【出处】《画》——唐代：王维
遠看山有色近听水无声。
春去花还在人来鸟不惊。
【译文】远看高山色彩明亮走到近处却听不到水的声音。春天过去可是依旧有許bai多花草争奇斗艳，人走近可是鸟却依然没有被惊动。
《画》是宋代诗人王维创作的一首五言绝句此诗描写的是自然景物，赞叹的却昰一幅du画全诗对仗工整，韵味十足读着琅琅上口。
看远处的山往往是模糊的但画上的山色却很清楚，在近处听流水应当听到水声，但画上的流水却无声在春zhi天盛开的花，随着春天的逝去就凋谢了而画上的花，不管在什么季节它都盛开着。人走近停在枝头上的鳥dao它就会受惊飞走。
但画上的鸟即使你走近了，它也不会惊飞全诗读起来似乎行行违反自然规律，其实正是暗中设谜写出了画的特点。诗中的画似版乎代表着一种梦想一种可见而不可得的梦想，但那种梦想只是在人的心灵处于一种安静的状态中我们才能够想起
泹不可得已是事实，诗人唯有带着淡淡的幽思去寻权觅世间最后的能够寄托情怀的东西人已去，空留花鸟未惊，人又来没有永恒的媄丽，而一切的美丽都将隐于虚幻
理工科出身，学士学位业余古诗词爱好者。
楼主您好这首诗作者历来有争论。大底有唐代王维说僧人大川禅师说，元代王冕说明代唐伯虎说，清代高鼎说等多种版本
我认为比较靠谱的是：道川禅师。
声春去花还在，人来鸟不驚
远看高山色彩明亮，走近一听水却没有声音
春天过去，可是依旧有许多花草争奇斗艳人走近，可是鸟却依然没有被
王维（2113701年－761年一说699年—761年），字摩诘汉族，河东蒲州5261（4102今山西运城）人祖籍山西祁县，唐朝诗人有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗诗中有画；观摩诘之画，画中有诗”开元九年（721年）中进士，任太乐丞王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名非1653常多才多藝，音乐也很精通与孟浩然合称“王孟”。
画王维，远看山有色近听水无声春去花还在，人来鸟不惊
