中秋节,谁来和我一起读英语怎么说赏月。用文言文怎么说?

导语:赏月最初源于我们对月亮的祭祀活动,后来广为流传,祭月也逐渐从神坛走到了普通民众的生活中来,也就是这样,赏月尤其是中秋节赏月就成了历代流传的经典习俗。赏月这项活动是东方人的专利,西方没有这样的习惯。那么,赏月用英语怎么说?下面我们就来看看赏月的英文单词怎么写的吧!

赏月的英文单词怎么写 赏月用英语怎么说

赏月的英文单词怎么写 赏月用英语怎么说

古代祀月的仪式,不断演化,形式范围不断扩大,汉魏时期已出现了“中秋赏月”习俗。汉武帝时有赏月之风。据<<晋书>>记载∶“谕尚书镇牛渚,中秋夕与左右微服泛江。”而到唐玄宗时代更是盛行,唐<<开元纪事>>云∶“中秋夕,上与贵妃临太液池望月。”后来又建专供赏月的“赏月台”。至宋代赏月之风更盛,南宋宫中建有“赏月桥”。

“安史之乱”后,赏月之风从宫庭、士大夫上层社会扩展至民间,文人雅士兴起了赏月、玩月、咏月,据宋·吴自牧<<梦梁录>>记云∶“此际金风荐爽,玉露生凉,丹桂香飘,银蟾光满,王孙公子,富家巨室,莫不登危楼,临轩玩月,或开广榭,玳筵罗列,琴瑟铿锵,酌酒高歌,以小竟文之欢。至如铺席之家,亦登小小月台,安排家宴,团圆子女,以酬佳节。虽陋巷贫窭之人,解衣市酒,勉强迎欢,不肯虚度。此夜天街买卖,直至五更,玩月游人,婆娑于市,至晓不绝。”

文人咏月诗词就更多,特摘一串珠玑如下∶

唐·李白<<静夜思>>∶“床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。”诗情画意,千年炙口。而他在<<宣州谢眺楼饯别校书叔云>>名句∶“俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月。”豪放浪漫。

唐·杜甫<<月夜忆舍弟>>名句∶“戍鼓断人行,边秋一雁声。露从今夜起,月是故乡明。”而在<<宿府>>说∶“永夜角声悲自语,中天月色好谁看。”

唐·张九龄<<望月怀远>>名句∶“海上生明月,天涯共此时。”

唐·温庭筠<<三洲词>>名句∶“团圆莫作波中月,洁白莫为枝上雪。”

宋·晏殊<<蝶恋花>>名句∶“明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。”

宋·苏东坡的<<水调歌头>>脍灸人口咏月名句∶“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。”作为千古佳话。他又以<<西江月>>抒他被贬黄州时中秋赏月的心情∶“世事一场大梦,人生几度秋凉,夜来风叶已鸣廊,看取眉头鬓上,酒贱常愁客少,月明多被云妨,中秋谁与共孤光,把盏凄然北望。”

宋·周紫芝<<江城子>>名句∶“怎得人如天上月,虽暂缺,有时圆。”

宋·辛弃疾<<太常引>>名句∶“一轮秋影转金波,飞镜又重磨。”

明·于谦<<古意>>名句∶“月缺重圆会有期,人间何得久别离。”

清·丘逢甲<<羊城中秋>>哀叙台湾割让后的心胸∶“故乡风景想依然,月满东南半壁天。海外阴晴终有定,人间圆缺古难全。重完破碎山河影,与结光明世界缘。甲帐珠襦寻常梦,不知今夕是何年。”

民间逐渐形成“拜月、祭月”习俗。俗谓∶“男不拜月,女不拜灶。”中秋拜月之俗,系由妇人主祭。因月为太阴,女属阴,男属阳,故女拜男不拜。 农历八月十五日是土地公生日,农家秋收后要答谢“土地公保佑平安”。这是古代祀月仪式演化而来的。

到明清之际,家人团聚于中秋,等月亮升起之后,开始拜月。最简单的是“徒手拜月”,双手合抱望空,向月亮而拜祭。居多是摆上爪果、月饼、香案,燃香而拜,有祈求太阴娘娘(月娘)保佑平安,美满婚姻,生子等。

结语:赏月是我们的传统,虽然小编也不知道月亮一成不变有什么奇妙的魅力。欲了解更多中秋节资讯查询请点击》》》

文章由天气网万年历频道()原创,禁止转载。

  名词解释:中秋节是我国古老的节日,赏月是节日的重要习俗。许多诗人的名篇中都有咏月的诗句,宋代、明代、清代宫廷和民间赏月活动更具规模。那么你知道用英语应该怎么表达吗?

  “海上升明月,天涯共此时。”

  对于中国人来说,中秋节是家人团聚的日子。

  赏月的最佳时节当然是中秋节的夜晚了,今年中秋节是9月19日(农历八月十五)。

  满月是与家人团聚的象征,这亦是中秋节被称为团圆节的原因所在。

  此外,文中提到的“lunar”解释为“阴历的”,lunar calendar即为我国的“农历”,相对应的就是阳历“solar calendar”。

  文中第一句话选自唐代诗人张九龄的五言律诗:《望月怀远》。

  小编在此也祝福大家“中秋快乐”。

建议使用Chrome、火狐或360浏览器访问,或将IE浏览器升级到最新版本

我要回帖

更多关于 和我一起读英语怎么说 的文章

 

随机推荐