【读音】bì,粤拼:bei2
【释义】给的意思,真正的写法是“畀”,不是“俾”哦
【举例】老板,畀支水我啊,唔该
【翻译】老板,给我一瓶水,谢谢!
19:00 来源:澎湃新闻·澎湃号·政务
最近,来自四川甘孜的丁真火了
这个俊俏又不失淳朴的精神小伙
不少网友直呼“快乐源泉”
丁真出生在四川西部甘孜州的格聂山脚下
以及被称为“通往天堂的眼睛”的格聂之眼
看看,很多网友都不知道
丁真和广东早在7年前就锁了
广东7年前就开始对口支援甘孜州
在国家东西部扶贫协作和对口支援政策的指引下,广东省从2014年开始就对口支援甘孜州。
7年来,广东投入财政资金。
亲,请原谅我忍不住笑几分钟,“叼毛”这个词不是广东人惯用的,更不是出自广东本土的方言啦,这边最多是叫“粉肠”“叼毛”绝对是外来词汇,多年前我也是通过广东省外的人才认识这个词的,在广东叫你“叼毛”的人要么是学别人的广东人,要么就是广东省外的人。省外的人在广东叫省外的人“叼毛”这与广东这个地方没多大关系吧。
其实在广东大部分人还是叫你靓仔的,无论人长得高矮肥瘦黑或白天生丽质或歪瓜裂枣,在广东这片土地他都是靓仔,无需质疑。还有叫你“老晒”就是老板的意思。我亲眼看见过一个流浪者坐街边看报纸,前面放一个碗碗里有几个钱,一老太太走过去问:“老板,复兴路点行啊?” 是不是很滑稽,人叫你“叼毛”有时候是觉得大家关系比较好,这样称呼起来比较好玩,证明大家的关系可以开得起玩笑,也是一种好朋友的体现吧个人感觉,值得留意的是陌生人或者不熟的人叫你“叼毛”就仿佛有点敌意了,或者不友善的表现。可如今各地都在大力提倡创文明社会,广东人的文明意识也是很强的,正常情况下很少会听到一些不礼貌的言语,毕竟人人讲文明才能共创和谐社会。 (本文图片及部分文字,来源于其他公众平台与互联网网页,其目的是为了将更好的内容分享给更多人,版权依旧归原作者所有,论坛只做整理展示用途。如有名誉或者涉及版权等异议请予以告知我们客服,我们会尽快在24小时内修改相关内容。) |
1、请不要肆意发布垃圾信息、虚假信息、重复信息,违规禁言或封号处理; |
我们平时口口声声保卫粤语 所以今天,小编给大家科普一下 315个广州人会说不会写的粤语字 2019年升级版《广州粤语词典大全》
【读音】bì,粤拼:bei2 【释义】给的意思,真正的写法是“畀”,不是“俾”哦 【举例】老板,畀支水我啊,唔该 【翻译】老板,给我一瓶水,谢谢!
【读音】qí,粤拼:kei4 【举例】你跂系度做咩啊? 【翻译】你站在这里干什么?
【读音】guì,粤拼:gui6 【翻译】累到像一只小狗 【读音】shěn,粤拼:lam2
【读音】miē,粤拼:me1 【举例】佢孭住我走咗成晚。 【翻译】他背着我走了一晚上
【读音】dàng,粤拼:tam5 【举例】女朋友唔开心,我要凼返佢。 【翻译】女票不开心,我要哄哄她。
【举例】晏咗几分钟,唔好意思 【翻译】晚了几分钟,不好意思
【举例】啲肉咁嚡,点食呀 【翻译】这些肉太粗糙(老)了,怎么吃呀
【翻译】为什么要骗我!
【读音】dū,粤拼:doe1
【读音】sāi,粤拼:saai1 【举例】食净咁多,嘥晒啦 【翻译】吃剩了这么多,全浪费了
【读音】dóu,粤拼:tau2
【举例】咁寸,怼佢啦! 【翻译】这么拽,打他呀! 【翻译】打我啊,傻逼! 【读音】dèn,粤拼:dang1 【举例】开慢D啦,好扽啊! 【翻译】开慢一点,车很颠簸啊。 【举例】细佬擝我啲头发 【翻译】弟弟扯我的头发 【读音】miè,粤拼:mit1 【举例】个苏虾块面珠好好搣 【翻译】那个婴儿的脸很好捏 【读音】móu,粤拼:mau1 【释义】甩动、摆动、可写作捹 【举例】盏灯吊吊揈,就黎跌咁款 【翻译】这盏灯摆来摆去,好像要掉了 【读音】qìn,粤拼:gam6 【举例】入实验室揿实紧急制 【翻译】进实验室按紧急按钮 【释义】用刀可割开,宰杀 【举例】出去记得闩门啊 【翻译】出外记得锁门啊 【举例】你摆明係冧佢啦,认咗佢啦 【翻译】你分明就是喜欢她,认了吧 【举例】积木叠成咁,掹走一条一定冧啦 【翻译】这些积木这样叠,抽走一根一定倒啦 【举例】揼波钟揼到完场 【翻译】拖延球赛时间拖延到比赛结束 【举例】老师喺我本薄揼咗两个印 【翻译】老师在我的本子里盖了两个印章 【举例】你係咪搂打啊? 【翻译】你在挑衅我打你? 【举例】天气冻,摟多件衫啦 【翻译】天气凉了,多穿件衣服吧 红色 系 拼音输入法 蓝色 系 五笔输入法 伢 ya waht 近读”哈“;语气助词(一般用在句首或作单字使用);伢?唔系啊 嘛?(啊?不是吧?) 謱 lou ylfe 不謱(形容某人某事习惯性地做);佢不謱都系唔返学嘎啦(他本来就不上学的啦) 这么多年的粤语都白说了? 赶紧收藏转发考考身边人吧! 来源 | 微广州、广州妈妈网、广州吃喝玩乐、网络等 |