春申君“当断不断，反受其乱”
当断不断，反受其乱的意思是说，一个人办事情的时候犹豫不决，最后反遭祸害的牵累。这句俗语最早出自著名史学家司马迁的《史记》。 据《史记春申君列传》记载，春申君黄歇是楚国贵族，足智多谋，以封号闻名于世，和齐国孟尝君田文、魏国信陵君无忌、赵国平原
&当断不断，反受其乱&的意思是说，一个人办事情的时候犹豫不决，最后反遭祸害的牵累。这句俗语最早出自著名史学家司马迁的《史记》。
据《史记&春申君列传》记载，春申君黄歇是楚国贵族，足智多谋，以封号闻名于世，和齐国孟尝君田文、魏国信陵君无忌、赵国平原君赵胜并称为&战国四君子&。春申君登上政治舞台的时候，楚国已经处于风雨飘摇之中。他出使秦国，订立了盟约，使楚国得到了喘息的机会。楚顷襄王任命他为太子太傅，陪同作为人质的太子前往秦国。楚顷襄王去世后，他又设法让太子回国继位，即考烈王。考烈王即位后，更加器重春申君。
考烈王没有儿子，春申君很是担心。他的门客李园是个小人，想把自己的妹妹献给考烈王。春申君见了李园的妹妹李环之后，被她的美色打动，就将李环纳为妃子。不久之后，李环就怀孕了。这时，李园对他说：&令尹你现在位极人臣，大王也非常宠信你。但是，大王死去之后呢？他没有儿子，很可能将王位传给他的兄弟。而你平时没少得罪他们。你何不将我妹妹送进宫，这样，她生下来的儿子，也就是你的儿子，将会成为未来的楚王，谁还敢对你不敬呢？&利令智昏的春申君相信了。李环进宫后，很得考烈王的宠爱，几个月后生下一个儿子。
李环被封为王后，而李园也因此一步高升，做了国舅。李园担心春申君泄露他的秘密，又想要取代春申君的地位，就暗中养了一批刺客，想要杀春申君灭口。朱英察觉到了李园的不轨，就对春申君说李园想要杀害他，让他及早动手，铲除后患。但是，春申君一直犹豫不决，迟迟不肯动手。考烈王去世后，李园派刺客将春申君和他的全家都杀死。
司马迁在写完春申君的传记之后，感叹道：&语曰：&当断不断，反受其乱&。春申君失朱英之谓邪？&意思是说，该决断的时候不决断，便会后患无穷。春申君不正是因为没有听从朱英的劝告，才惹来杀身之祸吗？
------分隔线----------------------------
我们常用戴绿帽子来形容妻子出轨的行为。那为什么是绿色的帽子，而不是其他颜色的帽子...
福过灾生，自取其咎意思是说，享福过度就会导致灾祸，不注意自我修养，就会给自己招来...
宗悫是魏晋南北朝时期著名的军事家。从小就有远大的志向，刻苦习武，熟读兵书。一次，...
改革开放之初，很多人有疑虑。邓小平说：不管白猫黑猫，抓到老鼠就是好猫，打消了很多...
樊於期是战国时期秦国著名的大将，曾为秦国立下过汗马功劳。后来他因为一些事情开罪了...
狡兔死，走狗烹，从字面上来讲，是说狡猾的兔子死了，用来打猎的猎狗就没用了，不久就...春申君列传 【范文十篇】
春申君列传
范文一：春申君列传第十八
事楚春申君者，楚人也，名歇，姓黄氏。游学博闻，事楚顷襄王。○索隐名横，考烈王完之父。顷襄王以歇为辩，使於秦。秦昭王使白起攻韩、魏，败之於华阳，禽魏将芒卯，韩、魏服而事秦。秦昭王方令白起与韩、魏共伐楚，未行，而楚使黄歇適至於秦，闻秦之计。当是之时，秦已前使白起攻楚，取巫、黔中之郡，拔鄢郢，东至竟陵，□正义竟陵属江夏郡也。楚顷襄王东徙治於陈县。□正义今陈州也。黄歇见楚怀王之为秦所诱而入朝，遂见欺，留死於秦。顷襄王，其子也，秦轻之，恐壹举兵而灭楚。歇乃上书说秦昭王曰：
受其天下莫彊於秦、楚。今闻大王欲伐楚，此犹两虎相与斗。两虎相与斗而驽犬受其弊，○索隐按：谓两虎斗乃受弊於驽犬也。刘氏云受犹承也。不如善楚。臣请言其说：臣闻物至则反，冬夏是也；□正义至，极也，极则反也。冬至，阴之极；夏至，阳之极。致至则危，◇集解徐广曰：“致，或作‘安’。”累釭是也。今大国之地，遍天下有其二垂，□正义言极东西。此从生民已来，万乘之地未尝有也。先帝文王、庄王之身，三世不妄接地於齐，以绝从亲之要。索隐音腰。以言山东从，韩、魏是其腰。今王使盛桥守事於韩，○索隐按：秦使盛桥守事於韩，亦如楚使召滑相赵然也。并内行章义之难。盛桥以其地入秦，是王不用甲，不信威，○索隐信音申。而得百里之地。王可谓能矣。王又举甲而攻魏，杜大梁之门，举河内，拔燕、酸枣、虚、◇集解徐广曰：“秦始皇五年，取酸枣、燕、虚。苏代曰‘决宿胥之口，魏无虚、顿丘’。”桃，入邢，集解徐广曰：“燕县有
桃城，平皋有邢丘。”□正义邢丘在怀州武德县东南二十里。魏之兵云翔而不敢捄。王之功亦多矣。王休甲息众，二年而後复之；又并蒲、衍、首、垣，◇集解徐广曰：“苏秦云‘北有河外、卷、衍’。长垣县有蒲乡。”○索隐此蒲在卫之长垣蒲乡也。衍在河南，与卷相近。首盖牛首，垣即长垣，非河东之垣也。垣音圆。以临仁、平丘，◇集解徐广曰：“属陈留。”○索隐仁及平丘二县名。谓以兵临此二县，则黄及济阳等自婴城而守也。按：地理志平丘属陈留，今不知所在。黄、济阳婴城◇集解徐广曰：“苏代云‘决白马之口，魏无黄、济阳’。”□正义故黄城在曹州考城县东。济阳故城在曹州宛句县西南。婴城，未详。而魏氏服；王又割濮■之北，◇集解徐广曰：“濮水北於钜野入济。”○索隐地名，盖地近濮也。注齐秦之要，绝楚赵之脊，□正义刘伯庄云：“言秦得魏地，楚赵之从。”天下五合六聚而不敢救。王之威亦单矣。◇集解徐广曰：“单，亦作‘殚’。”○索隐单音丹。单者，尽也。言王之威尽行矣。
?┕王若能持功守威，绌攻取之心而肥仁义之地，使无後患，三王不足四，五伯不足六也。王若负人徒之众，仗兵革之彊，乘毁魏之威，而欲以力臣天下之主，臣恐其有後患也。诗曰“靡不有初，鲜克有终”。易曰“狐涉水，濡其尾”。正义言狐惜其尾，每涉水，举尾不令湿，比至极困，则濡之。譬不可力臣之。此言始之易，终之难也。何以知其然也？昔智氏见伐赵之利而不知榆次之祸，索隐智伯败於榆次也。地理志属太原，有梗阳乡。□正义榆次，并州县也。注水经云：“榆次县南洞涡水侧有凿台。”吴见伐齐之便而不知干隧之败。○索隐干隧，吴之败处，地名。干，水边也。隧，道路也。□正义干隧，吴地名也。出万安山西南一里太湖，即吴王夫差自刭处，在苏州西北四十里。此二国者，非无大功也，没利於前而易患於後也。○索隐谓智伯及吴王没伐赵及伐齐之利於前，而自易其患於後。後即榆
次、干隧之难也。吴之信越也，从而伐齐，○索隐从音绝用反。刘氏云：“从犹领也。”既胜齐人於艾陵，□正义艾山在兗州博县南六十里也。还为越王禽三渚之浦。◇集解战国策曰“三江之浦”。□正义吴俗传云：“越军得子胥梦，从东入伐吴，越王即从三江北岸立坛，杀白马祭子胥，杯动酒尽，乃开渠曰示浦，入破吴王於姑苏，败干隧也。”智氏之信韩、魏也，从而伐赵，攻晋阳城，□正义并州城。胜有日矣，韩、魏叛之，杀智伯瑶於凿台之下。◇集解徐广曰：“凿台在榆次。”今王妒楚之不毁也，而忘毁楚之彊韩、魏也，臣为王虑而不取也。
正义诗曰“大武远宅而不涉”。□正义言大军不远跋涉攻伐。从此观之，楚国，援也；邻国，敌也。诗云“趯趯■免，还犬获之。◇集解韩婴章句曰：“趯趯，往来貌。获，得也。言趯趯之■兔。谓狡兔数往来逃匿其迹，有时遇犬得之。”毛传曰：“■兔，狡兔也。”郑玄曰：“遇犬，犬之驯者，谓田犬。”○索隐“趯”作“跃”。跃，天历反。■音谗。他人有心，余忖度之”。今王中道而信韩、魏之善王也，此正吴之信越也。臣闻之，敌不可假，时不可失。臣恐韩、魏卑辞除患而实欲欺大国也。○索隐大国谓秦也。何则？王无重世之德○索隐重世犹累世也。於韩、魏，而有累世之怨焉。夫韩、魏父子兄弟接踵而死於秦者将十世矣。本国残，社稷坏，宗庙毁。刳腹绝肠，折颈摺颐，◇集解徐广曰：“一作‘颠’。”○索隐上音拉，下音夷。首身分离，暴骸骨於草泽，头颅僵仆，相望於境，父子老弱系脰束手为群虏者相及於路。鬼神孤伤，无所血食。人民不聊生，族类离散，流亡为仆妾者，盈满海内矣。故韩、魏之不亡，秦社稷之忧也，今王资之与攻楚，不亦过乎！
！客且王攻楚将恶出兵？□正义恶音乌。王将借路於仇雠之韩、魏乎？兵出之日而王忧其不返也，是王以兵资於仇雠之韩、魏也。王若不借路於仇雠之韩、魏，必攻随水右壤。随水右壤，此皆广川大水，山林谿谷，不食之地也，○索隐楚都陈，随水之右壤盖在随之西，即今邓州之西，其地多山林者矣。王虽有之，不为得地。是王有毁楚之名而无得地之实也。
?苟且王攻楚之日，四国必悉起兵以应王。秦、楚之兵构而不离，魏氏将出而攻留、方与、铚、湖陵、砀、萧、相，故宋必尽。□正义徐州西，宋州东，兗州南，并故宋地。齐人南面攻楚，泗上必举。□正义此时徐、泗属齐也。此皆平原四达，膏腴之地，而使独攻。○索隐若秦楚构兵不休，则魏尽故宋，齐取泗上，是使齐魏独攻伐而得其利也。王破楚以肥韩、魏於中国而劲齐。韩、魏之彊，足以校於秦。○索隐校音教。谓足以与秦为敌也。一云校者，报也，言力能报秦。齐南以泗水为境，东负海，北倚河，而无後患，天下之国莫彊於齐、魏，齐、魏得地葆利而详事下吏，一年之後，为帝未能，其於禁王之为帝有馀矣。○索隐言齐一年之後，未即能为帝，而能禁秦为帝有馀力矣。然“禁”字作“楚”者，误也。 ?倭夫以王壤土之博，人徒之众，兵革之彊，壹举事而树怨於楚，迟令◇集解徐广曰：“迟，一作‘还’。”○索隐迟音值。值犹乃也。今音力呈反。韩、魏归帝重於齐，是王失计也。○索隐谓韩、魏重齐，令归帝号，此秦之计失。臣为王虑，莫若善楚。秦、楚合而为一以临韩，韩必敛手。王施以东山之险，带以曲河之利，韩必为关内之侯。若是而王以十万
戍郑，梁氏寒心，许、鄢陵婴城，而上蔡、召陵不往来也，如此而魏亦关内侯矣。王壹善楚，而关内两万乘之主注地於齐，○索隐注谓以兵裁之也。齐右壤可拱手而取也。□正义右壤谓济州之南北也。王之地一经两海，○索隐谓西海至东海皆是秦地。□正义广言横度中国东西也。要约天下，是燕、赵无齐、楚，齐、楚无燕、赵也。然後危动燕、赵，直摇齐、楚，此四国者不待痛而服矣。
与国昭王曰：“善。”於是乃止白起而谢韩、魏。发使赂楚，约为与国。
坏霉黄歇受约归楚，楚使歇与太子完入质於秦，秦留之数年。楚顷襄王病，太子不得归。而楚太子与秦相应侯善，於是黄歇乃说应侯曰：“相国诚善楚太子乎？”应侯曰：“然。”歇曰：“今楚王恐不起疾，秦不如归其太子。太子得立，其事秦必重而德相国无穷，是亲与国而得储万乘也。若不归，则咸阳一布衣耳；楚更立太子，必不事秦。夫失与国而绝万乘之和，非计也。原相国孰虑之。”应侯以闻秦王。秦王曰：“令楚太子之傅先往问楚王之疾，返而後图之。”黄歇为楚太子计曰：“秦之留太子也，欲以求利也。今太子力未能有以利秦也，歇忧之甚。而阳文君子二人在中，王若卒大命，太子不在，阳文君子必立为後，太子不得奉宗庙矣。不如亡秦，与使者俱出；臣请止，以死当之。”楚太子因变衣服为楚使者御以出关，而黄歇守舍，常为谢病。度太子已远，秦不能追，歇乃自言秦昭王曰：“楚太子已归，出远矣。歇当死，原赐死。”昭王大怒，欲听其自杀也。应侯曰：“歇
为人臣，出身以徇其主，太子立，必用歇，故不如无罪而归之，以亲楚。”秦因遣黄歇。
??歇至楚三月，楚顷襄王卒，◇集解徐广曰：“三十六年。”太子完立，是为考烈王。考烈王元年，以黄歇为相，封为春申君，□正义然四君封邑检皆不获，唯平原有地，又非赵境，并盖号谥，而孟尝是谥。赐淮北地十二县。後十五岁，黄歇言之楚王曰：“淮北地边齐，其事急，请以为郡便。”因并献淮北十二县。请封於江东。考烈王许之。春申君因城故吴墟，以自为都邑。□正义墟音虚。今苏州也。於城内小城西北别筑城居之，今圮毁也。又大内北渎，四从五横，至今犹存。又改破楚门为昌门。 认喑春申君既相楚，是时齐有孟尝君，赵有平原君，魏有信陵君，方争下士，招致宾客，以相倾夺，辅国持权。
嗨哪春申君为楚相四年，秦破赵之长平军四十馀万。五年，围邯郸。邯郸告急於楚，楚使春申君将兵往救之，秦兵亦去，春申君归。春申君相楚八年，为楚北伐灭鲁，○索隐按：年表云八年取鲁，封鲁君於莒，十四年而灭也。以荀卿为兰陵令。当是时，楚复彊。
春申赵平原君使人於春申君，春申君舍之於上舍。赵使欲夸楚，为玳瑁簪，刀剑室以珠玉饰之，请命春申君客。春申君客三千馀人，其上客皆蹑珠履以见赵使，赵使大惭。
?刈春申君相十四年，秦庄襄王立，以吕不韦为相，封为文信侯。取东周。
诸侯春申君相二十二年，诸侯患秦攻伐无已时，乃相与合从，西伐秦，◇集解徐广曰：“始皇六年。”而楚王为从长，春申君用事。至函谷关，秦出兵攻，诸侯兵皆败走。楚考烈王以咎春申君，春申君以此益疏。
垡艄客有观津人硃英，□正义观音馆。今魏州观城县也。谓春申君曰：“人皆以楚为彊而君用之弱，其於英不然。先君时善秦二十年而不攻楚，何也？秦逾黾隘之塞而攻楚，□正义黾隘之塞在申州。黾音盲也。不便；假道於两周，背韩、魏而攻楚，不可。今则不然，魏旦暮亡，不能爱许、鄢陵，其许魏割以与秦。秦兵去陈百六十里，◇集解徐广曰：“在许东南。”臣之所观者，见秦、楚之日斗也。”楚於是去陈徙寿春；而秦徙卫野王，作置东郡。□正义濮、滑州兼河北置东郡。濮州本卫都，而徙野王也。春申君由此就封於吴，行相事。
呓?楚考烈王无子，春申君患之，求妇人宜子者进之，甚众，卒无子。赵人李园持其女弟，欲进之楚王，闻其不宜子，恐久毋宠。李园求事春申君为舍人，已而谒归，故失期。还谒，春申君问之状，对曰：“齐王使使求臣之女弟，与其使者饮，故失期。”春申君曰：“娉入乎？”对曰：“未也。”春申君曰：“可得见乎？”曰：“可。”於是李园乃进其女弟，即幸於春申君。知其有身，李园乃与其女弟谋。园女弟承间以说春申君曰：“楚王之贵幸君，虽兄弟不如也。今君相楚二十馀年，而王无子，即百岁後将更立兄弟，则楚更立君後，亦各贵其故所亲，君又安得长有宠乎？非徒然也，君贵用事久，多失礼於王兄弟，
兄弟诚立，祸且及身，何以保相印江东之封乎？今妾自知有身矣，而人莫知。妾幸君未久，诚以君之重而进妾於楚王，王必幸妾；妾赖天有子男，则是君之子为王也，楚国尽可得，孰与身临不测之罪乎？”春申君大然之，乃出李园女弟，谨舍而言之楚王。楚王召入幸之，遂生子男，立为太子，以李园女弟为王后。楚王贵李园，园用事。 荷昃李园既入其女弟，立为王后，子为太子，恐春申君语泄而益骄，阴养死士，欲杀春申君以灭口，而国人颇有知之者。
毋望春申君相二十五年，楚考烈王病。硃英谓春申君曰：“世有毋望之福，正义无望谓不望而忽至也。又有毋望之祸。○索隐周易有无妄卦，其义殊也。今君处毋望之世，□正义谓生死无常。事毋望之主，□正义谓喜怒不节也。安可以无毋望之人乎？”□正义谓吉凶忽。春申君曰：“何谓毋望之福？”曰：“君相楚二十馀年矣，虽名相国，实楚王也。今楚王病，旦暮且卒，而君相少主，因而代立当国，如伊尹、周公，王长而反政，不即遂南面称孤而有楚国？此所谓毋望之福也。”春申君曰：“何谓毋望之祸？”曰：“李园不治国而君之仇也，○索隐言园是春申之仇也。战国策作“君之舅也”，谓为王之舅，意异也。不为兵而养死士之日久矣，楚王卒，李园必先入据权而杀君以灭口。此所谓毋望之祸也。”春申君曰：“何谓毋望之人？”对曰：“君置臣郎中，楚王卒，李园必先入，臣为君杀李园。此所谓毋望之人也。”春申君曰：“足下置之，李园，弱人也，仆又善之，且又何至此！”硃英○索隐硃亥。即上
之硃英也。作“亥”者，史因赵有硃亥误也。知言不用，恐祸及身，乃亡去。
?迨後十七日，楚考烈王卒，李园果先入，伏死士於棘门之内。□正义寿州城门。春申君入棘门，园死士侠刺春申君，斩其头，投之棘门外。□正义楚考烈王二十五年，秦始皇九年。於是遂使吏尽灭春申君之家。而李园女弟初幸春申君有身而入之王所生子者遂立，是为楚幽王。○索隐按：楚捍有母弟犹，犹有庶兄负刍及昌平君，是楚君完非无子，而上文云考烈王无子，误也。
吕不是岁也，秦始皇帝立九年矣。嫪毐亦为乱於秦，觉，夷其三族，而吕不韦废。
淹酰太史公曰：吾適楚，观春申君故城，宫室盛矣哉！初，春申君之说秦昭王，及出身遣楚太子归，何其智之明也！後制於李园，旄矣。◇集解徐广曰：“旄音耄。”语曰：“当断不断，反受其乱。”春申君失硃英之谓邪？
?乜索隐述赞黄歇辩智，权略秦、楚。太子获归，身作宰辅。珠炫赵客，邑开吴土。烈王寡胤，李园献女。无妄成灾，硃英徒语。
范文二：春申君者，楚人也，名歇，姓黄氏。游学博闻，事楚顷襄王。【索隐】：名横，考烈王完之父。顷襄王以歇为辩，使於秦。秦昭王使白起攻韩、魏，败之於华阳，禽魏将芒卯，韩、魏服而事秦。秦昭王方令白起与韩、魏共伐楚，未行，而楚使黄歇適至於秦，闻秦之计。当是之时，秦已前使白起攻楚，取巫、黔中之郡，拔鄢郢，东至竟陵，【正义】：竟陵属江夏郡也。楚顷襄王东徙治於陈县。【正义】：今陈州也。黄歇见楚怀王之为秦所诱而入朝，遂见欺，留死於秦。顷襄王，其子也，秦轻之，恐壹举兵而灭楚。歇乃上书说秦昭王曰：　　天下莫彊於秦、楚。今闻大王欲伐楚，此犹两虎相与斗。两虎相与斗而驽犬受其弊，【索隐】：按：谓两虎斗乃受弊於驽犬也。刘氏云受犹承也。不如善楚。臣请言其说：臣闻物至则反，冬夏是也；【正义】：至，极也，极则反也。冬至，阴之极；夏至，阳之极。致至则危，【集解】：徐广曰：“致，或作‘安’。”累釭是也。今大国之地，遍天下有其二垂，【正义】：言极东西。此从生民已来，万乘之地未尝有也。先帝文王、庄王之身，三世不妄接地於齐，以绝从亲之要。索隐音腰。以言山东从，韩、魏是其腰。今王使盛桥守事於韩，【索隐】：按：秦使盛桥守事於韩，亦如楚使召滑相赵然也。并内行章义之难。盛桥以其地入秦，是王不用甲，不信威，【索隐】：信音申。而得百里之地。王可谓能矣。王又举甲而攻魏，杜大梁之门，举河内，拔燕、酸枣、虚、【集解】：徐广曰：“秦始皇五年，取酸枣、燕、虚。苏代曰‘决宿胥之口，魏无虚、顿丘’。”桃，入邢，集解徐广曰：“燕县有桃城，平皋有邢丘。”【正义】：邢丘在怀州武德县东南二十里。魏之兵云翔而不敢捄。王之功亦多矣。王休甲息众，二年而後复之；又并蒲、衍、首、垣，【集解】：徐广曰：“苏秦云‘北有河外、卷、衍’。长垣县有蒲乡。”【索隐】：此蒲在卫之长垣蒲乡也。衍在河南，与卷相近。首盖牛首，垣即长垣，非河东之垣也。垣音圆。以临仁、平丘，【集解】：徐广曰：“属陈留。”【索隐】：仁及平丘二县名。谓以兵临此二县，则黄及济阳等自婴城而守也。按：地理志平丘属陈留，今不知所在。黄、济阳婴城【集解】：徐广曰：“苏代云‘决白马之口，魏无黄、济阳’。”【正义】：故黄城在曹州考城县东。济阳故城在曹州宛句县西南。婴城，未详。而魏氏服；王又割濮■之北，【集解】：徐广曰：“濮水北於钜野入济。”【索隐】：地名，盖地近濮也。注齐秦之要，绝楚赵之脊，【正义】：刘伯庄云：“言秦得魏地，楚赵之从。”天下五合六聚而不敢救。王之威亦单矣。【集解】：徐广曰：“单，亦作‘殚’。”【索隐】：单音丹。单者，尽也。言王之威尽行矣。　　王若能持功守威，绌攻取之心而肥仁义之地，使无後患，三王不足四，五伯不足六也。王若负人徒之众，仗兵革之彊，乘毁魏之威，而欲以力臣天下之主，臣恐其有後患也。诗曰“靡不有初，鲜克有终”。易曰“狐涉水，濡其尾”。正义言狐惜其尾，每涉水，举尾不令湿，比至极困，则濡之。譬不可力臣之。此言始之易，终之难也。何以知其然也？昔智氏见伐赵之利而不知榆次之祸，索隐智伯败於榆次也。地理志属太原，有梗阳乡。【正义】：榆次，并州县也。注水经云：“榆次县南洞涡水侧有凿台。”吴见伐齐之便而不知干隧之败。【索隐】：干隧，吴之败处，地名。干，水边也。隧，道路也。【正义】：干隧，吴地名也。出万安山西南一里太湖，即吴王夫差自刭处，在苏州西北四十里。此二国者，非无大功也，没利於前而易患於後也。【索隐】：谓智伯及吴王没伐赵及伐齐之利於前，而自易其患於後。後即榆次、干隧之难也。吴之信越也，从而伐齐，【索隐】：从音绝用反。刘氏云：“从犹领也。”既胜齐人於艾陵，【正义】：艾山在兗州博县南六十里也。还为越王禽三渚之浦。【集解】：战国策曰“三江之浦”。【正义】：吴俗传云：“越军得子胥梦，从东入伐吴，越王即从三江北岸立坛，杀白马祭子胥，杯动酒尽，乃开渠曰示浦，入破吴王於姑苏，败干隧也。”智氏之信韩、魏也，从而伐赵，攻晋阳城，【正义】：并州城。胜有日矣，韩、魏叛之，杀智伯瑶於凿台之下。【集解】：徐广曰：“凿台在榆次。”今王妒楚之不毁也，而忘毁楚之彊韩、魏也，臣为王虑而不取也。　　诗曰“大武远宅而不涉”。【正义】：言大军不远跋涉攻伐。从此观之，楚国，援也；邻国，敌也。诗云“趯趯■免，还犬获之。【集解】：韩婴章句曰：“趯趯，往来貌。获，得也。言趯趯之■兔。谓狡兔数往来逃匿其迹，有时遇犬得之。”毛传曰：“■兔，狡兔也。”郑玄曰：“遇犬，犬之驯者，谓田犬。”【索隐】：“趯”作“跃”。跃，天历反。■音谗。他人有心，余忖度之”。今王中道而信韩、魏之善王也，此正吴之信越也。臣闻之，敌不可假，时不可失。臣恐韩、魏卑辞除患而实欲欺大国也。【索隐】：大国谓秦也。何则？王无重世之德【索隐】：重世犹累世也。於韩、魏，而有累世之怨焉。夫韩、魏父子兄弟接踵而死於秦者将十世矣。本国残，社稷坏，宗庙毁。刳腹绝肠，折颈摺颐，【集解】：徐广曰：“一作‘颠’。”【索隐】：上音拉，下音夷。首身分离，暴骸骨於草泽，头颅僵仆，相望於境，父子老弱系脰束手为群虏者相及於路。鬼神孤伤，无所血食。人民不聊生，族类离散，流亡为仆妾者，盈满海内矣。故韩、魏之不亡，秦社稷之忧也，今王资之与攻楚，不亦过乎！
范文三：《春申君列传》“太史公曰”评析
摘要：司马迁在陈述了战国四公子春申君黄歇的一生之后，以“太史公曰”的方式发表了自己对春申君的看法，总结春申君之所以身死名灭的原因就在于当断不断，反受其乱，没能纳食客朱英的谏言，笔者从评析“太史公曰”入手，分析春申君的一身及其成败的因由。 关键词：春申君列传
太史公曰：吾适楚，观春申君故城，宫室盛矣哉！初，春申君之说秦昭王，及出身遣楚太子归，何其智之明也！後制于李园，旄矣。语曰：“当断不断，反受其乱。”春申君失朱英之谓邪？
黄歇辩智，权略秦、楚。太子获归，身作宰辅。珠炫赵客，邑开吴土。烈王寡胤，李园献女。
——《百家汇评本》．司马迁著，张大可辑评．武汉：
长江文艺出版社，2007年10月第一版．第569页.
每一段历史，都是泣泪的告白，是冰冷的记录。史官秉笔直书，意在警示后人，往者不可谏，来者犹可追。春申君历经宦海沉浮，大起大落，足堪引以为鉴。史官写史过程中，最忌主观性过强，带入自身主观情感进行写史难以客观描述史实，后人难见历史真相，这会给想要再对历史进行解读剖析的人带来极大难度，所以作为一个专业的史官，尽量还原最真实的历史，站在一个旁观者的角度，清晰冷静地去分析历史是职业道德，在这一点上，司马迁确是好榜样。
司马迁在《报任安书》中曾言：“仆窃不逊，近自托于无能之辞，网罗天下放失旧闻，略考其行事，综其终始，稽其成败兴坏之纪，上计轩辕，下至于兹，为十表，本纪十二，书八章，世家三十，列传七十，凡百三十篇。”司马迁与别个史官不同，其目标不仅在记录历史，更“欲以就天人之际，通古今之言，成一家之言”，所以这才有了紧随正史之后的“太史公曰”，一千个读者读者眼中就有一千个哈姆雷特，这“太史公曰”就抒发了作者自己对历史的见解和看法，完成太史公“成一家之言”的夙愿。
司马迁可不像别的史学家闭门家中坐，而是不远万里，跋涉山水，为的就是能够实地考察当地风物，更直接地了解考察历史真相，呈现出最“靠谱”、最可信的历史。当然，实地考察的取证方式远比道听途说更具备可信度，在今日自是十分普遍的，但在千年之前的汉朝封建社会是极为难得的，而古时交通闭塞，出行多有不便，司马迁却能始终坚持亲身到穷山恶水之地进行“调研”。读万卷书不如行万里路，千山万水不是能在书本上就形象可见的，真情实感也不是能在书本上就激发出来的。“吾适楚，观春申君故城，宫室盛矣哉”，古迹亲游，感慨自然更深。北宋大文豪苏轼游赤壁旧址，抒怀有感，写下名篇《赤壁赋》和《念奴娇·赤壁怀古》，而此类怀古之作更是多如牛毛，其情真挚深沉，如辛弃疾的《南乡子·登
京口北固亭有怀》、张养浩的《山坡羊·潼关怀古》、皮日休的《馆娃宫怀古》等等，不一而足，而太史公这番游历楚国春申君故城，见宫室仍在，故人却已不在，物是人非，最能催人生情。“宫室盛”原该是件值得高兴的事儿，然紧随其后的却是悲戚之语——矣哉，这两个语气词已然将太史公抱遗憾态度。
战国年代，“国无宁日，岁无宁日”，“邦无定交，土无定主”，楚是可与强秦抗争的国家，公元前273年，秦连伐韩、魏二国，打算联合二国，一鼓作气伐楚，楚国形势危急。贵族少年黄歇智辩得名，使秦解合攻之围，崭露头角。又以智才迎回留质秦都的楚太子熊完，奠定其新朝功臣的地位，拜印封相，受封春申君，备受尊荣，权势滔天，凌于国君之上，俨然一国之主。然楚王寡胤，春申君担心楚王死后，王弟继位，权位被褫，一食客李园将其妹进献给春申君作姬妾，合谋待其妹有孕后将她送予楚王，妄图李代桃僵，掌握楚国。不想李园包藏祸心，暗渡陈仓，楚王死后，于荆门截杀春申君，并灭其全族。终春申君一生，他前智后晦，不像别的贵族那般是有预兆的滑落，他的一生绝对是一条曲线上升、直线下降的走向历程。“初，春申君之说秦昭王，及出身遣楚太子归，何其智之明也！後制于李园，旄矣。”春申君前后对比鲜明，对于春申君这样的结局，太史公一言就点明其中缘由——“当断不断，反受其乱”。太史公不计李园的狠毒用心，不提春申君的不察之举，而独独提出春申君没有纳朱英的谏言，“失朱英之谓邪”。一个人的智慧是有限的，考虑必然也不够周全，若能够及时纳旁人的谏言可及时弥补不足，最忌讳的便是自以为是，不肯听从旁人的劝谏。
今有京城四少，古有“战国四公子”，乱世出英雄。在战国这样一个战争频仍、狼烟四起的年代里，春申君黄歇能被列入“战国四公子”，必定不是泛泛之辈。蔺相如出使虎狼之国而无惧色，辩可压众臣，胆可镇暴君，既能保完璧而归，又不辱君信国威，所谓慧心铁胆，不外如是。黄歇一样毫不逊色于蔺相如，他年少才高，临危受命，手执王杖栉节，宫阶辩战，舌利如刀，陈述利害，“天下莫强于秦、楚，今闻大王欲伐楚，此犹两虎相与斗。两虎相与斗，而獒犬受其弊，不如善楚”，纵横舌上风雷鼓，谈笑胸中星斗换。豪气青春，英雄热血，勒马封侯之人，谁不曾是笑看风云，叱咤一时？只是这样的意气风发，终了不过为李园死士侠刺，斩其头，投之棘门外，全族尽灭。辅国持权落得惨淡下场，命丧荆门。而对春申君黄歇初露锋芒的光辉事迹，太史公仅用八个字“黄歇辩智，权略秦、楚”就一言概括了，其中春申君“辩智”是不可否认的，仅用外交手段就为国家消弭了一场战争，随后他继续运用自己的“智”来救回为质他国的太子，也藉此登上了权利的高峰。此后，春申君也不负自己的风流才名，政绩彪炳，难有人望其项背。但所有登上权力顶峰的人都容易刚愎自用，傲视天下狂放之态。自“养士”开始，或许初始目的是招揽人才、为国效力，随着权势的升级，目的就绝不是如此单纯，而是私蓄势力、包藏祸心。这样的祸心自孳生起，就有可能被有心人利用，终遭反噬。春申君奢僭，恋位固宠，只是晚年失计。黄歇为国谋、为君谋，春申君“进幸女以绝楚嗣”，已然失其初心，“殆两截人”。试想，如果春申君能够一直忠君为国，没有丝毫私心邪念，那么这样的灭门惨祸也许就不会发生。忠孝节义乃古之大义，子曰：君君，
臣臣，父父，子子。讲求的就是为人君，为人臣，为人父，为人子，应当遵守纲常礼法。也许有人会认为，蠹腐的旧观念、老思想已经不合时宜，但是大浪淘沙，这些老话能历千年而弥新，必定有其存在的道理，它们都是老祖宗给我们的忠告。“窃钩者诛，窃国者侯”，这样的定律让一波又一波权臣前赴后继，想要窃国为侯，但却难逃悠悠之口，谁不想能千古流芳呢？所以就有了这一出李代桃僵。也许，现世社会讲究有能者居之，有德者居之，但手段应当光明磊落，不该妄求在窃国之后还能躲过千秋史官的口诛笔伐。
秦穆公五张羊皮易贤相，刘邦“无赖”有萧韩，他们有识人之明，具有一双慧眼，能够一眼相中千里驹，为己所用。晋诗人有诗云：“翩翩四公子，浊世称贤名。龙虎相交争，七国并抗衡。食客三千余，门下多豪英。”四公子之所以称道于世，就在于他们礼贤下士、广招宾客，有识人之明，门下人才济济。“四君以爱客联传，其三君皆得客之力,,,,独春申君有一朱英而不能用，遂至丧身覆族，虽与三君并列，其不及三君远甚。只以好客一节与三君同，故附于三君之后，实则非三君俦也。”[1] 568春申君有非常之才，却没有识人之明，表现有二：一是误信李园兄妹，二是不信食客朱英。李园兄妹处心积虑，借助春申君这块跳板，这样步步为营，时间并不算短，但春申君却没有丝毫察觉。如果这些是因李园兄妹伪装矫饰得太好，那么朱英的提醒起码应该引起春申君的警觉。食客朱英提醒黄歇：李元兄妹不可信，考烈王死后李园一定会抢先入宫，杀您灭口，不如趁“楚王病”以“代立当国”，而后“南面称孤”。朱英的劝诫提醒石沉大海，春申君自以为李园势弱，只是一个小人物，不可能卷起多大的风浪，没有将这样的隐患放在心上，反倒一味地感觉良好，天真地认为：考烈王驾崩之后，继任楚王是其子，当今王后是其妻，李园是其小舅子，江山社稷自然纳入黄家囊中。“四公子各以客胜，而春申君止得一朱英，而不用也。”[2] 没有正视谏言，“朱英徒语”，黄歇身死。人是一种生物，不可能十全十美，一个聪明人可以什么都不会，却不可以没有识人之明，只要能够对优秀人才善加利用，那么就如同自己身兼多才，春申君的确才干出众，却不会博采众长，少纳忠言，终究还是身死名灭。
位高权重容易让人迷失心智，在得意时仍能够保持清醒是十分难得、重要的。功名利禄是醉人的烈酒，是惑人的罂粟，容易让人飘飘然，迷失方向，多少人倒在酒池肉林里骨蚀名灭：昏君商纣天资奇高，只是继位后荒淫无道，这就是权利对人的腐蚀作用。高处不胜寒，如春申君般，“虽名相国，实相国也”，地位超越了掌权者，身边蝇营狗苟，多是溜须拍马之辈，连着身边的人也利令智昏，没有人敢逆其锋芒，忠言规劝。在“众人皆醉”的情况下，仍能保持“我独醒”，实在是件考究心智和心性的事。当断不断，反受其乱，这是太史公司马迁对春申君的失败做出的解释。杀伐决断是能力，更是冷静自持的表现。一个人，尤其是一个手握重权的人，自负是致命弱点。利欲熏心，以期“赖天有子男，则是君之子为王也，楚国尽可得”，春申君聪明一世，糊涂一时，居然也做起了“娠姬窃国”的美梦，春申君盗楚，吕不韦盗秦，他们一样做着“私子即帝位，己身乃为太上皇”的痴梦、狂梦，一样惨淡收场。春申君没有静下心来仔细评估出谋划策的人是出于什么样的心态和目的，于他利弊如48
何，盲目自信自己能够驾驭任何人，不存在任何意外。但此外最不可取的便是不能纳谏：“朱英一说，字字风棱；而园妹数言，言言宛媚，各臻其胜。”[3] 信任宛媚之言，拒信字字风棱，春申君之所以会一败涂地，很大一方面原因是对所谓的妻子、妻兄信任十分，信任他们是至亲，一荣俱荣，一损俱损。可是他没有料到，权利远比亲情更有吸引力。
“夫以铜为镜，可以正衣冠；以史为镜，可以知兴替；以人为镜，可以明得失。”战国四公子春申君浸淫宦海，六国混战，局面混乱，秦楚二国，实力相当，然而最终却是秦始皇嬴政横扫六合，包举宇内，一统九州，其中自然不乏别的因素和原因，然春申君楚国因李代桃僵之祸，招致国内动荡不安，内耗严重，失去了与秦一较高下的资格与能力，也是重要原因之一。所谓，成也黄歇，败也黄歇，有三千食客却不能善加利用，有亦相当于没有。
[1]司马迁：《史记：百家汇评本·下》（张大可辑评）[Z]，湖北长江出版社2007年版，第568页。
[2][清]吴见思、李景星：《史记论文·史记评议》[M]，上海古籍出版社2008年版，第48页。
[3] [清]吴见思、李景星：《史记论文·史记评议》[M]，上海古籍出版社2008年版，第48页。
参考书目：
[1]杨燕起等：《历代名家评史记》[Z]，北京师范大学出版社1986年版。
[2]仓阳卿，张企荣：《史记人物故事》[Z]，浙江教育出版社1985年版。
[3]王肖杰：《说史记：史记中的那些事儿》[Z]，中国工人出版社2007年版。
范文四：阅读下面的文言文，完成下列各题。（9分 每小题3分）黄歇受约归楚，楚使歇与太子完入质于秦，秦留之数年。楚顷襄王病，太子不得归。而楚太子与秦相应侯善，于是黄歇乃说应侯曰：“相国诚善楚太子乎？”应侯曰：“然。”歇曰：“今楚王恐不起疾，秦不如归其太子。太子得立，其事秦必重而德相国无穷，是亲与国而得储万乘也。若不归，则咸阳一布衣耳；楚更立太子，必不事秦。夫失与国而绝万乘之和，非计也。原相国孰虑之。”应侯以闻秦王。秦王曰：“令楚太子之傅先往问楚王之疾，返而后图之。”黄歇为楚太子计曰：“秦之留太子也，欲以求利也。今太子力未能有以利秦也，歇忧之甚。而阳文君子二人在中，王若卒大命，太子不在，阳文君子必立为后，太子不得奉宗庙矣。不如亡秦，与使者俱出；臣请止，以死当之。”楚太子因变衣服为楚使者御以出关，而黄歇守舍，常为谢病。度太子已远，秦不能追，歇乃自言秦昭王曰：“楚太子已归，出远矣。歇当死，愿赐死。”昭王大怒，欲听其自杀也。应侯曰：“歇为人臣，出身以殉其主，太子立，必用歇，故不如无罪而归之，以亲楚。”秦因遣黄歇。歇至楚三月，楚顷襄王卒，太子完立，是为考烈王。考烈王元年，以黄歇为相，封为春申君，赐淮北地十二县。后十五岁，黄歇言之楚王曰：“淮北地边齐，其事急，请以为郡便。”因并献淮北十二县。请封于江东。考烈王许之。春申君因城故吴墟，以自为都邑。春申君既相楚，是时齐有孟尝君，赵有平原君，魏有信陵君，方争下士，招致宾客，以相倾夺，辅国持权。春申君相二十二年，诸侯患秦攻伐无已时，乃相与合从，西伐秦，而楚王为从长，春申君用事。至函谷关，秦出兵攻，诸侯兵皆败走。楚考烈王以咎春申君，春申君以此益疏。（选自《史记?春申君列传》，有删改）【小题1】对下列句子中加点字词的解释，不正确的一项是（3分）A．秦不如归其太子归：使……回B．度太子已远，秦不能追度：估计C．夫失与国而绝万乘之和与：参与D．楚考烈王以咎春申君咎：责备【小题2】下列各组句子中加点的词的意义和用法相同的一组是（3分）A．①黄歇为楚太子计曰 ②谁为大王为此计者B．①其事急，请以为郡便 ②吾其还也C．①秦因遣黄歇 ②即日因留沛公与饮D．①令楚太子之傅先往问楚王之疾②项伯乃夜驰之沛公军【小题3】下列各项中，与原文意思相符的一项是（3分）A．黄歇对当时秦楚两国的局势观察得非常透彻，他游说秦国相国应侯，在应侯的帮助下，黄歇里应外合，与太子完一起返回楚国。B．在太子易服后为使者驾车回国后，黄歇就守在屋中，常常称自己生病不见秦使者。C．太子登基时，作为奖赏，封给春申君江东，春申君就在吴国故都修建城堡，把它作为自己的都邑。D．“战国四君子”，分别为齐国的孟尝君、赵国的平原君、魏国的信陵君及楚国的春申君。他们都礼贤下士，招徕宾客，互相争夺贤士，削弱对方力量来辅助君王掌握国政。【小题4】把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）（1）若不归，则咸阳一布衣耳；楚更立太子，必不事秦。（4分）（2）歇为人臣，出身以殉其主，太子立，必用歇，故不如无罪而归之，以亲楚。（6分）
阅读答案：
【小题1】C【小题1】C【小题1】D【小题1】①如果不让他回去，那他充其量是个咸阳城里的百姓罢了；楚国将改立太子，肯定不会事奉秦国。②黄歇作为臣子，为了他的主人献出自己生命，太子如果立为楚王，肯定重用黄歇，所以不如免他死罪让他回国，来表示对楚国的亲善。解析
范文五：阅读下面文言文，回答下题。　　黄歇受约归楚，楚使歇与太子完入质于秦，秦留之数年。楚顷襄王病，太子不得归。而楚太子与秦相应侯善，于是黄歇乃说应侯曰：“相国诚善楚太子乎？”应侯曰：“然。”歇曰：“今楚王恐不起疾，秦不如归其太子。太子得立，其事秦必重而德相国无穷，是亲与国而得储万乘也。若不归，则咸阳一布衣耳；楚更立太子，必不事秦。夫失与国而绝万乘之和，非计也。原相国孰虑之。”应侯以闻秦王。秦王曰：“令楚太子之傅先往问楚王之疾，返而后图之。”黄歇为楚太子计曰：“秦之留太子也，欲以求利也。今太子力未能有以利秦也，歇忧之甚。而阳文君子二人在中，王若卒大命，太子不在，阳文君子必立为后，太子不得奉宗庙矣。不如亡秦，与使者俱出；臣请止，以死当之。”楚太子因变衣服为楚使者御以出关，而黄歇守舍，常为谢病。度太子已远，秦不能追，歇乃自言秦昭王曰：“楚太子已归，出远矣。歇当死，愿赐死。”昭王大怒，欲听其自杀也。应侯曰：“歇为人臣，出身以殉其主，太子立，必用歇，故不如无罪而归之，以亲楚。”秦因遣黄歇。　　歇至楚三月，楚顷襄王卒，太子完立，是为考烈王。考烈王元年，以黄歇为相，封为春申君，赐淮北地十二县。后十五岁，黄歇言之楚王曰：“淮北地边齐，其事急，请以为郡便。”因并献淮北十二县。请封于江东。考烈王许之。春申君因城故吴墟，以自为都邑。　　春申君既相楚，是时齐有孟尝君，赵有平原君，魏有信陵君，方争下士，招致宾客，以相倾夺，辅国持权。　　春申君相二十二年，诸侯患秦攻伐无已时，乃相与合从，西伐秦，而楚王为从长，春申君用事。至函谷关，秦出兵攻，诸侯兵皆败走。楚考烈王以咎春申君，春申君以此益疏。（选自《史记·春申君列传》，有删改）(1)对下列句子中加粗字词的解释，不正确的一项是[　　]A．秦不如归其太子　　　　归：使……回B．度太子已远，秦不能追　度：估计C．夫失与国而绝万乘之和　与：参与D．楚考烈王以咎春申君　　咎：责备(2)下列各组句子中加粗的词的意义和用法相同的一组是[　　]A．①黄歇为楚太子计曰②谁为大王为此计者B．①其事急，请以为郡便②吾其还也C．①秦因遣黄歇②即日因留沛公与饮D．①令楚太子之傅先往问楚王之疾②项伯乃夜驰之沛公军(3)下列各项中，与原文意思相符的一项是[　　]A．黄歇对当时秦楚两国的局势观察得非常透彻，他游说秦国相国应侯，在应侯的帮助下，黄歇里应外合，与太子完一起返回楚国。B．在太子易服后为使者驾车回国后，黄歇就守在屋中，常常称自己生病不见秦使者。C．太子登基时，作为奖赏，封给春申君江东，春申君就在吴国故都修建城堡，把它作为自己的都邑。D．“战国四君子”，分别为齐国的孟尝君、赵国的平原君、魏国的信陵君及楚国的春申君。他们都礼贤下士，招徕宾客，互相争夺贤士，削弱对方力量来辅助君王掌握国政。(4)把文言文阅读材料中的画线句翻译成现代汉语（1）若不归，则咸阳一布衣耳；楚更立太子，必不事秦。（2）歇为人臣，出身以殉其主，太子立，必用歇，故不如无罪而归之，以亲楚。
阅读答案：
答案：1．C;2．C;3．D;解析：　　①如果不让他回去，那他充其量是个咸阳城里的百姓罢了；楚国将改立太子，肯定不会事奉秦国。（“若”、“则”、“事”各1分，句意1分）　　②黄歇作为臣子，为了他的主人献出自己生命，太子如果立为楚王，肯定重用黄歇，所以不如免他死罪让他回国，来表示对楚国的亲善。（“出身”“以”“殉”“归”各1分，句意1分）
范文六：阅读下面一段文言文，完成下题：　　黄歇受约归楚，楚使歇与太子完入质于秦，秦留之数年。楚顷襄王病，太子不得归。而楚太子与秦相应侯善，于是黄歇乃说应侯曰：“相国诚善楚太子乎？”应侯曰：“然。”歇曰：“今楚王恐不起疾，秦不如归其太子。太子得立，其事秦必重而德相国无穷，是亲与国而得储万乘。若不归，则咸阳一布衣耳；楚更立太子，必不事秦。夫失与国而绝万乘之和，非计也。愿相国孰虑之。”应侯以闻秦王。秦王曰：“令楚太子之傅先往问楚王之疾，返而后图之。”黄歇为楚太子计曰：“秦之留太子也，欲以求利也。今太子力未有能以利秦也，歇忧之甚。而阳文君子二人在中，王若卒大命，太子不在，阳文君子必立为后，太子不得奉宗庙矣。不如亡秦，与使者俱出：臣请止，以死当之。”楚太子因变衣服为楚使者御以出关，而黄歇守舍，常为谢病。度太子已远，秦不能追。歇乃自言秦昭王曰：“楚太子已归，出远矣。歇当死，愿赐死。”昭王大怒，欲听其自杀也。应侯曰：“歇为人臣，出身以徇其主，太子立，必用歇，故不如无罪而归之，以亲楚。”秦因遣黄歇。　　考烈王元年，以黄歇为相，封为春申君，赐淮北地十二县。后十五岁，黄歇言之楚王曰：“淮北地边齐，其事急，请以为郡便。”因并献淮北十二县。请封于江东。考烈王许之。春申君因城故吴墟，以自为都邑。　　春申君既相楚，是时齐有孟尝君，赵有平原君，魏有信陵君，方争下士，招致宾客，以相倾夺，辅国持权。　　春申君相二十二年，诸侯患秦攻伐无已时，乃相与合从，西伐秦，而楚王为从长，春申君用事。至函谷关，秦出兵攻，诸侯兵皆败走。楚考烈王以咎春申君，春申君以此益疏。（选自《史记·春申君列传》，有删改。）(1)对下列句子中加粗字词的解释，不正确的一项是[　　]A．楚使歇与太子完入质于秦　质：做人质B．歇当死，愿赐死　　　　　当：应当C．出身以徇其主　　　　　　徇：献身D．楚考烈王以咎春申君　　　咎：责备(2)下列加粗词的意义和用法都相同的一项是[　　]A．①秦不如归其太子②则或咎其欲出者B．①应侯以闻秦王②请立太子为王，以绝秦望C．①秦因遣黄歇②即日因留沛公与饮D．①夫失与国而绝万乘之和②臣之壮也，犹不如人(3)下列与原文意思相符的一项是[　　]A．黄歇对当时秦楚两国的局势观察得非常透彻，他游说秦国相国应侯，在应侯的帮助下，黄歇里应外合，与太子完一起返回楚国。B．在太子易服为使者驾车回国后，黄歇就守在屋中，常常称自己生病不见秦使者。C．太子登基时，作为奖赏，封给春申君江东，春申君就在吴国故都修建城堡，把它作为自己的都邑。D．战国时期“四大公子”分别为孟尝君、平原君、信陵君及春申君，他们都礼贤下士，招徕宾客，互相争夺贤士，削弱对方力量来辅助君王掌握国政。(4)把文言文阅读材料中划线的句子译成现代汉语。①太子得立，其事秦必重而德相国无穷，是亲与国而得储万乘。________________②不如亡秦，与使者俱出：臣请止，以死当之。________________
阅读答案：
答案：1．B;2．C;3．D;解析：(1)(2)(3)(4)　　答案：　　　　［参考译文］　　黄歇接受了盟约返回楚国，楚王派黄歇与太子完到秦国作人质，秦国把他们扣留了几年之久。后来楚顷襄王病了，太子却不能回去。但太子与秦国相国应侯私人关系很好，于是黄歇就劝说应侯道："相国真是与楚太子相好吗？"应侯说："是啊。"黄歇说："如今楚王恐怕一病不起了，秦国不如让太子回去好。如果太子能立为王，他事奉秦国一定厚重而感激相国的恩德将永不竭尽，这不仅是亲善友好国家的表示而且为将来保留了一个万乘大国的盟友。如果不让他回去，那他充其量是个咸阳城里的百姓罢了；楚国将改立太子，肯定不会事奉秦国。那样就会失去友好国家的信任又断绝了一个万乘大国的盟友，这不是上策。希望相国仔细考虑这件事。"应侯把黄歇说的意思报告给秦王。秦王说："让楚国太子的师傅先回去探问一下楚王的病情，回来后再作计议。"黄歇替楚国太子谋划说："秦国扣留太子的目的，是要借此索取好处。现在太子要使秦国得到好处是无能为力的，我忧虑得很。而阳文君的两个儿子在国内，大王如果不幸辞世，太子又不在楚国，阳文君的儿子必定立为后继人，太子就不能接受国家了。不如逃离秦国，跟使臣一起出去；请让我留下来，以死来担当责任。"楚太子于是换了衣服扮成楚国使臣的车夫得以出关，而黄歇在客馆里留守，总是推托太子有病谢绝会客。估计太子已经走远，秦国追不上了，黄歇就自动向秦昭王报告说："楚国太子已经回去，离开很远了。我当死罪，愿您赐我一死。"昭王大为恼火，要准予黄歇自杀。应侯进言道："黄歇作为臣子，为了他的主人献出自己生命，太子如果立为楚王，肯定重用黄歇，所以不如免他死罪让他回国，来表示对楚国的亲善。"秦王听从了应侯的意见便把黄歇遣送回国。　　黄歇回到楚国三个月，楚顷襄王去世，太子完立为楚王，这就是考烈王。考烈王元年（前262），任命黄歇为宰相，封为春申君，赏赐淮北地区十二个县。十五年以后，黄歇向楚王进言道："淮北地区靠近齐国，那里情势紧急，请把这个地区划为郡治理更为方便。"并同时献出淮北十二个县，请求封到江东去。考烈王答应了他的请求。春申君就在吴国故都修建城堡，把它们作为自己的都邑。　　春申君任宰相的第二十二年，各国诸侯担忧秦国的攻战征伐无止无休不能遏制，就互相盟约联合起来向西讨伐秦国，而楚国国君担任六国盟约之长，让春申君当权主事。六国联军到达函谷关后，秦军出关应战，六国联军战败而逃。楚考烈王把作战失利归罪于春申君，春申君因此渐渐被疏远了。
范文七：阅读下面的文言文，完成1—4题。
黄歇受约归楚，楚使歇与太子完入质于秦，秦留之数年。楚顷襄王病，太子不得归。而楚太子与秦相应侯善，于是黄歇乃说应侯曰：“相国诚善楚太子乎？”应侯曰：“然。”歇曰：“今楚王恐不起疾，秦不如归其太子。太子得立，其事秦必重而德相同无穷，是亲与国而得储万乘。若不归，则咸阳一布衣耳；楚更立太子，必不事秦。夫失与国而绝万乘之和，非计也。愿相国孰虑之。”应倔以闻秦王。秦王曰：“令楚太子之傅先往问楚王之疾，返而后图之。”黄歇为楚太子计曰：“秦之留太子也，欲以求利也。今太子力未有能以利秦也，歇忧之甚。而阳文君子二人在中，王若卒大命，太子不在，阳文君子必立为后，太子不得奉宗庙矣。不知亡秦，与使者俱出：臣请止，以死当之。”楚太子因变衣服为楚使者御以出关，而黄歇守舍，常为谢病。度太子已远，秦不能追。歇乃自言秦昭王曰：“楚太子已归，出远矣。歇当死，愿赐死。”昭王大怒，欲听其自杀也。应侯曰：“歇为人臣，出身以徇其主，太子立，必用歇，故不如无罪而归之，以亲楚。”秦因遣黄歇。
考烈王元年，以黄歇为相，封为春申君赐，淮北地十二县。后十五岁，黄歇言之楚王曰：“淮北地边齐，其事急，请以为郡便。”因并献淮北十二县。请封于江东。考烈王许之。春申君因城故吴墟，以自为都邑。
春申君既相楚，是时齐有孟尝君，赵有平原君，魏有信陵君，方争下士，招致宾客，以相倾夺，辅国持权。
春申君相二十二年，诸侯患秦攻伐无已时，乃相与合从，西伐秦，而楚王为从长，春申君用事。至函谷关，秦出兵攻，诸侯兵皆败走。楚考烈王以咎春申君，春申君以此益疏。
（选自《史记·春申君列传》，有删改。）
1．对下列句子中加点字词的解释，不正确的一项是
A．楚使歇与太子完入质于秦
质：做人质
B．臣请止，以死当之
C．夫失与国而绝万乘之和
D．楚考烈王以咎春申君
2．下列各组句子中加点的词的意义和用法，相同的一组是
A．①黄歇为楚太子计曰
②为国者无使为积威之所劫哉
B．①请封于江东
②激于义而死焉者也
C．①出身以徇其主
②子之鲁，慎无以国骄人
D．①乃相与合从，西伐秦，而楚王为从长
②则知明而行无过矣
3．古人云：“春申君以智能安楚。”以下全部表面其“以智能安楚”的一项是
①今楚王恐不起疾，秦不如归其太子
②令楚太子之傅先往问楚王之疾，返而后图之
③楚太子已归，出远矣。歇当死，愿赐死
④故不如无罪而归之，以亲楚
⑤楚使歇与太子完入质于秦
⑥太子得立，其事秦必重而德相国无穷，是亲与国而得储万乘也
4．下列与原文意思不符的一项是
A．太子完奉楚王命令与黄歇到秦国做人质，在秦国停留了好几年，当楚顷襄王病重之时，却无法回国。
B．黄歇对当时秦楚两国的局势观察得非常透彻，他游说秦国相国应侯，在应侯的帮助下，黄歇里应外合，与太子完一起返回楚国。
C．黄歇返回楚国后，被任命为楚国相国，封为春申君，后来春申君就在吴国故都修建城堡，把它作为自己的都邑。
D．战国时期“四大公子”分别为孟尝君、平原君、信陵君及春申君，他们都礼贤下士，招徕宾客，互相争夺贤士，辅助君王掌握国政。
阅读答案：
1．C（与：亲近，友好）
2．D（都是连词，并且。A介词，给、替；动词，治理。B介词，在、到；介词，被。C连词，表目的。来。介词，因为。）
3．B（②是秦王所言，与春申君无关；④这是应侯劝秦王的话；⑤并未表现春申君的“智”，只是对当时形势的一种叙述。）
4．B（“里应外合”错，黄歇也没有与太子一起返回。）
附：文言文翻译
黄歇接受了盟约返回楚国，楚王派黄歇与太楚子完到秦国作人质，秦国把他们扣留了几年之久。后来楚顷襄王病了，太子却不能回去。但太子与秦国相国应侯私人关系很好，于是黄歇就劝说应侯道：“相国真是与楚太子相好吗？”应侯说：“是啊。”黄歇说：“如今楚王恐怕一病不起了，秦国不如让太子回去好。如果太子能立为王，他事奉秦国一定厚重而感激相国的恩德将永不竭尽，这不仅是亲善友好国家的表示而且为将来保留了一个万乘大国的盟友。如果不让他回去，那他充其量是个咸阳城里的百姓罢了；楚国将改立太子，肯定不会事奉秦国。那样就会失去友好国家的信任又断绝了一个万乘大国的盟友，这不是上策。希望相国仔细考虑这件事。”应侯把黄歇说的意思报告给秦王。秦王说：“让楚国太子的师傅先回去探问一下楚王的病情，回来后再作计议。”黄歇替楚国太子谋划说：“秦国扣留太子的目的，是要借此索取好处。现在太子要使秦国得到好处是无能为力的，我忧虑得很。而阳文君的两个儿子在国内，大王如果不幸辞世，太子又不在楚国，阳文君的儿子必定立为后继人，太子就不能接受国家了。不如逃离秦国，跟使臣一起出去；请让我留下来，以死来担当责任。”楚太子于是换了衣服扮成楚国使臣的车夫得以出关，而黄歇在客馆里留守，总是推托太子有病谢绝会客。估计太子已经走远，秦国追不上了，黄歇就自动向秦昭王报告说：“楚国太子已经回去，离开很远了。我当死罪，愿您赐我一死。”昭王大为恼火，要准予黄歇自杀。应侯进言道：“黄歇作为臣子，为了他的主人献出自己生命，太子如果立为楚王，肯定重用黄歇，所以不如免他死罪让他回国，来表示对楚国的亲善。”秦王听从了应侯的意见便把黄歇遣送回国。
考烈王元年（前262），任命黄歇为宰相，封为春申君，赏赐淮北地区十二个县。十五年以后，黄歇向楚王进言道：“淮北地区靠近齐国，那里情势紧急，请把这个地区划为郡（治理更为）方便。”并同时献出淮北十二个县，请求封到江东去。考烈王答应了他的请求。春申君就在吴国故都修建城堡，把它们作为自己的都邑。
春申君已经担任了楚国宰相，这时齐国有孟尝君，赵国有平原君，魏国有信陵君，大家都正在竞相礼贤下士，招徕宾客，互相争夺贤士，辅助君王掌握国政。
春申君任宰相的第二十二年，各国诸侯担忧秦国的攻战征伐无止无休不能遏制，就互相盟约联合起来向西讨伐秦国，而楚国国君担任六国盟约之长，让春申君当权主事。六国联军到达函谷关后，秦军出关应战，六国联军战败而逃。楚考烈王把作战失利归罪于春申君，春申君因此渐渐被疏远了。
范文八：半路上碰见了一个倒骑着毛驴的老头，他面色苍白，形似枯槁，瘦骨嶙峋的身上反穿着一件武士盔甲，脑后拖着一根粗长的辫子，象串糖葫芦，嘴角上两撇细长的胡子上下翘动，边走边嘟囔：“当断则断，不留后患”。 　
　 看到这么一个古怪的人，我立刻来了兴趣，停下来向他打招呼： 　
　 “您好，老先生”。“你好，小兄弟”。他顿了顿神，眯缝着眼看了我一会，半天才咕嘟出一句话。 　
　 “您上哪儿去？”我问道。“哪儿都不去，走到哪儿算哪儿。” 他有气无力地答道。 　
　 敢情在梦游啊，我暗自寻思。 　
　 “跟我来，我们一起去逛大上海吧。” 我热情地邀请他。 　
　 “大上海？在哪儿？” 他迷惘地问道。“在前面不远，二十一世纪那端。” 我用手向未来世界方向一指。 　
　 “二十一世纪？我能去得了吗？” 他疑惑地问道，眼睛里泛出了期待的目光。 　
　 “没问题，您等着。” 我赶紧用手机发了个短信，让经营快递公司的猪八戒送些衣服来。不久，孙悟空驾着祥云送来了一马甲袋西装，把老头打扮的像个出席晚会的大款。 　
　 我们两个沿着时光隧道溜回了上海，站在了世纪大道的日规下。我告诉他：现在是2004年，我们正站在上海的浦东。他好奇地看着马路上川流不息的汽车，羡慕地说：“啊，好酷的马车!”“这不是马车，是汽车!”我笑得前仰后合，领着他走进了地铁站，当地铁驶来，他大叫起来：“啊，有蛇！”我忙说：“那不是蛇，那是地铁。” 　
　 我们先到东方明珠，春申君看到东方明珠后奇怪地说：“这么高大的糖葫芦啊”，“这是糖葫芦？”我惊异道：“它是亚洲第一高的‘东方明珠’！”。 　
　 我们走进大厅，走进电梯，他又好奇地问：“这个房子怎么会动呢？”“这是电梯，不是房子，我们不用走路就能到达上层了”。
范文九：春申君简介春申君名黄歇，因先祖受封于黄，其后乃以黄为姓。他为楚相20余年。“虽名相国，其实王也。”楚国的政事都由他说了算。楚考烈王十五年（公元前248年）封于吴，号春申君。
楚考烈王没有生育能力，黄歇为他物色了很多美女，就是不生孩子。别看现在大街小巷都贴有“专治不孕不育症”的小广告，那时没有这样的“能人”，黄歇实在想不出好办法来了。
春申君府中有个门客叫李园，是赵国人，他有个妹妹叫李嫣，长得很漂亮。李园为了飞黄腾达，想把妹妹献给楚王，但又怕生不出孩子来会失宠，就施了个“移花接木”之计。他先请了5天假回赵国，过了10天才带着妹妹回来。春申君责备他超假，他说齐王派使者到他家求婚，他招待齐使才回来晚了。春申君一听，就要见李嫣。李园把妹妹盛妆打扮一番送去，春申君见果是美人，就把李嫣留下，当晚侍寝，不久怀孕。李园又教妹妹说服春申君把她献给楚王，生了双胞胎，长子立为太子。楚王死后，李园设下伏兵，然后才派人通知春申君。春申君一进宫门，即被杀死，然后灭族。从此，李园把持了楚国国政，楚国一天天衰落下去，被秦国灭掉了。
范文十：楚国春申君
春申君，名黄歇（前320～前238）为战国时期著名的战国四公子之一，曾任楚相。黄歇游学博闻，善辩。楚考烈王元年，以黄歇为相，封为春申君。赐淮北地12县。
春申君明智忠信，宽厚爱人，以礼贤下士、招致宾客、辅佐治国而闻于世。顷襄王时，秦昭王派大将白起带兵打败韩国和魏国后，联合韩、魏两国共同讨伐楚国，形势危急，顷襄王派能言善辩的春申君出使秦国，说服秦昭襄王退兵。顷襄王病重，春申君设计使留在秦国作为人质的楚太子熊完逃回楚国即位，即楚考烈王。楚考烈王任他为相。在秦军围攻邯郸时，春申君带兵救援。后又为楚北伐灭鲁。
当时楚考烈王无子，春申君以此为忧。后来，春申君娶赵人李园之妹。李园妹有身孕后，献于楚考烈王，生子被立为太子（即楚幽王），而李园妹被立为王后。李园因此逐渐掌握大权，蓄养死士，欲杀春申君。考烈王病死后，李园令人埋伏于棘门之内，杀死春申君及其全家。
黄歇年轻的时候曾四处拜师游学，见识广博，以辩才出众深得楚顷襄王的赏识。在楚顷襄王熊横还是太子的时候，曾在秦国作为人质。前302年，熊横在私斗中杀死秦国的一位大夫逃回楚国，秦国和楚国的关系开始恶化。前299年，秦国伐楚，攻下八个城池，楚怀王入秦国求和，被秦昭王强行扣留，最后于前296年死在秦国。前298年，楚顷襄王即位，秦昭襄王对其非常轻视，大举出兵准备灭掉楚国。秦昭王派遣白起攻打楚国，夺下巫郡（今四川东部）、黔中郡（今湖南、四川、贵州交界地区）两郡，并于前278年攻下楚国都城鄢郢（今湖北江陵），向东直打到竟陵（今湖北潜江），楚顷襄王被迫把都城向东迁往陈县（今河南淮阳）这时的楚顷襄王急于和秦国求和，于是于前272年派遣辨才出众的黄歇出使秦国。当时秦昭王派遣白起进攻韩国和魏国的联军，在华阳大败他们，擒获魏国将领芒卯，韩国和魏国只好向秦国臣服并听命于秦国。秦昭王已命令白起同韩国、魏国一起进攻楚国，正准备出发。这时，黄歇恰巧来到秦国，听到秦国这个计划。黄歇于是上书劝秦昭襄王说，秦国和楚国是最强大的两个国家，如果秦国欲攻打楚国，必然会导致两败俱伤，很容易使韩、赵、魏、齐等国家得渔翁之利。这还不如让秦国和楚国结盟，然后联合起来一起对付其它国家。秦昭襄王被黄歇成功说服，于是阻止了白起出征，派使臣给楚国送去厚礼，与楚国缔结盟约，互为友好国家。黄歇接受盟约后回到楚国，楚顷襄王派黄歇和太子熊完做为人质去到秦国，秦昭王将他们扣留了十年。前263年，楚顷襄王病重，秦国却不同意熊完回去楚国，黄歇知道秦国丞相范雎和熊完关系很好，于是试图说服范雎。黄歇指出楚顷襄王可能会一病不起，如果秦国能让熊完回去，熊完即位后必然会感激秦国，努力维护和秦国的关系；如果不放熊完回去，而是利用熊完要挟楚国，楚国必然会另立太子以对付秦国，秦和楚的关系就会破裂，而被秦国掌握的太子熊完也就变成了一个没有价值的人。范雎将黄歇的意思转达给秦昭王，秦昭王让熊完的师傅回去探问一下楚顷襄王的病情，回来后再作打算。此时的黄
歇为太子熊完深深担扰，他觉得如果楚顷襄王真的不幸去世，而熊完又不在楚国的话，把持楚国朝政的王室宗亲阳文君必定会把自己的儿子立为新太子，这样，熊完就不能继承王位了。于是，黄歇让熊完换了衣服扮成楚国使臣的车夫得以出关，而他自己却在住所留守，并以熊完生病为借口谢绝访客。等熊完走远了，秦国没办法再追到时，黄歇才向秦昭王说出实情，秦昭王大怒，想让黄歇自尽。范雎劝道，熊完即位后，必定会重用黄歇，不如让黄歇回去，以表示秦国的亲善。秦昭王听从了范雎的意见，因而将黄歇送回了楚国。
黄歇回到楚国三个月，楚顷襄王去世，熊完即位，称为楚考烈王。楚考烈王元年（前262年），黄歇被楚考烈王任命为楚国令尹，封为春申君，赐给淮北十二县的封地。15年后，由于与齐国相临的淮北经常发生战事，黄歇请求楚考烈王把自己的封地淮北十二县换到江东，楚考烈王答应了黄歇的要求。前260年，赵孝成王在和秦国的长平之战中，中了秦国的反间计，用“纸上谈兵”的赵括取代老将廉颇，结果导致赵国的大败，40多万兵士被秦国坑杀。前257年，秦国的军队包围了赵国的都城邯郸，赵国的形势非常危急，赵国的丞相平原君赵胜前去楚国请求救援，楚考烈王弃秦楚两国的盟约不顾，派遣春申君领兵救援赵国。与此同时，魏国也派出信陵君魏无忌救援赵国，在楚、魏、赵三国的联合下，一举击溃秦国，解除了邯郸之围。前256年，楚考烈王派遣黄歇向北征伐鲁国，次年黄歇灭掉鲁国，任命荀况为兰陵（今山东苍山）县令。通过援赵灭鲁，黄歇的在诸侯中的威望大增，也使楚国重新兴盛强大。春申君黄歇在对外穷兵黩武的同时，对内则和齐国的孟尝君，赵国的平原君，魏国的信陵君竞相礼贤下士，招引门客，最高峰时黄歇有门客3000多人，其数量在“战国四公子”中居于首位。黄歇的门客多逞强好斗，奢侈浮华。有一次，赵国的平原君派门客拜访春申君，春申君把他们安排在上等的客馆住下。平原君的门客想向楚国夸耀赵国的富有，他们特意在头上插上玳瑁簪子，亮出装饰着珍珠宝玉的剑鞘，前去拜见春申君，而春申君的上等门客都穿着宝珠做的鞋子，让平原君的门客自惭形秽。
前256年，秦国灭掉西周国，同年，寄居在西周国的周赧王死去，作为天子之国的周朝不复存在。前249年，秦国秦庄襄王即位，任命吕不韦为丞相，又带兵灭掉东周国。前242年，各诸侯国担忧秦国吞并中原的势头不能遏制，于是互相订立盟约，联合起来讨伐秦国，并让楚考烈王担任六国盟约的首脑，让春申君当权主事。六国组成合纵联军，由黄歇任命庞暖为联军主帅，六国联军曾一度攻到函谷关（今河南灵宝境内），秦国倾全国之兵出关应战，六国联军战败而逃。楚考烈王把作战失利的罪责归于春申君，从此开始冷落黄歇。
前238年，楚考烈王病重，当时楚国的国舅李园想取代黄歇的地位，于是暗中豢养了刺客准备刺杀黄歇。黄歇的门客朱英得到了这个消息，提
醒黄歇注意李园的动向，但黄歇没有理会朱英的警告。不久，楚考烈王去世，李园抢先进入王宫，在棘门埋伏下刺客。春申君前去王宫奔丧，在棘门受到李园刺客的伏击，当即被斩头扔在棘门外。同时，李园派官兵前去春申君的家中，将春申君的家人满门抄斩。同年，熊悍继位，是为楚幽王，李园取代黄歇，被任命为楚国令尹。