河南人把女孩叫什么方言叫女人nin什么意思?

2021-11-06 20:00
来源:
刺绣的艺术
“沙地人”,是吴越里一支独特的人群,也称“崇启海人”,即上海市崇明区、江苏省启东市(除北部的吕四之外)、海门市(现为海门区)等地的人民。唐末时,这片地区是长江入海口大量沉积的泥沙露出江面而形成的沙洲。到了清代,沙洲连接成陆,逐渐有人定居于此,他们使用的方言叫“沙上话”(今属于吴语-太湖片-苏沪嘉小片)。
“沙上话”中有一个称谓叫“江(gang)北(bo)人(nin)”,字面意义可理解为长江以北的人,但在大多数沙地人看来,这一称谓的使用范围远不限于此。对于一个土生土长的启东人(南沙)来说,“江北人”这个称谓多用于称呼南通境内除启东海门地区的人,甚至还用于称呼同属于启东境内的吕四港镇的人(北沙,该地方言属吴语-太湖片-毗陵小片),另有部分人认为,凡是外地人,或非吴语区的人,都可以用“江北人”来称呼。民间更是流传着与之相关的谚语、歇后语,比如“江北驴子学马叫--南腔北调”。然而有趣的是,启东在地理位置上本身就处于长江以北,为何潜意识里以江南人自居?
(图片来源于“吴语”公众号)
笔者认为,可以从沙地人的移民文化基因角度探其原因。在很多人的观念里,吴侬软语通常会和江南的小桥流水相关联。《二十年目睹之怪现状》第七六回有言:“他们叫来侍酒的,都是南班子的人,一时燕语莺声,尽都是吴侬软语。”吴语,似乎为江南地区的人所特有。当今学界大多将上海话看作新吴语的代表,苏州话看作旧吴语的代表,这两处典型代表地也无一例外属于江南。而上文提到的“沙上话”则属于较为独特的吴语北上的代表。据史书记载,“沙地在1400年前有人类活动的痕迹,偶见渔樵,距南岸近,应是江南来人;1200年前,后周灭唐,姚氏率一万吴兴人来此避难;800年前的元代,大岛形成,设崇明州,盐业兴旺,人丁繁衍;600年前的明初,崇明岛已有人口八万六千多人,洪武廿五年迁2700户于通州(今南通市);400年前,清中叶,移民海门;200年前,晚清,外沙成熟,崇、海移民纷纷来到长江口北岸新陆,开启东疆。”(引自微信公众号“吴语”、“崇东海客”)。由此可见,启东地区(南沙)虽地处长江以北,但当地移民多来自千百年之前的江南地区,潜意识里依旧以江南人自居,也的确保留着江南地区的语言与风俗。
近年来,随着方言类脱口秀节目的兴起,“江北人”“江北话”成为许多节目中的热词。B站up主“G僧东”、“徐祥”、“叨叨傅”等都对此做过相关调侃与解说。网络上流行的“江北话”(部分上海人口中的“苏北话”)多指江淮官话的洪巢片和泰如片,一般包括了扬州、泰州、南通、盐城、镇江和南京等地。这些地区的方言大多抑扬顿挫、铿锵有力,与吴侬软语形成鲜明对比,大部分地处江南地区的吴语使用者因而将其称为“江北人”以示区分。
(图片来源于B站“G僧东东”-“江浙沪各城拟人”)
在一小部分长辈看来,“江北”似乎略带了些贬义,可能与曾经的历史文化因素相关。但笔者认为,当今网络上与之相关的内容仅仅是为了营造效果而进行的适当调侃,并无对“江北”一词的贬低之意。不同的方言存在声韵调上的差异,并不存在高低贵贱之分。华夏大地正因为十里不同音才更加绚丽多彩。江南江北一样美,吴越江淮共争辉。
作者简介:蒋张,江苏南通人,出生于县级市启东,一枚说吴语的“港波宁”。方言爱好者,希望能为方言的传承与保护贡献绵薄之力。
主编:阮桂君
执行主编:郭隽书
作者:蒋张
封面图:网络
编辑:庄承志返回搜狐,查看更多
责任编辑:

我要回帖

更多关于 河南人把女孩叫什么 的文章

 

随机推荐