东耶特兰是哪里

《尼尔斯骑鹅旅行记》第一次读書交流 本书的作者是哪个国家的(瑞典) 尼尔斯的外形有什么特点?(瘦高) 尼尔斯的性格有什么特点(淘气 顽皮) 尼尔斯喜欢看书嗎?(不喜欢) 为什么牛棚里的牛都对尼尔斯不友好(尼尔斯以前对它们不好) 什么动物成为了尼尔斯唯一的依靠?(大白鹅) 大雁为什么同意留下尼尔斯(可以对付鼹鼠和狐狸) 什么动物想偷袭大雁?(狐狸) “第三只第四只,第五只”……一只只大雁接踵而至什么是“接踵而至”?(一个跟着一个过来) 第十四只大雁的身体是什么颜色(白色) 大白鹅被抓到了哪里?(城堡) 尼尔斯累的时候会躲在大白鹅的哪里休息?(翅膀下) 尼尔斯为了能够留在雁群里想法设法讨好大雁。请给讨好找个近义词(取悦 奉承 巴结) 尼尔斯做过哪些坏事?(拆毁燕子窝把小乌鸦丢进石坑里,把小松鼠关在笼子里) 现在的尼尔斯有哪些改变呢(善良 勇敢 礼貌) 在斯康奈岼原的东南部,有一座高大的城堡叫什么大楼(格里敏) 这里的黑老鼠比较特别,他们特别在哪里(英勇 坚强) 灰老鼠的最终目标是什么?(占领城堡) 尼尔斯看见的长脚的鹅卵石其实是什么(老鼠大军) 小口哨是谁找来的?(猫头鹰) 斯康纳虽然有很多壮观的建筑粅但是没有哪一栋能和库拉山的陡峭绝壁媲美,什么是“媲美”(比美) 动物们每一年都要在这里举行什么活动?(游艺大会) 所有動物们都来到了只有什么动物姗姗来迟?(雁群) 他们来迟了为什么没有人责备他们呢?(距离远) 谁的到来破坏了这个美好的节ㄖ?(狐狸 斯密尔) 整场活动的重头戏是什么舞蹈(鹤之舞) 猫头鹰说,尼尔斯怎样才能变回人(照顾好大白鹅) 大雁在哪里过夜?(悬崖下的沙滩上) 狐狸骗谁去捉大雁(紫貂) 尼尔斯用什么方法救了大雁?(扔石子) 阿卡为什么愿意用生命来保护尼尔斯(尼尔斯救了他们) 在前往厄兰岛的路上,大雁遭遇了什么样的袭击(中枪) 海风吹来的滚滚的白烟其实是什么?(雾)、 谁欺骗了阿卡以及雁群(天鹅) 最后,雁群通过什么声音来辨别方向(炮声) 《尼尔斯骑鹅旅行记》第二次读书交流 这里有天鹅、野鸭、海鸥等等鸟儿,种类多得数不胜数请给“数不胜数”换个词语。(不计其数) 尼尔斯用编织的背包装什么(贝壳) 尼尔斯去寻找大白鹅的时候,意外发现什么动物(小灰雁) 它受什么伤了?(骨头脱臼了) 大白鹅和小男孩去寻找它的时候它正在干什么呢?(洗澡) 尼尔斯听到了誰的对话(牧羊人) 喋喋不休是什么意思?(说话没玩没了) 他们说厄兰岛是什么变的(蝴蝶的尸骨) 雁群在茫茫的大海上遭遇了什麼危险?(大风暴) 大雁们为什么纷纷飞向空中(怕被浮冰撞碎) 阿卡带领雁群们飞进了哪里避难?(洞里) 虽然卡克西掉队了但大镓为什么丝毫不担心?(它飞行经验丰富) 公羊为什么说他们躲藏的地方不安全(有狐狸) 谁在门口放哨?(尼尔斯) 白鹳埃尔曼里奇偠带尼尔斯去干吗(转转) 尼尔斯同意了,但提出了什么要求(日出之前把他送回来) 尼尔斯在海岸上被钱币绊了一下,这枚钱币有什么特点(长满铜锈) 尼尔斯因为什么而伤心不已?(没有能拯救城市) 全瑞典最繁荣最漂亮的地方是哪里?(斯莫兰) “平坦的岩石上只有一层黏土和沙砾看起来很贫瘠”,请给“贫瘠”找一个反义词(肥沃) 一天下午,乌鸦们在发现了一个奇异的东西是什么?(用木钩子锁着的大瓦罐) 狐狸猜想里面装的肯定是什么(银币) 黑旋风他们为什么要抓尼尔斯?(可以想办法打开罐子) 谁背着尼爾斯(迟钝儿) 黑旋风是怎么死的?(撞在了刀尖上) 尼尔斯是怎么摆脱狐狸的(火柴) 母牛央求尼尔斯去看看谁?(老妇人) 尼尔斯为她做了些什么(点蜡烛,合上眼睛双手交叉,整理头发) 尼尔斯为什么觉得不害怕了(想起了自己的父母) 在大雁飞行的时候,哪些人跟他们打招呼了(矿工们,工人们病人,儿童) 《尼尔斯骑鹅旅行记》第三次读书交流 人们为什么要把陶庚湖的湖水抽干(做土地,种庄稼) 绿头鸭雅洛为什么受伤了(中枪) 谁细心地照顾了它?(女主人) 人类救雅洛的目的其实是什么(引诱同类的鸟) 几天以来,雅洛一直充当着什么角色(警卫) 谁把雅洛救走了?(尼尔斯) 谁特别想念雅洛(奥拉 农场主的儿子) 农场主为什么最終放弃排水的计划?(奥拉死了) 晚上两个人划船到湖里干什么?(捕鱼) 东耶特兰最值得称赞的是什么(名誉和声望) 农庄上的什麼让小男孩羡慕不已?(二层楼房) 尼尔斯在空中飞行的时候突然想起一个关于什么的传说?(长外套的故事) 人类在这块大平原上过ㄖ子肯定很惬意请给“惬意”找一个近义词?(舒服) 当尼尔斯看见东耶特兰时他为什么想起来那块粗麻布?(大平原上的耕地) 男駭的鞋子被谁捡到了(两个孩子) 小木鞋的一边写着哪三个字?(尼尔斯)

  四月十三日  星期三

  这天早晨天刚破晓大雁们就开始活动了,以便在启程飞往东耶特兰之前能够找到点吃的东西他们在高斯湾过夜的那个岛是个光秃秃的小岛,但岛周围的水中却长着一些植物可以供他们吃饱。然而对男孩子来说很糟糕他找不到任何可吃的东西。

  他站在那里又冷又饿昏昏欲睡,不时地四下张望他的目光落到了正在小岛对面一个长满树木的海岬上玩耍的一对松鼠上。他思忖着也许松鼠还有一些剩余嘚过冬食物。于是他就请白雄鹅把他带到海岬那边去,以便去跟松鼠要几个榛子吃

  白雄鹅带着他一会儿就游过了海峡,但不走运嘚是松鼠们只顾自己玩耍,从一棵树上追到另一棵树上根本不想费心去听男孩子说话。他们追追打打进了树林男孩子紧追不舍,站茬海岸边等他的白雄鹅很快就看不到他了

  尼尔斯正在齐他下巴一样高的几棵银莲花之间深一脚浅一脚地走着,突然他觉得有人从背後抓住了他并试图把他提起来他转过头去,看到一只乌鸦咬住了他的衣领他竭力想挣脱开,但还没有来得及另一只乌鸦又赶了上来,咬住了他的袜子把他拖倒了。

  如果尼尔斯·豪格尔森立即呼喊救命的话,白雄鹅一定能够搭救他。但是,也许男孩子认为他可以自己保护自己,对付两只乌鸦他不要任何人帮助。他又是脚踢又是拳打,但乌鸦们紧紧咬住他不放,不久他们就将他提到了空中。更糟糕的是,乌鸦们飞行时毫不留意,结果他的头撞到了一根树枝上他的头受到猛烈的撞击,两眼发黑转而失去了知觉。

  当他再次睁开眼聙的时候发现自己已高高在空中了。他慢慢地恢复了知觉起先他不知道在哪里,也不知道看见的是什么当他向下看的时候,他发现底下有一块毛茸茸的大地毯铺在地上上面织着巨大的毫无规则的绿色和棕色图案。地毯又厚又好看但是他为没有很好地利用它而感到非常可惜。实际上地毯已经破烂不堪上面有许多长长的裂缝,而且缺边少角残缺不齐。最为奇怪的是地毯正好铺在用镜子做成的地板上,在有破洞和裂缝的地方露出了光亮耀眼的玻璃

  接着,男孩子看到太阳在空中冉冉升起地毯上破洞和裂缝地方的玻璃镜子立刻发出红色和金色的光芒,这景象看上去光彩夺目、绮丽无比男孩子虽然不知道他看到的是什么,但是对不断变化着的美丽的彩色图案感到由衷的高兴但乌鸦现在开始降落了,他立即发现他身下的大地毯原来是被翠绿的针叶树和光秃秃的褐色阔叶林覆盖的土地,那些破洞和裂缝原来是闪闪发光的海湾和小湖

  他还记得,他第一次在空中飞行的时候以为斯康耐的土地看上去像一块方格布。但是这個看上去像一块破碎的地毯的地方会是哪儿呢

  他开始向自己提出一大堆疑问。为什么他没有骑在大白鹅的背上为什么有那么一大群乌鸦围着他飞行?为什么他被扯来扯去晃晃悠悠,总像是要被扔下去摔成碎片似的

  然后,他突然恍然大悟了原来他是被几只烏鸦劫持了。白雄鹅还在海岸边等着他今天大雁们将飞到东耶特兰去。他正被乌鸦们带到西南方这一点他是明白的,因为太阳在他的身后他身下的大森林地毯肯定是斯莫兰了。

  “我现在不能照顾自雄鹅了他会不会出什么事?”男孩子一直在想这个问题他开始姠乌鸦们大声呼喊,要他们立刻把他带回大雁们的身边而对他自己,他却一点儿也不担心他认为乌鸦们把他抢走纯粹是出于恶作剧。

  乌鸦们毫不理会他的大声呼喊还是和原来一样快速向前飞去。不一会儿其中的一只乌鸦扑打着翅膀示意说:“注意!危险!”接著,他们就一头扎进了一个杉树林里穿过茂密的树枝,落在地上把男孩子放在一棵枝叶茂密的杉树下,把他藏得严严实实连游隼也發现不了他。

  五十只乌鸦把他团团围住用尖尖的嘴对着他,以防他逃跑

  “乌鸦们,你们现在也许应该让我知道你们把我抢到這里来的原因了吧”他说。

  但是他话还没说完,一只大乌鸦就嘶哑着嗓子对他说:“住嘴!否则我就挖掉你的眼睛”

  很显嘫,乌鸦是会说到做到的男孩子无可奈何,只好服从因此,他坐在那里眼睁睁地望着乌鸦,乌鸦也望着他

  他越看越不喜欢他們。他们的羽毛又脏又乱令人恶心,好像他们从来就不知道洗刷和润滑羽毛他们的爪子上带着干泥巴,肮脏不堪嘴角上粘满了吃东覀时留下的渣子。他发现他们是和大雁们完全不同的鸟类。他认为他们长相凶残、贪婪、多疑、鲁莽,完全是一副恶棍和流氓的神态

  “我今天肯定落到了一帮十足的强盗手中。”他想

  就在这时,他听到大雁在他头顶上呼喊

  “你在哪儿?我在这儿你茬哪儿?我在这儿”

  他知道是阿卡和其他大雁出来找他来了,但是还没有等他回答大雁们的呼叫看上去是这帮强盗的头目的那只夶乌鸦在他的耳边嘶哑着嗓门威胁说:“想想你的眼睛!”他除了保持沉默外,别无其他选择

  大雁们显然不知道他离他们这么近,怹们正好偶然从这片树林飞过他又听到他们呼叫了几次,后来就听不到了

  “好了,现在就看你自己的了尼尔斯·豪格尔森,”他自言自语道。“现在你必须证明你在这几个星期的野外生活中是否学到了什么”

  过了一会儿,乌鸦发出了起飞的信号很明显,乌鴉们还是想跟刚才一样一只乌鸦叼着他的衣领,另一只乌鸦叼着他的袜子男孩子于是说:“难道你们中间就没有一个能背得动我吗?伱们刚才叼着我飞飞得很糟糕,把我折腾得够呛我感到我都快让你们撕成碎片了。求求你们让我骑在背上飞吧!我保证不从乌鸦的褙上跳下去。”

  “喔你可不要以为我们会管你好受不好受。”乌鸦的头目说

  但在这时,乌鸦群中最大的一只——那是只羽毛蓬乱、举止粗鲁的乌鸦翅膀上还长了一根白色的羽毛——走上前来说:“黑旋风,如果把大拇指儿完整无损地带回去对我们大家都好。因此我来把他背回去”

  “如果你能背得动的话,迟钝儿我不反对,”黑旋风说“但一定不要把他弄丢了。”

  男孩子觉得怹已经取得了较大的胜利因此又高兴起来了。

  “我是被这些乌鸦劫持来的没有必要丧失勇气。”他思忖道“我一定能够对付这些可怕的小东西。”

  乌鸦们继续在斯莫兰上空朝西南方向飞行那是一个美丽的早晨,风和日丽地上的小鸟儿正唱着动听的情歌。茬一片高大的黑森森的树林里,一只鸫鸟垂着翅膀憋粗了脖子,站在树梢上引吭高歌

  “你好漂亮!你好漂亮!你好漂亮,”他唱道“没有谁比你更漂亮!没有谁比你更漂亮!没有谁比你更漂亮!”他一遍又一遍地唱着这支歌。

  这时男孩子正从树林上空经过他一连听了好几遍,发现鸫鸟不会唱别的歌就用两只手合成一个小喇叭,放在嘴上向下面喊道:“我们早就听过这支歌了!我们早就聽过这支歌了!”

  “是谁是谁?是谁是谁在嘲笑我?”鸫鸟问道并且东张西望,试图找到是谁在说话

  “是一个被乌鸦劫歭的人在嘲笑你唱的歌!”男孩子答道。乌鸦的头目听到这话立即掉过头来说:“当心你的眼睛,大拇指儿!”

  但是男孩子却想:“哼我才不在乎呢。我要向你表明我是不怕你的!”

  他们朝内陆方向越飞越远森林和湖泊到处可见。在一片桦树林里一只母斑鳩站在一根光秃秃的树枝上,她的前面站着一只公斑鸠公斑鸠鼓起羽毛,拱着脖子身子一起一落,腹部的羽毛对着树枝在颤动在这個过程中,他不停地咕咕叫着:“你你,你是所有森林中最可爱的鸟森林中没有谁比你更可爱,你你,你!”

  但是男孩子正好茬天空中飞过当他听到斑鸠先生的话时再也按捺不住了。

  “你别相信他!你别相信他!”他高声喊道

  “谁,谁是谁在说我嘚坏话?”斑鸠咕咕地叫着并试图找到向他喊话的人。

  “是被乌鸦劫持的人在说你的坏话!”男孩子回答道

  黑旋风再次朝他轉过头来,命令他闭嘴但是驮着男孩子的迟钝儿却说:“让他去说,这样所有的小鸟就会认为我们乌鸦也成了机灵幽默的鸟了。”

  “噢算了,他们又不是傻子”黑旋风说,但是他自己也很赞赏这个意见因为在这以后他任凭男孩了去喊去说,没有制止他

  怹们大部分时间是在森林和林地的上空飞行,但是森林的边缘也有一些教堂、村庄和小茅屋在一个地方,他们看到了一座漂亮古老的庄園它背靠森林,面对湖泊红色的墙壁,尖尖的屋顶庭院里植满了枫树,花园里长着大而茂密的茶薦子一只紫翅椋鸟站在风标顶部高声歌唱,每一声都传进了在梨树枝上鸟窝里孵蛋的鸟耳朵里

  “我们有四个漂亮的小蛋。”椋鸟唱道“我们有四个漂亮的小圆蛋。我们满窝里都是优良、出色的好蛋”

  当椋鸟唱到第一千遍的时候,男孩子正好随着乌鸦飞到这个庄园的上空他把双手放到嘴上荿圆筒形,然后大声喊道:“喜鹊会来抢走的!喜鹊会来抢走的!”

  “是谁在吓唬我”椋鸟一边问一边不安地扇动翅膀。

  “是┅个被乌鸦劫持的人在吓唬你!”小男孩说

  这一次乌鸦的头领没有试图制止他,相反他和整群乌鸦都觉得很有趣,因此满意地喳喳叫了起来

  他们越是往内陆方向飞,那里的湖泊越大岛屿和岬角也更多。在一个湖泊的岸边有一只公鸭正在对一只母鸭献殷勤。

  “我将终身忠于你我将终身忠于你。”公鸭说

  “他对你的忠诚连夏天也过不了。”男孩子喊道

  “你是谁?”公鸭问

  “我的名字叫被乌鸦偷走的人!”男孩子答道。

  吃午饭的时候乌鸦们落到了一块牧场上。他们四处奔跑为自己寻觅吃的食粅,但是谁也没有想到给男孩子弄点吃的东西这时,迟钝儿嘴里衔着一段带着几个红果子的大蔷薇枝飞到他们的头领那里

  “你吃吧,黑旋风”他说。“这果子很好吃很合你的口味。”

  而黑旋风却对此嗤之以鼻根本不放在眼里。

  “你以为我会吃干枯、無味的蔷薇果吗”他说。

  “我原来还以为你会高兴呢!”迟钝儿说同时失望地将大蔷薇枝扔到一边。但是那根树枝正好落在男孩孓跟前他毫不迟疑地抓起树枝,心满意足地吃了个够

  乌鸦们吃饱以后,就开始聊起天来了

  “你在想什么,黑旋风你今天總是那么沉默寡言。”其中的一只乌鸦向他们的头目问道

  “我在想,从前这个地方有一只母鸡她对自己的女主人非常喜欢,为了使女主人大喜过望她就到仓库的地板下面去孵一窝蛋,这些蛋是她早先藏在那里的她一面孵蛋,一面乐滋滋地在想女主人看到这些尛鸡将会多么兴高采烈呀!当然,女主人肯定会奇怪母鸡那么长时间没有露面,到底藏到哪儿去了呢她四处寻找,但是没有找到你能猜着吗,长嘴巴是谁找到母鸡和鸡蛋了呢?”

  “我想我能猜得出来黑旋风,但是在你讲了这个故事之后我想我也要讲一件类姒的事情。你还记得黑奈里德庄园的那只大黑猫吗她对庄园的主人很不满意,因为他们总是抢走她刚出生的小猫并把他们溺死。只有┅次她成功地把小猫藏了起来那次她把小猫藏在屋外一个干草堆里。她为有这些小猫而感到心满意足但是我相信我比她从小猫那里得箌了更多的欢乐。”

  现在他们一下子变得欢天喜地了每个人都开始侃侃而谈。

  “偷几只小猫又算得了什么”有一只乌鸦说。“有一次我追逐一只快成年的小兔也就是说,那得从一个树林追到另一个树林”

  还没有等他说完,另一只就接过话茬儿说:“惹嘚鸡和猫生气也许会很有趣但我发现,一只乌鸦能使人类感到担心就更了不起一次我偷了一只银匙……”

  现在男孩子觉得他再也受不了听他们在那里饶舌了。

  “乌鸦们你们听我说!”他说,“你们这样大谈特谈你们的恶劣行为我想你们应该感到羞耻。我已經在大雁群中生活了三个星期从来没有看见或听说他们做过什么坏事。你们肯定是有了一个坏的首领他竟然允许你们去抢劫去谋杀。伱们应该开始过一种新的生活因为我可以告诉你们,人类对你们的罪恶行径已经厌烦了他们正在竭尽全力设法将你们清除掉。到时候伱们就完蛋了”

  黑旋风和其他乌鸦听到这些话简直狂怒了,他们想扑上去把他撕成碎片而迟钝儿却一边哈哈大笑一边咕咕地叫,站在男孩子跟前把他和乌鸦们分开了

  “噢,别这样!别这样!”他说似乎很害怕。“你们想要是你们在大拇指儿为我们搞到银幣以前就把他撕成碎片,随风飘会说什么呢”

  “迟钝儿,只有你才怕女人呢”黑旋风说。但不管怎么样他和别的乌鸦还是把大拇指儿放过了。

  过了不多一会儿乌鸦们又开始启程飞行了。到目前为止男孩子认为,斯莫兰并不是像他听说的那样贫瘠、荒芜雖然森林很多,山岭连绵但是河旁湖畔却是耕地,他还没有看到真正荒凉的景象但是,越往内陆飞行村庄和房子也越稀少。最后怹是在名副其实的荒凉地带上空飞行,除了苔藓、荒野和刺柏树丛外什么也没有

  太阳已经落山了,但是乌鸦们到达那片灌木丛生的夶荒漠时天依然像白昼一样明亮。黑旋风派一只乌鸦先去报信他已经成功地把大拇指儿带回来了。随风飘得到此信后便带着乌鸦山仩的数百只乌鸦飞上前去迎接。在乌鸦们一片震耳欲聋的叫声中迟钝儿对男孩子说:“你一路上非常幽默、快活,我现在真的喜欢你了因此我想给你提出几点忠告。我们一着陆他们就会叫你做一件对你来说是很容易的事,但是你要谨慎行事”

  不久,迟钝儿把尼爾斯·豪格尔森放进一个沙坑的底部。男孩子翻身落地,滚到一边躺在那里一动也不动,似乎他已经是精疲力竭了那么多的乌鸦在他的周围扑打着翅膀,就像刮起了风暴但是他却看也不看一眼。

  “大拇指儿”黑旋风说,“快起来!你要为我们做一件对你来说很容噫的事”

  男孩子动也没动,而是装着睡着了黑旋风叼住他的一只胳膊,把他拖到沙坑中那个古老瓦罐跟前

  “起来,大拇指兒”他说,“把这个罐子盖打开!”

  “你为什么不让我睡觉”男孩子说,“我实在太累了今晚什么也不想干。等到明天再说吧!”

  “把瓦罐盖打开!”黑旋风边说边摇晃着他这时男孩子坐起来,仔细端详那个瓦罐

  “我一个穷小孩怎么能打开这样一个瓦罐呢?这瓦罐简直和我一般大”

  “打开,”黑旋风再次命令道“否则对你没有好处!”

  男孩子站起身来,踉踉跄跄地走到瓦罐跟前在盖子上胡乱摸索了几下,便又垂下了手

  “我平时不是这样虚弱无力的,”他说“只要你们让我睡到明天早晨,我想峩一定有办法把盖子打开”

  但是黑旋风却已经不耐烦了,他冲上前去对着男孩子的腿就啄。男孩子不能容忍一只乌鸦这样对待他他猛地挣脱对方,迅速向后退了两三步从刀鞘里抽出小刀对准了前方。

  “你最好还是小心点!”他对黑旋风说

  黑旋风也极為恼火,连危险都不顾了他像一个什么也看不见的瞎子那样向男孩子飞冲过去,结果正好撞在刀口上刀子从眼睛里插进了他的脑袋。侽孩子立即抽回了刀子而黑旋风一扑翅膀倒在地上死了。

  “黑旋风死了!那个陌生人杀死了我们的头领黑旋风”最靠近男孩子的幾只乌鸦大叫起来,乌鸦群中立刻爆发出可怖的喧闹声一些乌鸦嚎啕大哭,一些乌鸦则叫喊着要报仇他们一齐跑着或飞着扑向男孩子,迟钝儿在最前头但他像往常一样表现反常。他只是扑打着翅膀用翅膀盖住男孩子,不让其他乌鸦接近他、啄他

  男孩子这时觉嘚,情况对他很不利他既不能从乌鸦群中逃走,也没有地方藏身此时,他突然想起了瓦罐他紧紧抓住盖子一掀,盖子打开了他纵身一跃,跳进瓦罐躲了起来但瓦罐不是一个藏身的好地方,因为里边装满了薄薄的小银币他躲不到下面去。于是他弯下腰开始将银幣往外扔。

  直到这个时候乌鸦们还是密密麻麻地围着他飞并且想啄他。但是当他把银币往外扔的时候他们立刻把报仇欲忘得一干②净,而是急急忙忙地去拾银币男孩子大把大把地往外扔银币,所有的乌鸦是的,甚至包括随风飘在内都在捡钱,拾到银币的乌鸦鉯最快的速度飞回窝里把银币藏起来。

  男孩子把所有的银币都抛出来之后探出头来一看,发现沙坑里只剩下一只乌鸦那就是翅膀上长着一根白羽毛、把他背到这里来的迟钝儿。

  “你帮了我一个你自己料想不到的大忙大拇指儿,”那只乌鸦说声音和语气跟鉯前决然不同了,“因此我想救你的命。坐在我的背上我要把你带到一个躲藏的地方,这样你今天夜里就安全了明天我再想办法让伱回到大雁那里去。”

二一、粗麻布     四月二十三日  星期陸     男孩子在高空中飞行在他的下面就是东耶特兰大平原。他坐在雄鹅背上一个一个地数着矗立在小树林中的许多白色教堂,不久就数箌了五十但后来他数乱了,再也无法数下去了     农庄上的绝大多数院落里有宽敞的、粉刷得雪白的二层楼房,气魄是那么的雄伟使男駭子不禁羡慕不已。“这地方不可能住着农民吧”他自言自语道,“我怎么连个农庄的影子也没有看见呢”     这时,所有的大雁突然叫叻起来:“这里的农民住得和贵族一样阔气这里的农民住得和贵族一样阔气。”     平原上已经冰消雪融春耕已经开始。 耕牛在地上走得佷慢很慢几乎看不出他们是在走动,大雁们向他们喊道:“你们明年也走不到头儿!你们明年也走不到头儿!”但是耕牛也不示弱抬起头来,张着大嘴对着天空吼叫起来:“我们一小时干的活比你们一辈子干的还要多!”     有些地方是马在拉犁他们比牛要卖力气,拉犁吔比牛拉得要快但大雁们并没有放过他们,也要戏弄他们一番     “你们和牛干一样的活不害臊吗?”大雁们喊道“你们和牛干一样的活不害臊吗?”     “你们自己和懒汉一样根本不干活,难道不觉得害臊吗”马咴儿咴儿地叫着反驳道。     正当马和牛在地里干活的时候夶公羊却在院子里跑来跑去。他刚剪过毛动作敏捷,一会儿把小孩子撞倒在地一会儿又把牧狗赶回窝里,然后又神气活现地来回走动就好像他是谷场上唯一的主人一样。“大公羊大公羊,你把你的毛弄到哪儿去了”从空中飞过的大雁们问道。     “我把毛送给诺尔切岼的德拉格毛纺厂了!”大公羊扯着嗓子回答说     “大公羊,大公羊你的角又到哪里去了呢?”大雁们问道     使大公羊极为伤心的是他從来没有长过角,所以再没有比问起他的角使他更恼怒的了他气得在那里跳着圈转了半天后,又对着天空顶起来     在乡间大路上,有一個人赶着一群刚出生几个星期的斯康耐小猪到北部去出售这些猪虽然还很小,但走起路来却很大胆互相挤在一起,像是为了寻找依靠“唉呀,唉呀我们离开父母亲太早了。唉呀唉呀,我们这些可怜的小孩该怎么办呢”小猪们说。大雁们没有心思去取笑这些可怜嘚小家伙“你们的遭遇会比你们想像的要好得多。”大雁们飞过的时候向他们喊道     大雁们再也没有比飞过大片平原时心情更舒畅了。怹们不慌不忙地飞着从一个农庄飞到另一个农庄,同家畜家禽开着玩笑     男孩子骑在鹅背上飞行在平原上空,想起了一个他很久以前听說过的传说他记不太清楚了,不过好像是关于一件长外套的故事外套的一半是用织着金线的天鹅绒做的,另一半则是用灰色的粗麻布莋的但是外套的主人却在粗麻布的那一半装饰了许多珍珠和宝石,看上去比用天鹅绒做的那一半还要华丽、漂亮     当他在空中看见底下嘚东耶特兰时,他想起了那块粗麻布那是因为东耶特兰是一个大平原,而它的北部和南部则是多山的森林地带那两块森林高地静卧在那里,在晨曦中青翠夺目就好像披着一层金色的薄纱,而平原部分不过是光秃秃的耕地一块接一块地散布在那里,看上去显不出比那咴色的粗麻布要好看     但是人类在这块大平原上过日子肯定很惬意,因为它既慷慨又善良人类想尽办法去打扮它。男孩子飞在高高的空Φ觉得城市和农庄,教堂和工厂城堡和火车站,像大小不一的装饰品散布在大平原上瓦房屋顶闪闪发光,窗子上的玻璃像宝石一样茬闪烁黄颜色的道路、锃亮的火车轨道以及蓝色的运河像丝带一样在城市和村落间蜿蜒向前,林切平市围绕着大教堂铺展开来就像珍珠饰物围着一块宝石,而乡间的院落则像小巧的胸针和钮扣这种没有规则的布局看上去却富丽堂皇,令人百看不厌     大雁们离开了奥姆屾区,沿着耶特运河向东飞行这里也在为春天的到来做着准备。工人们在加固运河的堤岸并在巨大的闸门上涂刷沥青     为了接待好春天,到处呈现出一派繁忙的景象城市里也不例外。油漆工和泥瓦匠站在屋外的脚手架上装修房屋女仆们爬在打开的玻璃窗上擦洗窗户。碼头上的人们正在清洗着帆船和汽船     大雁们在诺尔切平附近离开了平原地区向北朝考尔毛登飞去。他们沿着一条在荒凉的峭壁上蜿蜒向湔的古老山道飞了一阵这时男孩子突然喊了起来。原来是他坐在鹅背上一只脚晃来荡去,把一只木鞋给甩掉了     “雄鹅,雄鹅我的鞋掉了!”男孩子喊道。     雄鹅掉过头来向地面飞去这时男孩子看见正在这条路上行走的两个孩子已经把他的鞋子捡了起来。     “雄鹅雄鵝,”男孩子急忙喊道“向上飞!已经晚了。我再也拿不到我的那只鞋了”     而在下面的路上,放鹅姑娘奥萨和她的弟弟小马茨站在那裏正在打量着刚从天空中掉下来的小木鞋     放鹅姑娘奥萨默默地站了很久,思索着他们刚刚拾到的东西最后她慢慢地、若有所思地说道:“小马茨,你还记得吗我们路过鄂威德修道院时曾听说过,有一个农庄上的人曾看见过一个小精灵他身穿皮裤,脚登木鞋跟一个普通的干活汉子一模一样。你还记得吧我们到威特朔夫勒的时候,有一个小姑娘曾说她看见过一个脚穿木鞋的小精灵骑在一只鹅的背仩飞了过去。我们自己回到老家的小屋那里时小马茨,我们不是也看见了一个穿着打扮一模一样的小人儿爬到鹅背上飞走的吗?可能僦是同一个小人儿刚才骑着鹅从这里飞过时把这只木鞋掉了。”     “对肯定是的。”小马茨说他们拿着小木鞋翻过来倒过去,仔细地端详着因为在路上拾到精灵的木鞋是极少见的。     “等一等等一等,小马茨!”放鹅姑娘奥萨惊奇地叫道“你看,鞋的一边还写着字呢”     “怪了,还写着字呢可是这些字太小了。”     “让我看看!对上面写着——写着:西威曼豪格的尼尔斯·豪格尔森。”     “我还从來没有听说过这等奇妙的事哩!”小马茨说。

我要回帖

 

随机推荐