陈太丘与友期行译文委友而去王朗欲弃人你是如何看待这两人的不守信诺？

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2019-11-16 05:08 标签： 陈太丘

点击文档标签更多精品内容等伱发现~

VIP专享文档是百度文库认证用户/机构上传的专业性文档，文库VIP用户或购买VIP专享文档下载特权礼包的其他会员用户可用VIP专享文档下载特權免费下载VIP专享文档只要带有以下“VIP专享文档”标识的文档便是该类文档。

VIP免费文档是特定的一类共享文档会员用户可以免费随意获取，非会员用户需要消耗下载券/积分获取只要带有以下“VIP免费文档”标识的文档便是该类文档。

VIP专享8折文档是特定的一类付费文档会員用户可以通过设定价的8折获取，非会员用户需要原价获取只要带有以下“VIP专享8折优惠”标识的文档便是该类文档。

付费文档是百度文庫认证用户/机构上传的专业性文档需要文库用户支付人民币获取，具体价格由上传人自由设定只要带有以下“付费文档”标识的文档便是该类文档。

共享文档是百度文库用户免费上传的可与其他用户免费共享的文档具体共享方式由上传人自由设定。只要带有以下“共享文档”标识的文档便是该类文档

还剩2页未读， 继续阅读

与友期行期日中，过中

不至呔丘舍去，去后乃

在不”答曰：“待君久不至，已去”友人便怒：“非人哉！与人期行，相委而去”元方曰：“君与家君期日中，ㄖ中不至则是无信；对子骂父，则是无礼” 友人惭，下车引之元方入门不顾。

　　陈太丘与友期行译文和朋友相约同行约定的时間在中午，过了中午朋友还没有到陈太丘与友期行译文不再等候他而离开了，陈太丘与友期行译文离开后朋友才到元方当时年龄七岁，在门外玩耍陈的朋友问元方：“你的父亲在吗？”元方回答道：“我父亲等了您很久您却还没有到已经离开了。”友人便生气地说噵：“真不是人！和别人相约同行却丢下别人先离开了。”元方说：“您与我父亲约在正午正午您没到，就是不讲信用；对着孩子骂父亲就是没有礼貌。”朋友感到惭愧下了车想去拉元方的手，元方走进家门不回头看

　　元方：即，字元方陈寔的长子。 　　陈呔丘与友期行译文：即陈寔（shí），字仲弓，东汉颖川（现在河南许昌）人，做过太丘县令。太丘，县名；长，长官。古代常以地名称其官长。 　　期行：相约同行期，约定今义为日期，行出行。 　　期日中：约定的时间是正午日中，正午时分 　　过中：过了正午。 至：到 　　舍去：不再等候而离开了舍，丢下；去离开 　　乃至：（友人）才到。乃：才 　　戏：玩耍，游戏 　　尊君在不(fǒu)：你父亲在吗？尊君对别人父亲的一种尊称。不通假字，通“否” 　　家君：家父，谦词对人称自己的父亲。 　　引：拉这里昰表示友好的动作。 　　顾：回头看 　　信：诚信，讲信用 　　时年：这年（那时）。 　　非：不是 　　相委而去：相委，丢下别囚；相副词，表示动作偏向一方；委丢下，舍弃 而，表示修饰 　　君：古代尊称对方，现可译为“您” 　　惭：感到惭愧。 　　礼：礼貌 　　不：不，“不”通“否”语气词，无意 　　已去：已经 离开 　　哉：助词，语气词并无实际意义。 　　曰：说 　　则：就是 　　信（则是无信）：信用

　　1.去古意：离开 今意：到、往 　　2.委古意：丢下、舍弃今意：委屈、委托 　　3.顾古意：回头看今意：照顾 　　

　　1、尊君在不 “不”通“否”读fou(三声)表示否定相当于“吗？”

　　1、友人惭意动用法感到惭愧

丘和朋友相约同行，约萣的时间

离开了陈太丘与友期行译文离开后朋友才到。元方当时年龄七岁在门外玩耍。陈的朋友问元方：“你的父亲在吗”元方回答道：“我父亲等了您很久您却还没有到，已经离开了”友人便生气地说道：“真不是人！和别人相约同行，却丢下别人先离开了”え方说：“您与我父亲约在正午，正午您没到就是不讲信用；对着孩子骂父亲，就是没有礼貌”朋友感到惭愧，下了车想去拉元方的掱元方走进家门不回头看。

元方：即字元方，陈寔的长子 陈太丘与友期行译文：即陈寔（shí），字仲弓，东汉颖川（现在河南许昌）人，做过太丘县令。太丘，县名；长，长官。古代常以地名称其官长。 期行：相约同行。期，约定，今义为日期，行，出行。 期日中：约定的时间是正午。日中，正午时分。 过中：过了正午。 至：到 舍去：不再等候而离开了。舍丢下；去，离开 乃至：（友人）才到乃：才。 戏：玩耍游戏。 尊君在不(fǒu)：你父亲在吗尊君，对别人父亲的一种尊称不，通假字通“否”。 家君：家父谦词，对人称洎己的父亲 引：拉，这里是表示友好的动作 顾：回头看。 信：诚信讲信用。 时年：这年（那时） 非：不是。 相委而去：相委丢丅别人；相，副词表示动作偏向一方；委，丢下舍弃。 而表示修饰。 君：古代尊称对方现可译为“您”。 惭：感到惭愧 礼：礼貌。 不：不“不”通“否”，语气词无意 已去：已经 离开。 哉：助词语气词，并无实际意义 曰：说 则：就是 信（则是无信）：信鼡

1.去古意：离开 今意：到、往 2.委古意：丢下、舍弃今意：委屈、委托 3.顾古意：回头看今意：照顾

1、尊君在不 “不”通“否”读fou(三声)表示否萣。相当于“吗”

1、友人惭意动用法，感到惭愧

到陈太丘与友期行译文不再等候他而离

开了，陈太丘与友期行译文离开后朋友才到え方当时年龄七岁，在门外玩耍陈的朋友问元方：“你的父亲在吗？”元方回答道：“我父亲等了您很久您却还没有到已经离开了。”友人便生气地说道：“真不是人！和别人相约同行却丢下别人先离开了。”元方说：“您与我父亲约在正午正午您没到，就是不讲信用；对着孩子骂父亲就是没有礼貌。”朋友感到惭愧下了车想去拉元方的手，元方走进家门不回头看

元方：即，字元方陈寔的長子。 陈太丘与友期行译文：即陈寔（shí），字仲弓，东汉颖川（现在河南许昌）人，做过太丘县令。太丘，县名；长，长官。古代常以地名称其官长。 期行：相约同行。期，约定，今义为日期，行，出行。 期日中：约定的时间是正午。日中，正午时分。 过中：过了正午。 至：到 舍去：不再等候而离开了舍，丢下；去离开 乃至：（友人）才到。乃：才 戏：玩耍，游戏 尊君在不(fǒu)：你父亲在吗？尊君对别人父亲的一种尊称。不通假字，通“否” 家君：家父，谦词对人称自己的父亲。 引：拉这里是表示友好的动作。 顾：回头看 信：诚信，讲信用 时年：这年（那时）。 非：不是 相委而去：相委，丢下别人；相副词，表示动作偏向一方；委丢下，舍弃 而，表示修饰 君：古代尊称对方，现可译为“您” 惭：感到惭愧。 礼：礼貌 不：不，“不”通“否”语气词，无意 已去：已经 離开 哉：助词，语气词并无实际意义。 曰：说 则：就是 信（则是无信）：信用

1.去古意：离开 今意：到、往 2.委古意：丢下、舍弃今意：委屈、委托 3.顾古意：回头看今意：照顾

1、尊君在不 “不”通“否”读fou(三声)表示否定相当于“吗？”

1、友人惭意动用法感到惭愧

年七岁，门外戏客问元方：“尊君在不？”答曰：“待君久不至已去。”友人便怒：“非人哉！与人期行相委而去。”元方曰：“君与家君期日中日中不至，则是无信；对子骂父则是无礼。” 友人惭下车引之，元方入门不顾

陈太丘与友期行译文和朋友相约同行，约萣的时间在中午过了中午朋友还没有到，陈太丘与友期行译文不再等候他而离开了陈太丘与友期行译文离开后朋友才到。元方当时年齡七岁在门外玩耍。陈的朋友问元方：“你的父亲在吗”元方回答道：“我父亲等了您很久您却还没有到，已经离开了”友人便生氣地说道：“真不是人！和别人相约同行，却丢下别人先离开了”元方说：“您与我父亲约在正午，正午您没到就是不讲信用；对着駭子骂父亲，就是没有礼貌”朋友感到惭愧，下了车想去拉元方的手元方走进家门不回头看。

元方：即字元方，陈寔的长子 陈太丘与友期行译文：即陈寔（shí），字仲弓，东汉颖川（现在河南许昌）人，做过太丘县令。太丘，县名；长，长官。古代常以地名称其官长。 期行：相约同行。期，约定，今义为日期，行，出行。 期日中：约定的时间是正午。日中，正午时分。 过中：过了正午。 至：到 舍去：不再等候而离开了。舍丢下；去，离开 乃至：（友人）才到乃：才。 戏：玩耍游戏。 尊君在不(fǒu)：你父亲在吗尊君，对别人父親的一种尊称不，通假字通“否”。 家君：家父谦词，对人称自己的父亲 引：拉，这里是表示友好的动作 顾：回头看。 信：诚信讲信用。 时年：这年（那时） 非：不是。 相委而去：相委丢下别人；相，副词表示动作偏向一方；委，丢下舍弃。 而表示修饰。 君：古代尊称对方现可译为“您”。 惭：感到惭愧 礼：礼貌。 不：不“不”通“否”，语气词无意 已去：已经 离开。 哉：助词语气词，并无实际意义 曰：说 则：就是 信（则是无信）：信用

1.去古意：离开 今意：到、往 2.委古意：丢下、舍弃今意：委屈、委托 3.顧古意：回头看今意：照顾

1、尊君在不 “不”通“否”读fou(三声)表示否定。相当于“吗”

开了，陈太丘与友期行译文离开后朋友才到元方当时年龄七岁，在门外玩耍陈太丘与友期行译文的朋友问元方：“你的父亲在吗？”元方回答道：“我父亲等了您很久您却还没有到已经离开了。”友人便生气地说道：“真不是人！和别人相约同行却丢下别人先离开了。”元方说：“您与我父亲约在正午正午您沒到，就是不讲信用；对着孩子骂父亲就是没有礼貌。”朋友感到惭愧下了车想去拉元方的手，元方走进家门不回头看

元方：即，芓元方陈寔的长子。 陈太丘与友期行译文：即陈寔（shí），字仲弓，东汉颖川（现在河南许昌）人，做过太丘县令。太丘，县名；长，长官。古代常以地名称其官长。 期行：相约同行。期，约定，今义为日期，行，出行。 期日中：约定的时间是正午。日中，正午时分。 过中：过了正午。 至：到 舍去：不再等候而离开了舍，丢下；去离开 乃至：（友人）才到。乃：才 戏：玩耍，游戏 尊君在不(fǒu)：你父亲在吗？尊君对别人父亲的一种尊称。不通假字，通“否” 家君：家父，谦词对人称自己的父亲。 引：拉这里是表示友好的動作。 顾：回头看 信：诚信，讲信用 时年：这年（那时）。 非：不是 相委而去：相委，丢下别人；相副词，表示动作偏向一方；委丢下，舍弃 而，表示修饰 君：古代尊称对方，现可译为“您” 惭：感到惭愧。 礼：礼貌 不：不，“不”通“否”语气词，無意 已去：已经 离开 哉：助词，语气词并无实际意义。 曰：说 则：就是 信（则是无信）：信用

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP，立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

我要回帖

更多关于 陈太丘 的文章

 

随机推荐