独在异乡为异客神回复,每逢佳节倍思亲传诵至今的名

您现在的位置:
& & 谈谈“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”_200字
谈谈“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”_200字
精粹APP,写作提升无忧!
进入查字典作文网官方欢乐群了解更多第一手作文资讯,群号:
作者:& | & 三年级&&
0人浏览了这篇文章
谈谈“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”是唐代王维写的《九月九忆山东兄弟》。全诗是“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。这首诗是王维 15 岁那年离开家乡到京城时,重阳节到了,王维看着家家户户欢度节日的情景,更思念家乡的亲人,提起笔来,写下的。“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”的意思是:我自己一个人生活在他乡,每到节日时,就更思念家乡的亲人。“独”和“异”表现了作者的寂寞的心情,“倍”也表现了作者更加思念亲人。现在成为许多身处他乡的“游子”表示思乡之情的千古佳句。
查字典专稿内容,转载请注明出处
来源链接:/zuowen2052078/
最新推荐:
最新推荐:
最新推荐:
最新推荐:
考试类型:
作文类型:
最新推荐:
最新推荐:
最新推荐:
最新稿费提现申请
热门作文文档
同体裁的其他文章您的位置:&>&&>&&>&
名言.成语.古诗词汉英翻译:独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲英文翻译
yuanli00 于发布 l 已有人浏览
名言.成语.古诗词汉英翻译解析,包含了名言、成语、古诗词等翻译的中英文解析,供研究中国古诗词翻译的人士参考。
名言.成语.古诗词汉英翻译:独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲
【中文翻译】出自唐代著名诗人王维所作的《九月九日忆山东兄弟》。意为:我独自一人在他乡做客,每遇到美好的节日,我就更加思念家乡的亲人。现在人们常用这两句诗来表达对亲人的思念之情。
【英文翻译】A lonely stranger in a strange land I am cast, I miss my family all the more on every festive day.
笔译口译&|&笔译口译&|&笔译口译&|&笔译口译&|&笔译口译&|&笔译口译&|&
翻译技巧排行111111111111
我们也在这里:
本文相关应用▼“独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲”全诗意思和赏析
王维《九月九日忆山东兄弟》
独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
   1.九月九日:指农历九月九日重阳节。
   2.忆:想念。
   3.山东:指华山以东作者家乡蒲州。
   4.异乡:他乡、外乡。
   5.为异客:作他乡的客人。
   6.逢:遇。
   7.倍:格外。
   8.登高:古有重阳节登高的风俗。
   9.茱萸(zhū y& ):一种香草。古时重阳节人们插戴茱萸,据说可以避邪
这是王维17岁时的作品。九月九日即重阳节,古时这一天有登高、赏菊、插茱萸等习俗。山东,此处指地处华山以东的诗人故乡蒲州(今山西省永济市)。
写这首诗时,诗人正远离家乡,一个人在长安谋取功名。&独在异乡为异客&,正是他当时生活的写照。两个&异&字,把孑然一身孤独无依的漂泊感抒发得淋漓尽致。&每逢佳节倍思亲&,以最朴实无华的语言,说出了人人心中都有却从未有人如此真切表达过的感情,概括了人们的共同感觉,因而此语一出,便成为广为传诵的名句。
三、四句,既写出了重阳佩茱萸登高的家乡习俗,又通过写这种习俗把自己对故乡亲友的思念形象化、生动化。同时笔锋一转,由己推人,不说自己的怅惘,却说弟兄们的遗憾&&大家都在,就少了自己一个啊!读到这里,令人顿生思亲之感。
王维独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。王维以其冲淡清超的山水诗著称,而这首作于早年的小诗,却以朴素隽永的抒情风......
- 来源:唐宋诗词评析词典
诗篇名。唐王维作。见《王右丞集》。此为作者十七岁客居长安时思亲之作。诗借重阳景物,从对面写来,倍觉婉曲有情。近代俞陛云《诗境浅说续编》云:&诗到真切动人处,一字不可移易也。&
- 来源:中国文学大辞典&上册
&&&&&原文地址:/wangwei/jiuyuejiu/3708.html,转载请保留。
------分隔线----------------------------
------分隔线----------------------------
今天,我来当小编!
你可能也喜欢这些诗词
本站为您推荐的诗词
热门标签:

我要回帖

更多关于 独在异乡为异客全诗 的文章

 

随机推荐