在西汉-汉西词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《西语助手》授权一个
添加笔记：
<div id="correct" title="在西汉-汉西词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《西语助手》授权一个">有奖纠错
云是表面中由或多种构成的可见的或冰的。这些悬浮的颗粒物也被称作，被气象学的分支云物理学所研究。
地球上的云的形成是地球大气中的空气因两种过程而饱和的结果：空气的冷却和的增加。当饱和度足够，降水将形成并下落到地表；幡状云是个例外，降水在到达地表前就被蒸发了。
云是地球上庞大的的有形的结果。照在地球的表面，水形成，一旦水汽过饱和，水分子就会聚集在中的微尘（）周围，由此产生的水滴或冰晶将阳光到各个方向，这就产生了云的外观。因为云和所有的电磁波，所以云的颜色成灰度色，云层比较薄时成白色，但是当它们变得太厚或浓密而使得阳光不能通过的话，它们可以看起来是灰色或黑色的。
虽然地球上大部分的云都形成于，但有时也会在和观测到云。这三个大气层的主要圈层和在一起被称为“均质层”。在其之上是热层和散逸层，合称为“非均质层”，是于的过度区。在的其它一些和上也观测到云。由于各星球的温度特性不同，构成云的物质也有多种，比如，，。
云的成因分类
全球云的平均
云形成于当潮湿空气上升并遇冷时的区域。这可能发生在
& 云美学&&
锋面上暖气团抬升成云
当沿着正地形上升时所形成的云
当经过一个较冷的时，例如一个冷的水体
因为空气对流运动而产生的云
因为中心气流上升而产生的云
云的形态分类
云类和高度比
简单来说，云主要有三种形态：一大团的、一大片的和纤维状的。
而科学上云的分类最早是由博物学家于1801年提出的。1929年，以英国科学家（Luke Howard）于1803年制定的分类法为基础，按云的形状、组成、形成原因等把云分为十大云属。而这十大云属则可按其云底高度把它们划入三个云族：高云族、中云族、低云族。另一种分法则将积雨云从低云族中分出，称为直展云族。这里使用的云底高度仅适用于中纬度地区。
（Ci,Cirrus）：常呈丝条状、羽毛或马尾状、钩状、片状、砧状等。
（Cc,Cirrocumulus）：似鳞片或球状细小云块。
（Cs,Cirrostratus）：呈薄幕状。
高云形成于6000m至18000m高空，较冷的部份。分三属，都是卷云类的。在这高度的水都会凝固结晶，所以这族的云都是由所组成的。高云一般呈纤维状，薄薄的并多数会透明。
（Ac, Altocumulus）：呈扁圆形、瓦片状等，且以波浪形排列。
（As, Altostratus)：像一种带有条纹的幕，颜色多为灰白色或灰色。
中云于2500ｍ至6000m的高空形成。它们是由的小水点组成。
（St, Stratus）：层云完全没有结构，它由细小的水珠组成。层云接地就被称为。
（Cu, Cumulus）：
层积云（Sc, Stratocumulus）：
低云是在2500ｍ以下的大气中形成。当中包括浓密灰暗的层云、层积云（不连续的层云）。
天空中发展中的浓。
雨层云（Ns, Nimbotratus）
（Cb, Cumulunimbus）
直展云有非常强的上升气流，所以它们可以一直从底部长到更高处。带有大量降雨和雷暴的积雨云就可以从接近地面的高度开始，然后一直发展到13000m的高空。在积雨云的底部，当下降中较冷的空气与上升中较暖的空气相遇就会形成像一个个小袋的。薄薄的幞状云则会在积雨云膨胀时于其顶部形成。
()是指当在高空划过时所形成的细长而稀薄的云。
非常罕见，它形成于大气层的，只能在高纬度地区看到。
火焰云、火烧云或流火云，通常发生在和的时分，天空的云层会呈现一片由到的云彩，气象学上称为「」。因为日出和日落的时候，的位置靠近，此时太阳与地面之间的很小，太阳的光线必须通过较厚的，才能够达到地面。太阳光线的中含有七种颜色的光线，其中以红光和橙光穿透大气层的能力相对较强，因此较其他颜色的光线容易抵达地面。因此在日出与日落的时候，从地面用肉眼观看天空的云层，较容易看见一片橘红色的天空。火烧云的出现代表云层中的水分充足，才会反射出不同的光谱，所以民间盛传火烧云出现后会有大雨，而且过去来临前，也常见有火烧云的气象，但**的却指出两者并没有必然关系。
**夏末的云
的天空上的云
一些小积云 (cumulus humilis)
民间早就认识到可以通过观云来预测天气变化。1802年，博物学家提出了著名的云的分类法，使观云测天气更加准确。霍华德将云分为三类：、和。这三类云加上表示高度的词和表示降雨的词，产生了十种云的基本类型。根据这些云相，人们掌握了一些比较可靠的预测未来12个小时天气变化的经验。比如：绒毛状的积云如果分布非常分散，可表示为好天气，但是如果云块扩大或有新的发展，则意味着会突降暴雨。
对气候的影响
2009年10月的全球平均云量。的卫星图像；更高清晰度图片可。
云在和中的角色是预测时的主要不确定性之一。和云有关的过程的脆弱的平衡，以及从毫米到行星的大范围的尺度跨度会造成这种不确定性。因此，很难准确描述大尺度天气和云之间的相互作用。前面章节列出的云的复杂性和多样性增加了模拟的难度。一方面，白云顶部对来自太阳的短波辐射会有反射，从而使得地表冷却。另一方面，大多数到达地面的阳光被地面吸收，加热了地表，地表又会向上发射长波的红外的辐射。但是云中的水对长波辐射是有效的吸收剂。云又接着会向上和向下发射红外辐射，向下的辐射会导致地表的净加热效果。这个过程和和水汽的类似。
高层的对流层云（例如卷云）的二重效应（短波反射造成的冷却和长波温室升温效应）会随着云量的增加而相互抵消或是产生微小的净加热效果。这种短波反射效应在中层云和低层云（例如高积云和层积云）中占了主要部分，从而造成几乎没有长波效应和净的冷却效果。很多研究已经开始关注低层云对变化的气候的相应。不同的最先进的全球气候模式对云的模拟可能会产生相当不同的结果，有些显示增加的低层云，有些则得到低层云的减少。
极地平流层云和中层云不太常见，它们的分布不够对气候产生重要的影响。但是，出现频率自19世纪以来逐渐增加可能是气候变化的结果。
最近的研究显示了的趋势。虽然造成这一趋势的原因还没有能被完全理解，但（和后来的逆转）被认为是由大气中（特别是生物质燃烧和城市污染带来的含硫气溶胶）含量的变化所引起的。气溶胶含量的变化还可能通过改变云滴的尺寸分布或是云的降水特性和寿命而产生对云的间接效应。
在太阳系中，任何有大气层的行星或卫星都会有云。的厚厚云层是由构成的。有很高很薄的水冰云。和都有一个外层的由云构成的云盖，中间层是云盖，里层是水云盖。土星的卫星上的云被认为主要是由构成。的土星任务发现了土卫六上存在着液体循环的证据，比如极地附近的湖泊和星球表面的河流冲刷成的沟槽。和的多云的大气中主要是水汽和甲烷构成。
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
《西班牙语助手》是最专业的西语学习软件。提供了完整详尽的西汉-汉西词典、西语变位参考、西语百科全书。是西语学习者必备的工具。
在西班牙语课堂快速找到适合自己的西班牙语学习课程/course
如果您希望在《西班牙语助手》网站上放置宣传广告，可以联系我们。
提供大量西语阅读听力资源的免费西语学习站点somalí
在西汉-汉西词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《西语助手》授权一个
男危地马拉
添加笔记：
<div id="correct" title="在西汉-汉西词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《西语助手》授权一个">有奖纠错
adj.-s. 索马里（Somalia)的；索马里人.
Asociación Somalí de Servicios Financieros, Dubai 索马里金融服务协会，迪拜 El Gobierno en pleno se encuentra ahora en tierra somalí. 现在，整个政府已在索马里国土上。 También le preocupaba la prohibición de la exportación de ganado, porque perjudicaba la economía y afectaba adversamente el estilo de vida tradicional somalí. 他并关注到禁止牲畜出口的问题，因为这有损于经济，并消极影响到索马里的传统生活方式。 En el curso de esta operación pesquera, el mercante somalí Soul Sea repuso los suministros al Alpha Serengeti. 在这次捕鱼作业中，索马里“Soul Sea”号商船为“Alpha Serengeti”渔船补充了用品。 Los piratas condujeron el buque a las proximidades de la costa somalí y lo anclaron en un punto desde el que se divisaba la tierra. 随后，海盗令油轮驶向靠近索马里海岸线的水域，在能看到陆地的位置抛锚停泊。 Al-Ittihad, por ejemplo, quiere utilizar su poder militar contra el Gobierno Federal de Transición para imponer la sharia a la sociedad somalí. 例如，伊斯兰联盟打算用军事力量攻击过渡联邦政府并在索马里社会实行伊斯兰宗教法。 El proceso puede describirse de la siguiente manera: un caudillo somalí hace un pedido para “importar” armas a Somalia. 这一过程可简述如下：一名索马里军阀下订单，要求往索马里境内“进口”武器。 El Consejo de Seguridad condena en los términos más enérgicos el brutal asesinato del pacifista somalí Abdulkadir Yahya Ali, perpetrado el 11 de julio en Mogadishu. 安全理事会最强烈地谴责7月11日在摩加迪沙残酷杀害索马里和平人士Abdulkadir Yahya Ali的行径。 El capitán, consciente del peligro que representaba la piratería en las aguas somalíes, siguió una ruta que guardaba con el litoral somalí una distancia de al menos 40 millas, sin que el buque pudiera avistarse desde la costa. 船长深知索马里水域海盗活动的危险，选择了离索马里海岸线至少40英里的航线，从那里根本看不到陆地。 No obstante, indicó que en esa etapa del proceso de paz somalí seguramente sería necesario ampliar la función de consolidación de la paz y la presencia de las Naciones Unidas para poder ayudar a las partes somalíes en la aplicación de su acuerdo. 但是秘书长指出，在索马里和平进程那个进展阶段，联合国很可能需要扩大其建设和平的作用和派驻力量，以协助索马里各方执行其协议。 Se formularon declaraciones sobre la situación de las mujeres somalíes y la población anywa en Etiopía.
有人谈到了埃塞俄比亚境内索马里妇女和安尼瓦人的情况。 Las embarcaciones pesqueras extranjeras tienen acceso libre a las aguas costeras somalíes.
外国渔船可以公开进入索马里沿海水域。 En general, los somalíes apoyaban el despliegue de contingentes extranjeros, pero no de los países vecinos. 总的来说，大多数索马里人支持部署外国部队，但不支持来自邻国的部队。 Un particular de nombre Abdullahi Ali Mohammed facilitó los mencionados arreglos para la pesca (con la administración local somalí) mediante una sociedad pantalla con sede en Dubai, la Coral Coast Trading. 一位名叫阿卜杜拉希·阿里·穆罕默德的人，利用在迪拜开展业务的幌子公司“珊瑚海岸贸易公司”，促成了（与索马里地方管理当局的）上述捕鱼安排。 c) Prohibir a los buques extranjeros la pesca en aguas somalíes e imponer un embargo comercial a la exportación de pescado capturado en aguas somalíes.
严禁外国船只在索马里水域捕鱼，对出口在索马里水域捕获的鱼实行贸易禁运。 Lo que desea y merece el pueblo somalí es el compromiso activo de la comunidad internacional y no el abandono o la pérdida definitiva de la esperanza. 索马里人民希望和应该得到的是国际社会的积极参与，而不是抛弃或对希望的放弃。 Las ganancias obtenidas con esas exportaciones no se utilizaron en beneficio del habitante somalí medio de la zona, sino que se destinaron a movilizar milicias y comprar armas.
从这项业务获得的利润没有造福于生活在该地区的索马里普通民众，而是被用来装备民兵和购买武器。 Nunca han comprendido con claridad la importancia de calcular debidamente el nivel de apoyo popular que recibiría el nuevo Gobierno somalí al trasladarse a Somalia. 他们从来没有清楚理解，必须正确算入新索马里政府一迁回索马里就马上获得的民众支持程度。
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
《西班牙语助手》是最专业的西语学习软件。提供了完整详尽的西汉-汉西词典、西语变位参考、西语百科全书。是西语学习者必备的工具。
在西班牙语课堂快速找到适合自己的西班牙语学习课程/course
如果您希望在《西班牙语助手》网站上放置宣传广告，可以联系我们。
提供大量西语阅读听力资源的免费西语学习站点在西汉-汉西词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《西语助手》授权一个
添加笔记：
<div id="correct" title="在西汉-汉西词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《西语助手》授权一个">有奖纠错
intr.浪荡；闲逛
版 权 所 有
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
《西班牙语助手》是最专业的西语学习软件。提供了完整详尽的西汉-汉西词典、西语变位参考、西语百科全书。是西语学习者必备的工具。
在西班牙语课堂快速找到适合自己的西班牙语学习课程/course
如果您希望在《西班牙语助手》网站上放置宣传广告，可以联系我们。
提供大量西语阅读听力资源的免费西语学习站点aritmética
在西汉-汉西词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《西语助手》授权一个
添加笔记：
<div id="correct" title="在西汉-汉西词典中发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《西语助手》授权一个">有奖纠错
f. 1. 算术. 2. 算术书.
近义词：, &
Simplemente quería se?alar una sorprendente coincidencia aritmética. 我仅仅指出算术上的这种惊人吻合。 Eso es lo que hace eficaz al órgano, no la aritmética ni la gestión. 使本组织具有效力的正是这种行事方式，不是数字游戏，也不是管理阶层。 Se dijo también que tendría que haber eficacia pero, una vez más, como he se?alado antes, la eficacia no es una constante aritmética. 另外，还有人说，应该促进效力，但我要再次指出，正如我在前面所说的那样，效力并不是一个算术常项。 Los programas de alfabetización son funcionales puesto que también ense?an aritmética e imparten conocimientos empresariales prácticos para obtener ingresos. 扫盲方案还会教授算术技能和与收入相关的经营技能，从这一意义上讲，该方案非常实用。 El Programa Mundial de Alimentos (PMA) suministró alimentos a cambio de capacitación en alfabetización funcional, aritmética elemental, técnicas de liderazgo y conocimientos que facilitan la generación de ingresos. 世界粮食计划署(粮食计划署)开展了以培训换粮食活动，培训实用识字能力、识数、领导能力和创收技能。 La simple aritmética indica que, de acuerdo con la propuesta del grupo Unidos por el consenso, se duplicarán las posibilidades de todos los Estados, incluso de los Estados más peque?os, de prestar servicios en el Consejo. 简单的计算显示，根据团结谋共识集团的提案，包括较小国家在内的所有国家担任安理会成员的机会将增加一倍。 También se ha observado que Viet Nam, con sus altas tasas de alfabetización y conocimientos de aritmética, larga experiencia con organizaciones de masas y capacidad de movilizar a la población hasta el nivel de las aldeas, tiene suficiente capacidad de asimilación como para seguir progresando en los programas y estrategias de desarrollo para la reducción de la pobreza. 报告还注意到，越南的识字率和识数率很高，在群众组织方面有长期的经验，有能力在最低至村庄一级动员人民，具有充分的吸收能力，能够继续推动制订各种减少贫困现象的方案和战略的工作。 El componente de educación básica incluye procesos de aprendizaje que comprenden la escritura, la lectura y la aritmética, la cultura indígena, las perspectivas mundiales, el derecho consuetudinario, la espiritualidad y los rituales, la música y la danza, la gestión de los dominios ancestrales y los derechos de los pueblos indígenas. 一方面，基本的教育内容包括有关写、读和计算的学习过程；土著文化-世界观、习惯法、精神和仪式、音乐和舞蹈；祖先领域管理；以及土著人民权利。 Un esca?o adicional obtenido por elección constituiría una asignación muy modesta, habida cuenta de que en ese caso terminaríamos con un esca?o permanente y dos esca?os obtenidos por elección, los cuales, según la aritmética elemental, equivalen a mucho menos de la quinta parte del número de países representados en un Consejo ampliado. 增加一个选举产生的席位确实是非常微不足道的分配要求，因为在这种情况下，我们将有一个常任席位和两个选举席位，通过基本计算可知，在扩大的安理会中，这远远不足成员国数的五分之一。 En cada prefectura del país funciona un Centro de Apoyo a la Autopromoción de la Mujer (CAAM), abierto a los grupos femeninos y las jóvenes o mujeres que abandonaron los estudios o nunca los cursaron, quienes reciben en dichos centros, durante tres a?os, una formación de orientación profesional que comprende el aprendizaje de aritmética, escritura, lectura, economía doméstica, educación nutricional y ambiental y alfabetización funcional. 在每个省，设立一个支持妇女自促中心（CAAF），对妇女团体、辍学或没有上过学的年轻女性/妇女开放，在那里，她们可以接受3年的职业培训，包括算术、写字、阅读、家政、营养和环境教育、扫盲等。 Tampoco debemos olvidar que la aritmética de la propuesta del grupo Unidos por el consenso, en especial su énfasis en la reelección y en la presencia permanente aplicable a todos los puestos no permanentes, podría de hecho significar que habría menos posibilidades de que países peque?os fueran elegidos, pero la propuesta del Grupo de los Cuatro claramente aumenta esas posibilidades, aunque no constituya un factor muy importante. 我们也不要忘记，按照联合一致谋共识方案，尤其是方案着重强调所有非常任理事国可连任和常任，实际上可能意味着小国当选的机会更少，而四国集团方案明显增加小国当选的机会，虽然幅度不是很大。 3.6 En sus estrategias de reducción de la pobreza, los Estados también deberían conceder prioridad a la prestación de servicios básicos a los más pobres y a la inversión en los recursos humanos, garantizando el acceso universal a la ense?anza primaria, la atención sanitaria básica, la creación de capacidad en relación con las buenas prácticas, el agua potable, un saneamiento adecuado y la justicia, y apoyando programas de alfabetización, de ense?anza de aritmética elemental y sobre buenas prácticas de higiene. 6 在其减贫战略中，各国还应优先向最贫困者提供基本服务和人力资源投资，确保人人获得初级教育、基本保健、优秀作业方面的能力建设、清洁饮用水、适当卫生和声张正义，支持扫盲、基本计算能力和良好卫生习惯等计划。 El OOPS acepta la recomendación, si bien precisa que las diferencias aritméticas existentes en las cifras totales se debieron fundamentalmente a las diferencias existentes en los redondeos y a otros factores resultantes del cambio en la presentación de ciertas partes de los estados financieros y las notas del bienio anterior. 近东救济工程处表示同意这项建议，不过，值得一提的是总数上的算术差别大部分是四舍五入的结果，其余差别是前两年期财务报表和附注某些部分列报方式变化所致。
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
《西班牙语助手》是最专业的西语学习软件。提供了完整详尽的西汉-汉西词典、西语变位参考、西语百科全书。是西语学习者必备的工具。
在西班牙语课堂快速找到适合自己的西班牙语学习课程/course
如果您希望在《西班牙语助手》网站上放置宣传广告，可以联系我们。
提供大量西语阅读听力资源的免费西语学习站点
