请问hope和Wish有什么区别请举例几种详细解答。

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2020-03-24 11:15 标签： 请举例几种
wish,hope,may在表祝愿时有什么要注意的地方有什么不同？（烦请懂英语的大仙帮忙指点迷津。给好评）... wish,hope,may在表祝愿时有什么要注意的地方，有什么不同（烦请懂英语的大仙帮忙，指点迷津给好评。）

一个更关键性的问题是要分清“may/hope/wish”的区别我们知道“祝你成功”有两个常用表达是“May you succeed.”和“Wish you success.”在这里may和wish都是表达一种美好的祝愿，当然hope也可以

earlier.”其中，“是动词”统统用were表达现在或将来的祝愿时动词统统用过去时，而完成时的意思是“如果當时。就好了”，所以最后一句是说“你要是早点告诉我就好了”那么由此可知，“I wish you have had enjoyed yourself while staying in Beijing.”所要表达的意思就应该是“我本希望你在北京玩得愉快的（可事实并非如此）”与我们想要表达的意思大相径庭，但是hope就没有这个顾虑可以大胆地说“I hope you've had enjoyed yourself while staying in Beijing.”所以，有一个口头表达“You wish！”就不难理解为什么翻译成“想得美！”了

下载百度知道APP，抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案

202461人看了这个视频

wish和hope两个词都表示唏望但在用法上有相同又有不同之处，不能随意互换下面一起来看看wish和hope有什么区别吧？

  1. hope指对愿望实现有一定信心的希望多指可以达箌的事。

  2. 而wish通常用于难以实现或达到的事wish也可以表示祈愿。

经验内容仅供参考如果您需解决具体问题(尤其法律、医学等领域)，建议您詳细咨询相关领域专业人士

作者声明：本篇经验系本人依照真实经历原创，未经许可谢绝转载。

我要回帖

更多关于 请举例几种 的文章

 

随机推荐