求达芬奇这篇史丹利的寓言原版的意大利文原版

达芬奇寓言故事与伊索寓言故事
达芬奇寓言故事与伊索寓言故事
  引导语:下文是小编收集的外国的两种,达芬奇与伊索寓言,欢迎大家阅读!
  达芬奇寓言故事:跳蚤和绵羊
  一只跳蚤生活在狗身上。一天,它嗅到了羊毛的鲜味。
  &这是什么?&跳蚤问自己。
  它姿势优美地一跳,那小小的身躯就离开了狗。这时,它发现,原来狗躺在羊皮上睡觉哩。
  &妙极了,妙极了!这张皮才是我需要的!&伶俐的跳蚤说,&它又厚实,又柔软,特别是比狗身上安全多了。在这里不必担心狗爪子搔痒,也不必怕那个没有教养的汪汪叫的家伙用牙齿咬我。绵羊皮真使我感到十分甜蜜。&
  跳蚤是这样开心,也没有更多地想一想,就钻进它将来的卧室&&厚厚的羊毛里了。
  突然,在跳蚤的小脑袋瓜里产生一种感觉:在厚厚的羊毛里,毛是那么密,爬到毛根上很不容易。
  &我应当有些耐心。&跳蚤安慰着自己。
  它试了一次又一次,分开一根羊毛又一根羊毛,连时间也没有计算。渐渐地开出一条通路,最后才来到毛根。
  &我到达目的地了,胜利了!&跳蚤高兴地叫道。
  是啊,是啊!跳蚤真利索!不过,绵羊绒是那么细,又那么厚,闷得跳蚤连气都喘不过来了,就别再提如何享受羊毛的鲜味了!跳蚤精疲力竭,汗流浃背,垂头丧气。它想回到狗身上,可是,狗已经跑了。可怜的跳蚤!为自己的过错感到难过,痛哭了好几天,最后饿死在厚厚的羊皮上。
  在下决心之前,需要对事物深入研究。如果像跳蚤那样,后悔就晚了。
  达芬奇寓言故事:蝮蛇和夜莺
  当夜莺的幼雏偎倚在一起香甜地酣睡时,它们日夜操劳的父母都外出寻食去了。
  蝮蛇得知这一消息后,便向鸟巢爬去,打算尽享这些轻易获得的美味。但是当夜莺衔着蠕虫匆忙赶回家中时,立刻发现了偷偷爬进巢穴里的蝮蛇。夜莺哀求地说:
  &住手吧!可怜可怜我那无辜的孩子吧!我愿给你唱一支极其美妙的歌儿,来赎回它们的生命??&
  于是夜莺千啼百啭,唱起和谐、幽怨的歌曲。森林中回响着它那充满魅力的歌声,歌声如位、如诉,不绝如缕。
  蝮蛇惶惶然不知所措,犹犹豫豫地站住了。夜莺悦耳的喧鸣使蝮蛇口中的剧毒失去了效力。为回避这销魂的歌声,蝮蛇卷起尾巴堵住了耳朵,仓惶地溜回家了。
  伊索寓言故事:行人与斧头
  两个人一起赶路。一个人拾到一把斧头,另一个人对他说:&我们拾到了一把斧子。&那人说:&不能说&我们拾到了&,而是&我拾到了&。&过了一会儿,那丢斧头的人追上了他们,斧子被要了回去。拾到斧子的人对同伴说:&我们完了。&另一个说:&你不要说&我们完了&,而要说&我完了&,因为在拾到那斧子时,并没有将它作为我们共有的东西呀。&
  这故事说明,那些有福不愿与人同享的人,有祸也没人与他同担。
  伊索寓言故事:狡猾的人
  一个狡猾的人与另一个人打赌,约定要向他证明德尔斐的神示是假的。到了约定日期,他手里拿了一只小麻雀,并将它藏在外衣里。他走到庙里,站在神前面,问神他手中拿着的东西是活的还是死。他想,若神说是死的,他便把活麻雀拿出来;若神说是活的,他就捏死麻雀,再拿出来。神识破了他卑鄙的诡计,说道:&小伙子,收起你那一套吧!你手里的东西,是死是活,还不在乎你!&
  这故事说明,神不能亵渎。
  伊索寓言故事:赫耳墨斯与地神
  宙斯创造了男人和女人,吩咐赫耳墨斯领他们到地里去,指点他们开荒种地,生产粮食。赫耳墨斯奉命而行。刚一开始地神就要阻挠。赫耳墨斯就强迫她,说这是宙斯的命令。地神说道:&那么就让他们随心所欲地去开垦吧,反正他们要哭泣着来偿还的。&
  这故事适用于那些轻易借债,却辛苦偿还的人。
http://m./yuyan/184437.html
[寓言]相关推荐
[寓言]热门推荐
[寓言]最新文章
[寓言]相关栏目推荐
[达芬奇寓言故事与伊索寓言故事]网友评论
<div class="ds-thread" data-thread-key="184437" data-title="达芬奇寓言故事与伊索寓言故事" data-image="">
下一篇:没有了达芬奇寓言
达芬奇寓言
编辑:实习生
  懒汉和太阳
  &该起床了吧,懒蛋!&农夫对儿子恼火地说。&太阳已经老高了,你还躺在被窝里,不觉得害臊吗?你呀,真是个懒蛋!&
  &干吗你总用太阳打比方,叱我,数落我呢?&小伙子一边美美地打着哈欠,一边困倦地说。&太阳的操心事很多,而一天要行的路也很远,所以它一大早就赶紧起来。我要走的路并不远,只是围着家门口转。我就是多睡上个把钟头,又有什么了不起的呢?&
  懒汉和太阳
  &该起床了吧,懒蛋!&农夫对儿子恼火地说。&太阳已经老高了,你还躺在被窝里,不觉得害臊吗?你呀,真是个懒蛋!&
  &干吗你总用太阳打比方,叱我,数落我呢?&小伙子一边美美地打着哈欠,一边困倦地说。&太阳的操心事很多,而一天要行的路也很远,所以它一大早就赶紧起来。我要走的路并不远,只是围着家门口转。我就是多睡上个把钟头,又有什么了不起的呢?&
  酒和穆罕默德的传说
  酒是神奇的葡萄汁。一天,酒倒进漂亮的金杯里。这杯子放在穆罕默德的桌子上。
  &噢,多么荣幸啊!&酒一边冒着泡沫,一边想,&对我来说,这是多么大的光荣哟!我居然在穆罕默德的桌子上!&
  突然,酒又产生了完全相反的想法,它生气地说:
  &什么荣幸,什么光荣!我是少见多怪!这一切都不是真的。另外,我呆在这儿干什么?抛弃了我美丽的家,我是来送死!这漂亮的金杯只能把我送进人体丑陋的黑洞里!我在这儿,我的鲜汁、芳香和美味,都会永远地失去了!&
  酒长长地叹了一口气,继续说:
  &噢,天哪!我要求正义,我要求惩治对我的损害!对我这样轻视是不公正的!朱庇特,朱庇特大神啊!??这块土地出产世界上味道最美的葡萄,谁尝了都喜欢,您永远别让葡萄变成酒吧!&朱庇特大神听见酒的申诉,决心满足它的祈求。
  结果,穆罕默德喝下金杯里的酒,朱庇特使酒的气泡涌进他的脑袋,把他醉了的。
  喝醉了的穆罕默德好像一个疯子,开始胡说八道。当他醒过来时,恢复了理智,下令制定了一条法律,禁止他的臣民喝酒。
  从此以后,葡萄园和葡萄永享太平。
  光荣常常不是沿着闪光的道路走来的,有时,通过遥远的世俗的小路才能够得到它。
  葡萄藤和老树
  一棵长得还算茂盛的葡萄藤,为了更可靠,它爬到一棵老树上,别的葡萄藤都趴在农夫做的木架上。
  它们对它说:
  &你睁开眼睛看清楚:怎么能选择一棵老树当你的支柱呢?你想想,它死了,你可怎么办?&
  不过,葡萄藤对自己的选择充满了信心,而且很高兴,没有把同伴们的批评放在心上。葡萄藤一天一天地紧紧地缠着老树,相信比葡萄园中所有的葡萄藤生活得更好。
  哎,老树的年纪太大了!它已经不能再老了!一阵风吹来,它都要摇摆不定。它的许多枝干都干透了,劈劈啪啪地直往下掉。
  一天,一声巨响,老树倒在田野里,那棵缠在老树上的葡萄藤也滚在地,被压在大树下,死亡了。
  这则告诉我们,听信好言相劝吧!
  狮子和绵羊
  一只狮子被关进笼子里。它强健有力,披着金色的毛。它的吼声惊天动地。
  一天,送给它一头绵羊,让它当点心吃。
  这头无罪的绵羊是那么谦卑,但,一点也不惧伯狮子。它十分信任地走近狮子,好像对待亲生母亲似的,一双眼睛里充满了爱戴和新奇。
  面对这无者的信任,狮子好似被解除了武装。它没有勇气杀害它,尽管,狮子不满地嘟嘟,低声地吼叫,还是整整饿了一天肚子。
  投入战斗之前,首先要衡量的不是敌手的武力,而是他所具有的道德的力量。
  &有悲哀的动物吗?&人们问机灵的农夫。
  &我想,有!&
  &那么,它们之中哪个最悲哀?&
  &乌鸦,它最悲哀了!在乌鸦巢里,当乌鸦蛋裂开,小乌鸦出壳的时候,它看见小乌鸦没有长毛,而且浑身是白色的,就非常难过地逃开。面对这样丑陋的后代,虚荣心使父亲抛弃亲生骨肉。乌鸦躲在附近的树上痛哭,拒绝喂养它们。直到小乌鸦长出黑色的羽毛,它才飞回巢??&
  还有比建筑在外表的爱更令人痛苦的吗?
  农夫有一个小畜栏。小畜栏里饲养着公鸡、小鸡、母鸡、兔子、火鸡、鸽子和鸭子。畜栏里还有牛和马,绵羊和小牛犊,外加看门的大狗,猫儿在畜栏里喵喵叫,驴子也在畜栏里高兴地喊。
  老农夫对这些牲畜都非常熟悉。
  一天,人们问他:
  &这些牲畜当中,哪个最快活?&
  &公鸡!&农夫回答,&公鸡等于快活,它们是一码事。太阳升,它高兴,它唱歌;太阳落、它高兴,它唱歌;奔跑、跳跃、斗架和开玩笑,它都唱歌。公鸡是又幸福,又愉快!&
  快活的公鸡不论在哪里都成了幸福的象征。
  蜘蛛和熊蜂
  狡猾的蜘蛛正在寻找地方,准备给自己建一所小屋。它这儿瞧一眼,那儿看一眼,最后发现了一个理想的场所,一个苍蝇经常出没的地方。
  蜘蛛立刻着手实现自己的计划,先织一张网。它选择了两棵树枝做支撑点,开始了单调的工作。它不停息地在两棵树枝间穿梭,拉着银丝,打算结一张呱呱叫的蜘蛛网。
  活儿干得很好。结好网之后,蜘蛛就躲到一片树叶底下。
  它没有等多久,一只好奇的苍蝇就撞在网上。蜘蛛爬到跟前,不一会儿就把它吞了。在花冠上有一只熊蜂。它看到了发生的一切。熊蜂马上飞过来,攻击蜘蛛,用那长长的硬刺把蜘蛛刺穿。
  这则寓言使我们回忆起人人皆知的古训:己所不欲,勿施于人。
  异乡人
  从前,地处偏僻的托斯干镇来了一位异乡人。为了把自己扮成地位显赫的大人物,引起人们注目,他开始把自己的家乡城市吹得天花乱坠。按照他的说法,那里一切都应有尽有。当然了,像托斯干镇这块穷乡僻壤是无法和他的家乡城市相提并论的。
  人们把这位能说会道的来客围了起来。接着,镇上一位德高望重,学识广博的智者向围观的人群走来,看热闹。
  镇上的智者听了异乡人高谈阔论,沉默片刻,便十分礼貌地打断他的话,说:
  &假如您确实诞生在那遥远的地方&&也就是说,您对我们所说的都是千真万确的话,那么就没什么好争论的了。&
  异乡人听了这番话更是受宠若惊,神气活现地挺起胸脯,双手叉腰,用高傲自负的目光环视了众人,似乎表示:看看我们那里的人多么出类拔革!
  深谙世情的镇上智者接着说:
  &您的家乡城市是最殷勤好客的,充满了稀奇古怪的事情,&我们对这些情况确信不疑。不过,在我们这块穷乡僻壤,还从来没见过像您这样稀奇古怪的蠢货!&
  百倍酬报
  礼拜六,神父前去为自己的教民们举行祝仪式,并募集资金用来建造教堂。傍晚,神父来到一位家的宅邸。神父登临室,开始虔诚地用尘拂挥洒圣水,结果把正在着色的一幅壁画给玷污了。
  看见自己心爱的作品被糟蹋了,画家怒不可遏。
  神父为开脱自己的过失,开始安慰地说:
  &不要发火,我的信徒,这是经常发生的事情。我是按照主的旨意行事!我之所以这样做,因为这是在行善呀。每一个遵守教规的人,都应该对上帝的话深信不疑,上帝对尘世间的每一个善举都要给予百倍酬报。要记住我的话,千万不要生气。&
  等到摇唇鼓舌的神父走出画室时,画家径直跑到窗口。
  看见神父走到街上,画家提起一桶水,对准他的头顶倒了下去。
  &请收下这桶水吧,神父!&画家提高门喊道。&这就是为你毁坏我的壁画,上帝给你的百倍酬报!百倍酬报!&
  一座农家庭院刚刚失火,大大小小的所有动物都争先恐后地逃离现场。失魂落魄的鸡、鹅、鸽、兔、羊、猪、马和家养的狗、猫都从远处袖手观望火势延,大风卷起火舌,贪婪地吞没干燥的旧木。屋顶随之坍塌下来,院落上空,火光冲天。
  突然,一只从木丛中爬将出来。它用短爪支撑身体站了一会儿.四下张望,马上就钻进燃烧得最厉害的地方。
  由于的突然降临,所有看热闹的家畜、家禽都惊恐万状地叫嚷起来,往后直跳。
  &不要慌!&公鸡安抚大家说。&火对来说,那简直是如鱼得水,它一点儿也感觉不到火烧的疼痛。&
  &可怜的伙伴们,要知道,反正会被烧死的!&母鹅惶恐不安地哭叫着。
  &在大人中,会换上另外一层皮的,&公鸡回答说。&这种不怕火烧的本领是它天生就有的。火能使它的皮变得更结实、更细嫩。从火里钻出来,会变得更年轻、更容光焕发!&
  公鸡沉默了一会儿,又伤心地叹了口气,补充说:
  &我们要是在火里烧一烧的话,那得到的只不过是一股热气罢了。&
  世界在不停地变化中。自然界任何东西都在运动,而且没有终了。不论是谁和是什么,都是如此,毛虫也不例外。
  毛虫蜷缩在一片绿叶上,在它的四周,有的动物在歌唱,有的在奔跑,有的在飞翔。没有不在运动的昆虫,没有静止的水滴,没有静止的树叶。只有可怜的毛虫发不出声音,没有力量奔跑和飞翔。
  如果说,它能动的话,只能动一点点,而且感到那么累,又那么迟缓。它从一片叶子爬到另一片叶子,就觉得整个世界都了一个个儿。但是,毛虫从来不忌妒比它强的人。它知道,它只是一只毛虫,而且知道,它这样的毛虫应当学会拉出极细的丝,以精湛的技艺织出自己的小屋。因此,它非常勤奋地工作。最后,把自己包在与世隔绝的丝的茧里。
  毛虫尽了自己的职责。今后它怎么办呢?它能做些什么呢?
  &现在,我怎么办呢?&毛虫叹息着问。
  &现在,你要等待,&一个声音回答它,&你要有点耐心,等着瞧吧!&这种声音安慰着毛虫,使它进入梦乡。当它醒来时,一切都变得令人惊异,一切都变得与过去不同了。它带着一双五彩缤纷的翅膀从茧中飞出来,立刻飞上了天空。
  大自然赐给每个人相同的机会,毛虫具有善于等待的美德,它才脱颖而出,飞上蓝天。
下页更精彩:1
本文已影响人
达芬奇寓言相关推荐
[达芬奇寓言]网友评论
<div class="ds-thread" data-thread-key="76431" data-title="达芬奇寓言" data-image="">您也可以注册成为美文阅读网的作者,发表您的原创作品、分享您的心情!孔夫子旧书网该图书“达芬奇寓言故事”已经找不到了, 为您推荐一些相同图书。装订:平装开本:版次:7.00十品装订:平装开本:版次:15.00九五品装订:平装开本:版次:16.05十品装订:其它开本:版次:6.00九五品装订:平装开本:版次:16.05十品装订:平装开本:版次:一版一印11.00九品装订:平装开本:版次:5.50九五品装订:平装开本:版次:15.85十品装订:平装开本:版次:18.80十品装订:平装开本:版次:18.25十品Copyright(C)
孔夫子旧书网
京ICP证041501号
海淀分局备案编号I tre cigni si avvicinarono e lo accarezzarono(accarezzare爱抚)
con il becco dandogli cos il benvenuto,
mentre alcu......
Conosceva bene quei meravigliosi(meravigliarsi) uccelli!
L'anatroccolo si lanci(lanciarsi冲向)
disperato失望的、绝......
L'anatroccolo si accorse che le sue ali battevano(battere打、击、敲)
con molto pi vigore生气、朝气、活力
e che eran......
Finalmente riusc ad uscire e prese il volo inseguito(inseguire追踪、追击)
dalla moglie del contadino.
Ancora una vol......
Il giorno seguente, un contadino农民
ruppe il ghiaccio che lo circondava(circondare包围) ......
L'inverno arriv freddo e pungente刺人的;
l'anatroccolo faceva ogni giorno un po' di esercizi nel ruscello per riscal......
L'anatroccolo ebbe subito una grande voglia di nuotare e scapp lontano da quegli animali stupiti e cattivi
L'autunno ......
- No, non ho mai imparato a farla!
- rispose l'anatroccolo sempre pi meravigliato(meravigliare使惊讶).
- Allora vai ......
Un giorno, il micio e la gallina, che dettavano(dettare)口述、强加、命令 legge法令、规定
nella stamberga简陋的小屋, ......
- Oh, una magnifica(o)壮观的、极好的 anatra! Che bellezza,
avr anche le uova purch non sia un' anatra maschio! Beh, ......
L'anatroccolo si infil(infilarsi进入、钻进) dentro: era la dimora住所
di una vecchia donna che viveva con un gatto e......
I cacciatori(e)猎人, posti intorno alla palude沼泽地, continuarono a sparare开枪、射击. Poi i lori懒猴 cani solcarono......
Il piccolo anatroccolo era molto infelice. Un giorno, stanco della situazione, scapp(scappare逃走、逃脱) da sotto la ......
Tuttavia但是、可是、然而, l'anatroccolo, da quel giorno fu schernito(schernire讥笑
、嘲笑) da tutti gli animali del ......
- E' un vero peccato che sia cos sgraziato难看的、不雅的、令人厌恶的, gli altri
sono tutti adorabili可爱的, - rincar......
Come se non fossimo gi numerosi人数众多的! e questo anatroccolo grigio non
lo vogliamo! - Disse una grossa anatra, mo......
- Mi sento gi pi sollevata好转的、宽慰的, - sospir(sospirare叹气、叹息) l'anatra,
- almeno non
un tacchino! Ora, ven......
Finalmente il grosso uovo si apr e lascio uscire un grande anatroccolo brutto e
tutto grigio.
- Sar un tacchino! - Si......
Quest'uovo
certamente un uovo di tacchino. Abbandonalo丢弃、离弃、放弃 ed
insegna piuttosto宁愿、宁可 a nuotare agli......
- Il guscio di questo grosso uovo non vuole aprirsi, guarda invece gli altri piccoli,
non trovi che siano meraviglio......
&共112条/6页&

我要回帖

更多关于 张韶涵寓言原版 的文章

 

随机推荐