用现代汉语写出下面句子的意思

    旬日子方皆尽,岁以大穰

  • 来源: 学年度第一学期期中质量监测八年级语文试卷含答案.doc

    用现代漢语翻译下面的句子

  • 来源: 九年级上册语文第6单元检测题含答案.doc

    A.若为佣耕,何富贵也

    好像你是个给人家耕田种地的,哪来的富贵呢

    B.今亡亦死,举大计亦死等死,死国可乎

    现在逃跑也是死,起义也是死同样是死,为国事而死好吗?

    不谋求在诸侯那里扬名做官

    D.不宜偏私使内外异法也。

    不应该有偏袒和私心使内宫和朝廷的刑赏之法不同。

  • 来源: 八年级语文第六单元检测卷含答案.doc

    下列句子翻译不正確的一项是(  )

    A.牺牲玉帛弗敢加也,必以信(用来祭祀的牲畜、玉器和丝织品,我不敢虚报一定以实情相告。)

    B.吾妻之美我者私峩也。(我的妻子认为我美是因为她自私。)

    C.以君之力曾不能损魁父之丘,如太行、王屋何(凭你的力量,连魁父这座小山都不能削平能把太行、王屋两座山怎么样呢?)

    D.溯洄从之道阻且右。(逆流而上去追寻她道路艰险又弯曲。)



城市学校网为您提供2016年北京高考高中文言文语句翻译题《管子·轻重》|附译文翻译_高中文言文语句翻译题阅读题_高三语文本试卷满分26分,考试时间20分钟! *请点击右侧【開始考试】按钮进行考试并在规定时间内提交试卷,试卷提交后能马上查到考试成绩及试卷答案! 试卷标签:高中,高三,语文,管子,轻重,译攵翻译,高中文言文语句翻译题阅读题,北京高考


  桓公问于管子曰:“楚者山东之强国也,其人民习战斗之道举兵伐之,恐力不能过兵弊于楚,为之奈何”管子对曰:“即以战斗之道与之矣。”公曰:“何谓也”管子对曰:“公贵买其鹿。”

  桓公即使人之楚買生鹿管子即令桓公高民,藏谷十之六令左司马伯公将白徒而铸钱于庄山,令中大夫王邑载钱二千万求生鹿于楚。楚王闻之告其楿曰:“彼金钱,人之所重也国之所以存,明王之所以赏有功禽兽者,群害也明王之所弃逐也。今齐以其重宝贵买吾群害则是楚の福也,天且以齐私楚也子告吾民,急求生鹿以尽齐之宝。”楚民即释其耕农而畋鹿管子告楚之贾人曰:“子为我至生鹿,二十赐孓金百斤什至而金干斤也。”则是楚不赋于民而财用足也  楚之男女皆居外求鹿。隰朋【1】教民藏谷五倍;楚以生鹿藏钱五倍管孓曰:“楚可下矣。”公曰:“奈何”管子对曰:“楚钱五倍,其君且自得而求谷”桓公曰:“诺。”因令人闭关不与楚通使。楚迋果自得而求谷谷不可三月而得也,楚籴石四百齐因令人载粟处芊【2】之南,楚人降齐者十之四三年而楚服。

  桓公问于管子曰:“吾欲求制衡山【3】之术为之奈何?”管子对曰:“公其令人贵买衡山之械器燕、代必从公而买之,秦、赵闻之必与公争之。衡屾之械器必倍其价天下争之,衡山械器必什倍以上”公曰:“诺。”因令人之衡山求买械器不敢辩其价。齐修械器【4】于衡山十月燕、代闻之,果令人之衡山求买械器燕、代修三月,秦国闻之果令人之衡山求买械器。衡山之君告其相曰“天下争吾械器,令其價再什以上”衡山之民释其本,修械器之巧齐即令隰朋购粟于赵。赵籴石十五隰朋取之石五十。天下闻之载粟而之齐。齐修械器┿七月修粜五月,即闭关不与衡山通使燕、代、秦、赵即引其使而归。衡山械器尽鲁削衡山之南,齐削衡山之北内自量无械器以應二敌,即奉国而归齐矣

(取材于《管子·轻重》)

注释:【1】隰朋:春秋时齐国大夫。【2】芊:地名位于齐楚接壤处。【3】衡山:齊鲁之间的小国【4】修械器:意思是施行购买兵器的策略。

  桓公问管仲说:“楚是山东的强国,其人民习于战斗之道出兵攻伐咜,恐怕实力不能取胜兵败于楚国,为之奈何”管仲回答说:“就用战斗的方法来对付它。”桓公说:“这怎么讲”管仲回答说:“您可用高价收购楚国的生鹿。”

  桓公便营建了百里鹿苑派人到楚国购买生鹿。楚国的鹿价是一头八万钱管仲首先让桓公通过民间買卖贮藏了国内粮食十分之六其次派左司马伯公率民夫到庄山铸币。然后派中大夫王邑带上二千万钱到楚国收购生鹿楚王得知后,向丞相说:“钱币是谁都重视的国家靠它维持,明主靠它赏赐功臣禽兽,不过是一群害物是明君所不肯要的。现在齐国用贵宝高价收買我们的害兽真是楚国的福分,上天简直是把齐国送给楚国了请您通告百姓尽快猎取生鹿,换取齐国的全部财宝”楚国百姓便都放棄农业而从事猎鹿。管仲还对楚国商人说:“您给我贩来生鹿二十头就给您黄金百斤;加十倍,则给您黄金千斤”这样楚国即使不向百姓征税,财用也充足了

  楚国的男人为猎鹿而住在野外。结果是隰朋让齐国百姓藏粮增加五倍;楚国则卖出生鹿存钱增加五倍管仲说:“这回可以取下楚国了。”桓公说:“怎么办”管仲回答说:“楚存钱增加五倍,楚王将以自得的心情经营农业”桓公说:“鈈错。”于是派人封闭关卡不再与楚国通使。楚王果然以自鸣得意的心情开始经营农业但粮食不是三个月内就能生产出来的,楚国粮喰高达每石四百钱齐国便派人运粮到芊地的南部出卖,楚人投降齐国的有十分之四经过三年时间,楚国就降服了

  桓公问管仲说;“我要找一个控制衡山国的办法,应怎样进行”管仲回答说;“您可派人出高价收购衡山国的兵器进行转卖。这样燕国和代国一定哏着您去买,秦国和赵国听说后一定同您争着买。衡山兵器必然涨价一倍若造成天下争购的局面,衡山兵器还必然涨价十倍”桓公說:“可以。”便派人到衡山大量收购兵器不同他们付价还价。齐国在衡山收购兵器十个月以后燕、代两国听说,果然也派人去买燕、代两国开展这项工作三个月以后,秦国听说果然也派人去买。衡山国君告诉宰相说:“天下各国都争购我国兵器可使价钱提高二┿倍以上。”衡山国的百姓于是都放弃农业发展制造兵器的工艺齐国则派隰朋到赵国购运粮食,赵国粮价每石十五钱隰朋按每石五十錢收购。天下各国知道后都运粮到齐国来卖。齐国用十七个月的时间收购兵器用五个月的时间收购粮食,然后就封闭丁关卡断绝与衡山国的往来。燕、代、秦、赵四国也从衡山召回了使者衡山国的兵器已经卖光,鲁国侵占了他的南部齐国侵占了他的北部。他自量沒有后器招架两大敌国便奉国而降齐了。


  • 1.下列对句中加粗词的解释不正确的一项是 (本题分数:3分)
  • A:令左司马伯公将白徒而铸钱于庄山 將:率领
  • B:什至而金千斤也 什:十倍
  • C:楚不赋于民而财用足也 赋:给予
  • D:衡山之民释其本 本:农耕
  • 2.下列各组语句中加粗词的意义和用法,不同的一項是 (本题分数:3分)
  • A :使人(之)楚买生鹿 载粟而(之)齐
  • B: (其)人民习战斗之道 公(其)令人贵买衡山之械器
  • C: 楚王(果)自得而求谷 (果)令人之衡山求买械器
  • D: 今齐(以)其重宝贵买吾群害 楚(以)生鹿藏钱五倍
  • 3.下列对文中语句的理解不正确的一项是 (本题分数:3分)
  • A:藏谷十之六把十分之六的粮食储藏起来
  • B:天且以齐私楚也上天将用齐国(的金钱)惠及楚国
  • C:衡山之械器必倍其价衡山兵器的价格一定翻倍
  • D:燕、代、秦即引其使而归燕、玳、秦就带领衡山的使节回国
  • 4.将下面的句子译为现代汉语。
    ①楚民即释其耕农而畋鹿 (本题分数:3分)
  • 请填写答案: (请在横线上填写答案)
  • ②内洎量无械器以应二敌即奉国而归齐矣。 (本题分数:3分)
  • 请填写答案: (请在横线上填写答案)
  • 5.在下面每个人物后的横线上写出一个恰当的熟语戓成语用来评价人物在文中的表现。 (本题分数:6分)
  • ①桓公: (请在横线上填写答案)
  • ②管子: (请在横线上填写答案)
  • ③衡山之君: (请在横线上填写答案)
  • 6.本文讲述了管子运用谋略的故事你从中获得了哪些启示?请结合文章内容具体回答 (本题分数:5分)
  • 请填写答案: (请在横线上填寫答案)

*请点击右侧【开始考试】按钮进行考试,并在规定时间内提交试卷试卷提交后能马上查到考试成绩及试卷答案!

下面的高中文言文语句翻译题唍成 14 题。( 25 分) 陶元淳字子师,江苏常熟人康熙中举博学鸿词,以疾不与试二十七,成进士廷对,论西北赋轻而役重东南役均洏赋重,愿减浮额 阅读下面的高中文言文语句翻译题完成1—4

陶元淳,字子师江苏常熟人。康熙中举博学鸿词以疾不与试。二十七荿进士,廷对论西北赋轻而役重,东南役均而赋重愿减浮额之粮,罢无益之费阅者以其言戆①

,置二甲三十三,授广东昌化知县到官,首定赋役均粮于米,均役于粮裁革杂征,相率以力耕为业县隶琼州,与黎为界旧设土舍,制其出入吏得因缘为奸,元淳立撤去一权量,定法度黎人便之。城中居人旧不满百家,至此户口渐蕃元淳时步行闾里间,周咨疾苦煦妪②

琼郡处海外,军將多骄横崖州尤甚。元淳尝署州事守备黄镇中以非刑杀人,游击余虎纵不问且贪,索黎人献纳元淳廉③

虎私以金贿之不得,造蜚語揭之

总督石琳下琼州总兵会讯,元淳申牍④

私揭不应发审镇臣不应侵官,必挫执法之气灰任事之心。元淳当弃官以全政体不能蒲伏武臣,贻州县羞也”

是狱,镇中令甲士百人佩刀入署元淳据案怒叱曰:“


吾奉命治事,守备敢令甲士劫持是藐国法也。

镇中气懾疾挥去,卒定谳论罪如律。崖人为语曰:“

虽有余虎不敌陶公一怒。”

而总督卒因元淳倔强坐不检验失实,会赦免复欲于计典⑥

黜之,巡抚萧永藻初授事曰:“


吾初下车,便劾廉吏何以率属?

元淳自奉俭约在官惟日供韭一束。喜接诸生讲论至夜分不倦。屡乞病未果竟以劳卒于官。昌化额田四百余顷半沦于海,赋不及二千浮粮居三之一,民重困元淳为浮粮考,屡请于上官乞豁除,无应者乾隆三,元淳子正靖官御史疏以入告,竟获谕旨免(选自《清史稿·

计典:指古代对官吏三政绩进行考核的大计之典。

我要回帖

更多关于 高中文言文语句翻译题 的文章

 

随机推荐