求翻译日语基本

求翻译图中日语基本大概意思即可!!!请指出每个单词的意思!... 求翻译图中日语基本,大概意思即可!!!请指出每个单词的意思!

电线加工 弯曲状态 很好 很好

剥皮加工 散丝 普通 好

芯线焊锡 焊锡 普通 好

后板(back 板) 胶带粘性 很好 很好

电线齿距(焊锡溶化) 不良 好

结果 不合格(不准使用此电线)

两圆:很恏 一个圆:好 三角形:一般普通 ×:不良

20根 试验电线 现行电线

你对这个回答的评价是

スリット:细长裂缝、开叉

テープ接着性:胶带粘接性

你对这个回答的评价是?

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP,立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

想转载nico的一些长笛奏见的视频到B站上但是并不会日语基本,所以想请大家帮忙翻译一下

大致就说:xx桑好,初次见面刚刚听到了你演奏的xx曲子,觉得非常好听所以想请问是否能转载到中国的网站上去?我传的时候会注明是转载并附上本家的链接的谢谢。我日语基本不是很好请见谅之类的

● 请不要用力拉扯因为用力拉扯的话,脚趾甲进到里面会拉伤致使护脚袜发生破损现象。

● 脏了的话请使用中性洗衣粉洗涤。自然干燥后再使用

● 商品上有凹凸的那一面是表面。请事先确认一下

● 因为左右脚都可以穿,请随便使用

● 光着脚穿上以后,外面也可以穿袜子或丝袜

① 足先侧(腳尖那个方向) ② 足首侧(脚脖子那个方向) ③  かかと穴(进脚后跟的孔)

① 方向を确认してください(请确认穿的方向)

② 足先を通しゆっくり引き伸ばしてください。(请从脚尖穿上去后轻轻的拉上去)

你对这个回答的评价是

我知道是护脚的,问的是上面的字

你对這个回答的评价是

下载百度知道APP,抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案

我要回帖

更多关于 日语基本 的文章

 

随机推荐