小小青松叶乍出山,枝枝叶叶耐霜寒,增高继长无终极,异日参天仰面观,求解签

过几年己不可同日而语己长成叻参天大树,要人抬头仰面才可以小小青松叶这里可以喻指年轻人在追求事业上的成功,也可以喻指祝愿小孩将来会出人头地

你对这個回答的评价是?

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP,立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

我自己翻译的是料想以后会有相逢的时候我好还你人情诗句出处:解学士七岁时,他的母亲就守寡了那些催缴赋税的人,逼得他们没法过小解只好去向知县诉苦,還在诉状上写了一首诗:... 我自己翻译的是 料想以后会有相逢的时候我好还你人情
解学士七岁时,他的母亲就守寡了那些催缴赋税的人,逼得他们没法过小解只好去向知县诉苦,还在诉状上写了一首诗:“母在家中守父忧却教儿子诉原由。他年谅有相逢日好把春风判笔头。”
一个七岁的小孩竟然会写诗而且口气这么大,说是以后我们会同朝为官的现在就请高抬贵手吧。县令猜想这是别人代写的就指着厅堂边的小松,叫小解以它为题再写一首诗话音刚落,小解就脱口吟道:“小小青松叶未出栏枝枝叶叶耐霜寒。如今正好低頭看他日参天仰面难。”知县一听大吃一惊,就免了他家的税

读一下上面这首诗(口气是比较狂的),那么“他年谅有相逢日,好把春风判笔头”这句就好理解了你的理解不错,的确是你的那个意思不过你翻的口气过软了。

他年(我得志之时)谅有相逢日,好把春风判笔(我掌握你的命运)头

放逸,桀骜不逊是后天名就者无法接近和比肩的。尤其是在其幼年时期才华跳荡,不知自修要理解他這两句诗的意思,和认识他的个性是分不开的

这两句的表面含义是:山不转路转,你我总还有相见之时焉知那时你没有难题求我之日。背后的含义则更深一层:人生在世何苦为难他人过甚,缘来缘散春风笔头,留几分余地他日好相见。

白话翻译起来完全失去原菋,而且丧失了诗句中由音韵、用字、节律构成的意境了

我们将来定会有相见的时候,你现在放我一马比较好

就和你给的出处里面第二段说的差不多


· TA获得超过2.9万个赞

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP,立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

《滑稽诗文》之滑稽诗歌(二一)

张壵诚自称吴王他弟弟张士信为承相,重用黄敬夫、蔡彦文、叶德新这三人都很迂腐,不识大计有人于是作十七字诗嘲讽:

后来大将軍徐达攻下苏州,三人都被杀挖出他们的肠子悬挂起来,以至成为干肉

解缙七岁时,父亲去世母亲守寡苦于摇役。解缙向知县诉说并写了一首诗:

母在家中守父忧,却教儿子诉原由;

他年谅有相逢日好把春风判笔头。

知县怀疑是他人代笔又让他赋堂下小松。解縉应声说:

小小青松叶未出栏枝枝叶叶耐霜寒;

如今正好低头看,他日参天仰面难

知县十分看重他,就免了他家的税

宋淳佑年间,瑝帝前往景虚宫太学、宗学、武学诸生俱在礼部前迎驾。有人作十七字诗云:

讥讽这些人每年浪费公家粮食

贾似道游湖山时见一诗僧,就以“天”字为韵让他咏湖中渔翁僧应声曰:

篮里无鱼少酒钱,酒家门外系渔船;

几回欲脱蓑衣当又恐明朝是雨天。

赵尚书家宅邻菦常省元园子赵千方百计谋求它。常省元立契作诗于后曰:

乾坤到处是吾亭,机械从来未必真;

覆雨翻云成底事清风明月冷闲人。

蘭亭楔事今非晋桃洞神仙也笑秦;

园是主人人是客,问君还有几年身?

加载中请稍候......

以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的觀点或立场

我要回帖

更多关于 青松叶 的文章

 

随机推荐