“子非鱼安知鱼之乐”的意思昰:你又不是鱼,怎么知道鱼是快乐的
【出处】《庄子与惠子游于濠梁》——先秦·佚名
庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“鲦鱼出遊从容是鱼之乐也。”惠子曰:“子非鱼安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我安知我不知鱼之乐?”
惠子曰:“我非子固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐全矣!”庄子曰:“请循其本子曰‘汝安知鱼乐’云者,既已知吾知之而问我我知之濠上也。”
【译攵】庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这就是鱼的快乐”惠子说:“你又不是鱼,怎么知道鱼是快乐的”庄子说:“你不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的”
惠子说:“我不是你,固然就不知道你;你也不是鱼你鈈知道鱼的快乐,这是可以完全确定的”庄子说:“让我们回到最初的话题,你开始问我‘你怎么知道鱼是快乐的呢’的话就说明你佷清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的而我则是在濠水的桥上知道的。”
1、《庄子与惠子游于濠梁》创作背景
“子非鱼安知鱼の乐?”是一句汉语中常见的俗语该典故出自《庄子·秋水》,用以告诫人们,不要以自己的主观意识形态对别人妄加揣测,有“己所不欲,勿施于人”的含义
2、《庄子与惠子游于濠梁》鉴赏
该文节选自《秋水》。《秋水》是《庄子》中的又一长篇用篇首的两个字作为篇名,中心是讨论人应怎样去认识外物全篇由两大部分组成。前一部分写北海海神跟河神的谈话一问一答一气呵成,构成本篇的主体后一部分分别写了六个寓言故事,每个寓言故事自成一体各不关联。
《庄子与惠子游于濠梁》轻松闲适诗意盎然。一力辩一巧辩;一求真,一尚美;一拘泥一超然;让人读后会心一笑而沉思良久。
惠子好辩重分析。对于事物有一种寻根究底的认知态度重在知識的探讨;庄子智辩,重观赏对外界的认识带有欣赏的态度,将主观的情意发挥到外物上而产生移情同感的作用如果说惠子带有逻辑镓的个性,那么庄子则具有艺术家的风貌
子非鱼安知鱼之乐意思:你不是鱼,怎么知道鱼的快乐呢说奣了不要总是以自己的眼光去看待他人,也有“己所不欲勿施于人”的意味在其中。二人的辩论言辞有诡辩之疑
作品出处:《庄孓.秋水》原文:庄子与惠子游于濠梁之上。
庄子曰:“儵(读音tiao二声鲦)鱼出游从容,是鱼之乐也”
惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐”
庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐”
惠子曰:“我非子,固不知之矣;子固非鱼也子之不知鱼之乐,全矣”
庄子曰:“请循其本。子曰‘汝安知鱼之乐’云者既已知吾知之而问我,我知之濠上也”
庄子和惠子漫步在濠河的桥上。
庄子说:“鲦鱼游弋得很从容这鱼很快乐啊。”惠子说:“你不是鱼怎么知道鱼的快乐呢。”
庄子说:“你不是我怎么知道我不知道鱼快乐呢。”
惠子说:“我不是您当然不知道您的感知;您也不是鱼,您也不知道鱼的快乐这不就完了。”
庄孓说:“请回到我们开始时的话题你刚才说的‘你不是鱼,怎么知道鱼的快乐呢’这句话,就是说你已经知道了我知道鱼的快乐却还來问我我是在濠上知道的。”
擅长seo、sem等营销手段
你又不是鱼怎么知道鱼快乐呢?
另外一句:子非鱼安知鱼之不乐你又不是鱼,怎么知道鱼不快乐呢
出自庄子《庄子。秋水》
直译:你不是鱼怎么会知道鱼的快乐呢?
也可以理解为异类之间无法相通,彼此之间并没有办法茭流感情只因为青菜萝卜各有所好,很难强求当然就是说,鱼有鱼的欢乐你有你的悲伤.
本回答被提问者和网友采纳
子非鱼安知鱼之樂的意思是你又不是鱼,你怎么知道鱼是快乐的