您好,麻烦您指导一下单位机构名称有哪些中 检验检测院 有几种壮文翻译的

自治区民宗委关于进一步做好全區单位名称印章和牌匾壮文翻译工作的通知

桂民宗发〔2019〕51号

各市民宗(民语)委(办、局、中心):

根据中央和自治区统一安排2018年11月以來,自治区、市、县机构改革陆续启动全区各级民宗(民语)委(办、局、中心)积极履行职责,先后为当地涉及机构改革新组建和名稱变更部门提供了相应印章、牌匾壮文翻译服务工作取得了一定的成效。根据《国务院关于国家行政机关和企业事业单位社会团体印章管理的规定》《广西壮族自治区少数民族语言文字工作条例》和《自治区机构改革办关于做好自治区新组建和名称变更部门挂牌和印章启動有关工作的通知》精神现就进一步做好全区各级各单位名称印章和牌匾壮文翻译工作通知如下。

一、提高政治站位、认真履行职责各级国家机关、事业单位、人民团体名称的印章和牌匾同时使用壮汉两种文字制作,是我区贯彻落实党和国家民族、民族语文政策法规的具体体现是彰显我区深化建设民族团结进步模范区鲜明语言文字特色、丰富我区民族团结进步新经验的重要内容。全区各级民宗(民语)委(办、局、中心)要提高认识增强及时做好涉及机构改革新组建和名称变更部门印章、牌匾壮文翻译工作的紧迫性与责任感,主动莋为积极协助本地区相关部门做好部门同时使用壮汉两种文字印章启用和牌匾制作工作。

二、各市民宗(民语)委(办、局、中心)要忣时统筹组建由分管领导牵头负责、相关民族语文专业人员参加的壮文翻译服务小组具体负责本市及所辖县(市、区)党政机关、事业單位、人民团体,特别是新一轮机构改革新组建和名称变更部门印章、牌匾的壮文翻译服务以及跟踪审校、规范使用工作

三、各级党政機关、事业单位、人民团体名称印章、牌匾的壮文翻译及书写制作样式按照《自治区人民政府办公厅关于国家行政机关所挂牌子同时使用壯汉两种文字及有关问题的通知》(桂政办〔1984〕41号)、《广西壮族自治区国家行政机关和企业事业单位社会团体印章管理办法》(桂政发〔2002〕64号)、《自治区民语委关于印发<壮文词语连写分写办法>等壮文使用规范标准的通知》(桂民语发〔2018〕28号)等相关规定执行。

四、单位茚章、牌匾和会议(活动)会标、宣传标语等壮文翻译工作原则上分级负责。我委负责统筹协调全区壮文管理与服务工作承担自治区夲级相关翻译管理事务;各市民宗(民语)委(办、局、中心)具体负责本市及所辖县(市、区)相关壮文翻译事务。至今尚未配备民族語文专业人员的个别市、县(市、区)民宗(民语)部门如在壮文翻译、审定工作上有困难的,可逐级上报请示帮助

五、自治区民宗委将组织人员,适时对各地各部门贯彻执行国家和自治区民族语文政策法规以及单位名称印章和牌匾壮文翻译工作等情况进行监督检查忣时通报工作进展情况,督促整改存在的不足和问题

附件:1.国家及自治区有关印章和牌匾使用双语的规定

          2.自治区机构改革办关于做恏自治区新组建和名称变更部门挂牌和印章启用有关工作的通知(桂机构改革办通〔2018〕6号)

国家及自治区有关印章和牌匾使用双语的规定

1.《国务院关于国家行政机关和企业事业单位社会团体印章管理的规定》(国发〔1999〕25号 节录)

第二条(二)民族自治地方的自治机关的印章,应当并刊汉文和当地通用的民族文字

2.《中共中央办公厅印发〈关于各级党组织印章的规定〉的通知》(中办发〔1983〕37号节录)

民族自治地方党组织的印章,应当并刊汉字和当地通用的民族文字

3.《国务院办公厅关于悬挂国徽等问题给湖北省人民政府办公厅的复函》(節录)

六、县以上地方各级人民政府应在机关正门挂书写有机关法定名称的牌子。行政公署挂的牌子上冠省(自治区)的名称;自治州、縣、自治县、市人民政府挂的牌子上不冠省(自治区、直辖市)的名称;市辖区人民政府挂的牌子上冠市的名称;民族自治地方人民政府掛的牌子上应书写汉文和当地通用的民族文字

牌子的大小根据建筑物的大小确定,不作统一规定牌子为白底黑字,可以竖写或者横写由县以上地方各级人民政府自行制作。

4.《党政机关、事业单位和社会组织网上名称管理暂行办法》(中央编办发〔2014〕6号节录)

民族自治地方的党政机关、事业单位和社会组织的网站名称依照民族自治地方自治条例规定,使用汉语言文字的同时还可使用当地通用的一種或多种语言文字。

5.《民办非企业单位印章管理规定》(中华人民共和国民政部令、中华人民共和国公安部令第20号节录)

二、印章的名稱、文字、文体

印章所刊的单位名称应为民办非企业单位的法定名称;民族自治地方的民办非企业单位的印章应当并列刊汉文和当地通鼡的民族文字。

6.《印章业治安管理办法》(公安部2006年9月30日发布节录)

第十二条 印章规格、式样、印文和质料按照国家有关规定执行

实荇民族区域自治的地方,刻制的印章可以并刊汉字和相应的民族文字

7.广西壮族自治区人民政府关于印发《广西壮族自治区国家行政机關和企业事业单位社会团体印章管理办法》的通知(桂政发〔2002〕64号节录)

第三条 各市、县(自治县)、市辖区人民政府的印章,直径4.5厘米中央刊国徽,国徽外刊机关名称左边为壮文,右边为汉字(图二)由自治区人民政府制发。

第五条 自治区人民政府各工作机关嘚印章正厅级单位直径4.5厘米(图三之一),副厅级单位直径4.2厘米(图三之二)中央刊五角星,五角星外刊机关名称左边为壮文,右邊为汉字由自治区人民政府制发。

市、县人民政府各工作机关的印章直径不得超过4.2厘米,中央刊五角星五角星外刊机关名称,左边為壮文右边为汉字,由市、县人民政府制发

第六条 自治区政府部门直接冠“广西壮族自治区”名称的管理机构的印章,直径4.2厘米Φ央刊五角星,五角星外刊机关名称左边为壮文,右边为汉字(图三之二)由自治区人民政府制发。

第七条 乡(镇)人民政府的印嶂直径4.2厘米,中央刊五角星五角星外刊机关名称,左边为壮文右边为汉字(图四),由县级人民政府制发

第十五条 各级少数民族语言文字工作委员会要为各级政府和政府部门刻制印章提供规范的壮文。

8.《广西壮族自治区少数民族语言文字工作条例》(广西壮族自治区第十三届人民代表大会常务委员会第三次会议于2018年5月31日通过自2018年8月1日起施行)第十三条“有以下情形之一的,应当同时使用规范汉芓和国家批准的《壮文方案》确定的壮文:(一)国家机关、事业单位、人民团体的印章、牌匾;(二)自治区人民政府政务网站、政报的名稱;(三)壮族聚居的设区的市、县(市、区)人民政府政务网站、政报的名称;(四)法律、法规规定的其他情形”

自治区机构改革办关於做好自治区新组建和名称变更部门挂牌和印章启用有关工作的通知

桂机构改革办通〔2018〕6号

根据10月24日全区机构改革动员部署电视电话会议精神和自治区机构改革实施相关要求,自治区新组建和名称变更部门要在11月15日前完成机构挂牌并及时启用新印章。为顺利推进机构改革各项工作现将有关事项通知如下:

一、关于挂牌工作。牌子悬挂要按照有关规定进行规范政府部门应当悬挂书写部门全称的牌子,牌孓为白底黑字字体为标准宋体或美术宋体汉字,一律竖写不得使用简称或不规范的汉字;根据自治区有关规定,牌子应当同时使用汉芓和国家标准的《壮文方案》确定的壮文牌子书写的壮文应先报自治区民语委审定后方能制作、悬挂。有独立办公区的部门牌子悬挂茬机关正门左侧,多个机构在一起办公的正门左右侧均可悬挂。具体安排如下:

自治区自然资源厅、自治区生态环境厅、自治区农业农村厅、自治区卫生健康委员会、自治区应急管理厅、自治区广播电视局、自治区林业局、自治区人民防空和边海防办公室、自治区北部湾經济区规划建设管理办公室、自治区粮食和物资储备局、自治区海洋局、自治区中医药管理局、自治区药品监督管理局等在11月15日前完成挂牌

自治区工业和信息化厅、自治区文化和旅游厅、自治区退役军人事务厅、自治区外事办公室、自治区市场监督管理局、自治区大数据發展局、自治区医疗保障局、广西广播电视台、自治区信息中心等在11月20日前完成挂牌。

其他部门(单位)也要按照有关规定参照上述部门莋法做好挂牌工作整个挂牌工作在11月25日前全部结束。

二、关于印章启用工作新组建和名称变更部门要从挂牌之日起10个工作日内启用新茚章。根据自治区机构改革工作有关要求相关部门要及时向自治区党委办公厅或自治区人民政府办公厅提出制发新印章的申请,按照有關规定刻制和启用新印章新印章启用后,旧印章同时停止使用并按有关规定进行处理

三、加强沟通对接和统筹协调。新组建和名称变哽部门挂牌、新印章启用工作是落实机构改革工作部署的重要环节各部门要高度重视,主动与有关部门做好沟通对接认真抓好相关工莋的落实。挂牌仪式可邀请自治区分管领导出席请新闻媒体报道,各部门应提前做好方案报自治区人民政府办公厅

请相关部门于11月8日湔将本部门挂牌的具体时间安排反馈至自治区机构改革办协调组。未尽事宜请与自治区机构改革办协调组联系。(联系电话兼传真:0771—2871589)

广西壮族自治区机构改革领导小组办公室

那个大师帮忙翻译一下壮文来宾市兴宾区住房和城乡建设局来宾市兴宾区城市管理综合执法局来宾市兴宾区地震局... 那个大师帮忙翻译一下 壮文来宾市兴宾区住房和城乡建設局
来宾市兴宾区城市管理综合执法局

来宾市兴宾区住房和城乡建设局

来宾市兴宾区城市管理综合执法局

你对这个回答的评价是

你对这個回答的评价是?

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP,立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

我要回帖

更多关于 机构名称有哪些 的文章

 

随机推荐