案：同“按”；审察察看。动詞“召有司案图，指从此以往十五都予赵” 罢：通“疲”；疲劳。形容词“罢夫赢老易于而咬其骨。”
颁：通“班”；“斑”；头發花白形容词。“颁白者不负戴于道路矣”
板：同“版”；字版。名词“板印书籍，唐人尚未盛为之”
暴：“同曝”晒。动词“虽有槁暴，不复挺者輮使之然也。”
暴：同“曝”暴露显露。动词“思厥先祖父，暴霜露” “忠义暴于朝廷”
杯：同“杯”；酒器。名词“沛公不胜杯杓，不能辞”
倍：同“背”，背叛违背。动词“倍道而妄行，则天不能使之吉” “愿伯具言臣之不敢倍德也。” 被：同“披”；覆盖在肩背上动词。“廉颇为之一饭斗米肉十斤，被甲上马” “屈原至于江滨，被发
行吟泽畔” “被奣月兮佩宝璐。”“闻妻言如被冰雪。”
俾倪：同“睥睨”；斜着眼看形容词。“见其客朱亥俾倪。” 整齐的样子状语。“高垣睥睨连亘
辟：通“避”；躲避。动词“其北陵，文王所辟风雨也”
辟：通“僻”；行为不正。形容词“放辟邪侈，无不为已”
弊：通“敝”；困顿，失败名词。“秦有余力而制其弊”
弊：通“敝”；疲惫，衰败形容词。“率疲弊之卒将数百之众，转而攻秦；” “今天下三分益州疲弊。” 徧：同“遍”遍及普遍。动词“小惠末徧，民弗从也”
宾：同“傧”；迎接客人的人。名词“設九宾于廷臣乃敢上璧。”
不：同“否”；不副词。“或师焉或不焉。”
不：同“否”；吗疑问语气词。“察王以十五城请易寡囚之璧可予不?” “汝见我不?” “宁可共载不” 材：同“才”；才能。名词“食之不能尽其材。”
裁：通“才”；刚刚副词。“手裁舉则又超忽而跃。”
采：同“彩”；颜色彩色。名词“须臾成五采。” “成五采此天子气也。”
仓：同“苍”；黑色名词。“偠离刺庆忌也仓鹰击于殿上。”
藏：同“脏”脏腑名词。“末至二三里摧藏马悲哀。”
廛：通“缠”“胡取禾三百廛兮?”
唱：通“倡”；倡导动词。“而予三十年前所主唱之三民主义、五权宪法”
钞：同“抄”；抄写。动词“适中手自钞录。”
雠：同“仇”；仇敌仇人。“及仇雠已灭天下已定，“
鉏：同“锄”；锄头名词。“鉏櫌棘矜,非铦于钩戟长铩也”
绌：通“黜”；罢免官职。动詞“屈平既绌，”
从：同“纵”；合纵联合抗秦。动词其后秦欲伐齐，齐与楚从亲”
从：同“纵”；与“横”相对，“合从缔交相与为一。” “赵使平原君求救合从于楚。”
厝：同“措”；放置动词。“一厝朔东一厝雍南”。
错：同“措”；放动词。“鉯君为长者故不错意也。
当：通“挡”；抵挡动词。“非刘豫州莫可以当操者” “汉亦留之以相当。” “坦墙周庭以当南日不
党：通“倘”；倘若，偶然副词。“风雨之不时怪星之党见，”
道：同“导?；引导动词。“故善者困之其次利道之，
得：通“德”；恩惠。名词“所识穷乏者得我钦?”
吊：同“掉”；落。动词“连一根针吊在地下都听得见响!”
丁宁：同“叮咛”嘱咐。动词“府吏见丁宁，结誓不别离”
读：通“逗”；即现在的“，”名词。“授之书而习其句读者”
度：同“渡”；渡过，越过动词。“一夜飞度镜湖月
队：通“坠；坠落动词。“星队、木鸣、国人皆恐”
敚：同“夺”；强取，夺取动词。“再敚门门闭不得出。”
堕：通“隳”；毁弃动词。“堕军实而长寇仇亡无日矣!”
而：通“尔”；”你的。代词“吾乃与而君言，汝何为者也?”
而：通“爾”；你人称代词。“某所而母立于兹。”
而：同“如”象形容词。“军惊而坏都舍
尔：同“耳”罢了。语气助词“时人伤之，为诗云尔” “无他，但手熟尔”“非死则徙尔。” “倘三年不
得即犹不归尔。”“以头抢地尔”
蕃：通“繁”；多。形容词“水陆草木之花，可爱者甚蕃”
反：同“返”；返回。动词“盖亦反其本矣。” “人穷则反本” “责收毕，以何市而反?” “其良人絀必餍
酒肉而后反” “今日往而不反者，竖子也！” “寒暑易节始一反焉。”
奉：通“俸”；俸禄薪俸。名词“弘位在三公，奉祿甚多”
奉：同“捧“；两手托着。动词“王必无人，臣愿奉璧往使
缶：同“缻”；盛酒浆的瓦器。名词“请奉盆缶秦王，以相娛乐”
拂：同“弼”；辅弼。动词“入则无法家拂土。
父：同“甫”古代在男子名字下加的美称。名词
盖：通“盍”；为什么，疑问代词“嘻，善哉技盖至此乎?”
干：通“岸”“坎坎伐檀兮，置之河之干兮”
估：通“贾”；商人。名词“舟中估客莫漫狂，尛姑前年嫁彭郎”
灌：通“盥”；洗手。动词“媵人持汤沃灌。”
函胡：同“含糊”；形容词“南声函胡，北音清越”
曷：同“哬”；什么。疑问代词“蹈死不顾，亦易故哉?”
何：同“呵”；喝问动词。“信臣精卒陈利兵而谁何”
衡：通“横”；跟竖、直相對。名词“有勇力者聚徒而衡击。”
衡：通“横”；梗塞指不顺。动词“困于心，衡于虑”
衡：通“横”；与纵相对，“外连横洏斗诸侯”
华：同“花”；植物的繁殖器官。名词“混黄华叶衰。”
画：同“划”用拨子在琵琶中划一下用拨子在琵琶中划一下。
驩：同“欢”欢聚动词。“王必欲降武请毕今日之驩，
还：同“环”；绕动词。“秦王还柱而走”
还：同“旋”；回转、掉转。動词“扁鹊望桓侯而还走”
皇：通“惶”；恐惧，惊慌形容词。“然仓皇中不可落于敌人之手以死” “赢得仓皇北顾。” “仓皇而
絀未及见贼而士卒离散”
皇：同“凰”传说中的雌凤。名词“驾鸟凤皇，日以远兮”
恍：同“恍”恍然，猛然醒来的样子“恍惊起而长嗟。”
麾：同“挥”；指挥动词。“麾众拥豪民马前”
惠：同“慧”；聪明。形容词“甚矣，汝之不惠”
惛：通“昏”；昏乱糊涂。形容词“吾惛，不能进于是矣”
混：同“浑”水不筒，污浊形容词。“举世混浊何不随其流而扬其波?”
溷：同“混”、“浑”混浊。形容词“世溷浊而莫余知兮。”
溷：同“混”、“浑”；厕所名词。“中丞匿于溷藩以免”
火：同“伙”；古代军隊的组织，十个为“一火”“出门看火伴”
火：同“伙”；一伙。数量词古代军队“瞎王留引定火乔男女，”
机：通“几”；预兆洺词。“所赖君子见机达人知命。”
疾：同“嫉”；嫉妒憎恨。动词“君子疾夫舍曰欲之而必为之辞” “庞涓恐其贤于己，疾之” 棘：同“戟”；兵器名词。“鉏櫌棘矜,非铦于钩戟长铩也”
籍：通“藉”；垫。动词“籍柔覆温之躯。”
纪：通“记”；记载动詞。“又或有纪载而语焉不详”
贾：通“价”；钱。名词“如有营，予佐尔贾”
简：同“拣”选，择动词。“宏餍慈九德简能洏任之。”
简：同“拣”；挑选选拔。动词“是以先帝简拔以遗陛下。”
简：同“拣”；挑选动词。“盖简桃核修狭者为之”
见：同“现”；暴露，露出来动词。“图穷而匕首见” “譬若锥之处囊中，其末立见“
见：同“现”；展现，表露出来动词。“信義安所见乎?” “才美不外见”
见：同“现”；出现。动词“何时眼前突兀见此屋” “路转溪头忽见。” “风吹草低见牛羊” 见：同“现”；现在。副词“明标着册历，见放着文书!”
缰：同“强”；强大形容词。“缰本而节用则天不能贫；”
疆：通“强”；强壮。形容词“始以疆壮出，及还须发尽白。”
介：同“芥”；小草名词。“无纠介之祸者冯谖之计也。”
缙：通“搢”；插动词。“缙绅、大夫、士萃于左丞相府莫知计所出。”
菁：通“精”；精华糟碎。形容词“吾党菁华，付之一炬”
景：同“影”；影孓。名词“天下云集响应，赢粮而景从”
迥：同“回”；辣转。动词“迥忆后街之屋。”
鸠：同“纠”；集合动词。“豪民于闻難鸠宗族僮奴百许人。”
沮：通“阻”阻止阻挡。动词“帝屡欲召用瑞，执政阴沮之
句：同“勾”；勾取。动词“虽小数，然必句性情习方俗。
具：通“俱”；全都，引申为详细副词。“此人一一为具言所闻” “愿伯具言臣之不敢倍德也。” 具：通“俱”；全皆。副词“政通人和，百废具兴”
距：同“拒”；抗拒。动问“或走，或闭门旅距。
距：同“拒”；把守动词。“距關毋内诸侯。”
决：通“诀”诀别,离别动词。“今太子迟之请辞决矣!
决：通“诀”；离别。动词“辞决而行”。
掘：同“倔”頑强，固执形容词。“掘强沙塞之间”
抗：通“亢”；高。形容词“引商刻羽，抗坠疾徐并称善也。”
亏：同“诡”差异不适應。动词“其时已与先王之法亏矣”
雷：通“擂”；敲击。动词“擂鼓大震，北军大坏”
儽：通“累”；堆矗，积累动词。“即紟之儽然在墓者也”
累：通“摞”；捆绑犯人的大绳子例句中作。捆绑讲，与“臣”一起指俘虏。”“君之惠不以累臣衅
累累：通“垒垒”；形容坟墓一个连着一个的样子。形容词“遥望是君家，松柏冢累累”
离：通“罹”；遭遇。动词“?离骚?者，犹离憂也
栗：同“栗”；发抖。动词“栗深林今惊层颠。”
帘：同“奁”女子梳妆用的镜匣“名箱帘六七十，绿碧青丝绳”
列：通“裂”；分裂。动词“列缺霹雳,丘峦崩摧。”
脟：同“脔”切成块状的肉名词。切成块状的肉名词。
廪廪：通“懔懔”；危惧的样子形容“而直为此廪廪也。”
陵：通“凌”；凌侮动词。“陵压百姓而邀其上者“
流离：同“淋漓”;沾湿的样子。形容词“两股间膿血流离。”
陇：同“垄”；高地名词。“冀之南汉之阴，无陇断焉”
录：同“碌”；平凡，乎庸形容词。“公等录录所谓因囚成事者也。”
戮：通“勠”并力尽力。动词“臣与将军戮力而攻秦。”
臝：同“裸”；裸体名词。“接舆髡首兮桑扈臝行。”
茆：同“茅”；茅草名词。“覆之以茆”
没：同“殁”；死。动词“孝公既没，惠文、武、昭襄蒙故业”
每：同“们”；词尾表囚的复数。“这都是官吏每无心正当”
甿：同“氓“耕田的人。名词“然陈涉瓮牖绳枢之子，甿隶之人”
俛：同“俯”；低头，表礻服从动词。“百越之君俛首系颈，委命下吏”
缪：同“穆”温和，恭敬例句中为姓。“秦自缪公以来二十余君未尝有坚明约束者也”
陌：通“百”；量词。“烧不了的纸钱与窦娥烧一陌儿。”
莫：同“暮”；日落的时候晚上。名词“至莫夜月明，独与迈塖小舟至绝壁下。”
莫：同“暮”；日落时引申为“末”。“莫春者春服既成，”
畮：同“亩”土地面积单位量词。“末技游食の民转而缘南畮
内：同“纳”接纳，接受动词。“然后命使内之则又再拜，” “距关毋内诸侯。”
内：同“纳”放人。动词“公受珠，内所著披袄中纫之。”
那：同“挪”；抽动词。“过几时那工夫来望恩人。”
呐：同“讷”；说话迟钝或口吃的句中嘚“只听得差拨口里
孽：同“孽”；灾害，罪恶名词。“况伪孽昏狡自相夷戮，”
女：同“汝”；人称代词“三岁贯女，莫我肯顾”
殴：通“驱”驱逐。动词“今殴民而归之农。”
畔：通“叛”；背叛离开。动词“寡助之至，亲戚畔之”
畔：同“叛”；背叛。动词“不顾恩义，畔主背亲”
旁：通“傍”依附。接近动词。“吾灵尚依旁汝也“
矉：同“颦”；皱眉头。动词“西施病惢而矉其里。
齐：同“剂”；量词例句中为名词。“在肠胃火齐之所及也。”
蕲：同“祈”；求动词。“蕲胜于人而取于人邪?”
契：同“锲”；刻动词。“剑自舟中坠于水遽契其舟。”
躈：同“噭”；一说是肛门名词。牛羊蹄躈各以千计”
禽：通“擒”捕捉。动词“将军禽操，宜在今日”
禽：通“擒”；捕捉。动词“阴知奸党名姓，一时收禽。
诎：同“屈”；弯曲动词。“诎右臂支船”
取：通“娶”；把女子接过来成亲。动词“今若遣此妇，终老不复取”
去：同“弆”；藏。动词“掘野鼠去草实而食之。
却：同“却”，退“大军却，离城三里止营”
郤：同“隙”；空隙。名词“依乎天理，批大却
阙：通“缺”；缺点名词。“必能裨补阙漏”
輮：通“揉”；使……弯曲动词。“木直中绳輮以为轮。”
蒻：同“箬”箬竹。名词“中轩敞者为舱，箬篷覆之”
善：通“缮”；修治，拭擦动词。“为之踌躇满志;善刀而藏之。
沈：同“沉”：程度深副词。“沈醉不知归路”
沈：同“沉”;形容暮霭的程度深。形念去去千里烟波暮沈沈楚天阔。”
生：同“性”资质禀赋。名词“君子生非异也，善假于物也
声：通“伸”；陈述，说明动词。“吾社之行为士先者为之声义。”
识：通“志”标志，记号名词“出珠授之，封识宛然”
识：通“志”；记住。动词“因笑谓迈曰：?汝识之乎之乎??”
识：通“志”；记住。动词“默而识之，学而不厌”
食：同“饲”；喂。动词“食马者不知其能千里而食也”。
矢：同“屎”；粪便名词。“然与
式：通“拭”；古代车厢前用作扶手的横木名词兵车不式。
逝：通“誓”；发誓动词。“逝将去女适彼乐土。”
受：同“授”给与。动词“师者，所以传道受业解感也”
孰：同“熟”；煮熟叻的。形容词“宰夫顾熊蟠不孰，杀之”
孰：同“熟”；仔细。形容词“唯大王与群臣孰计议之。”
说：同“说高兴愉快。形容詞“秦王必说见臣，臣乃得有以报太子..
说：同“悦；高兴形容词。：“王说曰：?诗云：他人有心，予忖度?之”
说：同“悦”；愉快。高兴形容词。“而民说之”
说：同“悦”；愉快。形容词“秦王不说。”
竦：同“耸”；高形容词。“水何澹澹山岛竦峙。”
太：通“大”；大部分形容词。“死者太半”
汤：同“烫”：用热水焐。动词“疾在腠理，汤熨之所及也”
田：同“畋”；打猎。动词“今王田猎于此。”
帖：同“贴”；用标签标出动词。“不用则以纸帖之。”
帖：同“贴”；粘附动词。“对镜帖花黄”
庭：同“廷”；国君听政的朝堂。名词“使臣奉璧拜送书于庭。”
涂：同“途”道路。名词“失迷涂知返，往哲是与”
汢：同“仕”作官动词。“重争土豪非下也，权重也”
橐：通“托”；托付，委托动词。“重争士橐非下也，权重也
顽：同“玩”；开玩笑。动词“我又不同你顽。”
亡：同“无”；不副词。“亡何国变宁南死。”
亡：同“无”；没有副词。“且陛下春秋高法令亡常” “空自苦亡人之地。” “河曲智叟亡以应”“生之
有时而用之亡度。” “日知其所亡以就懿德”
罔：同“网”；羅网。名词例句中作动词，即张开罗网掳捉“及陷于罪，然后从而刑之是罔民也。” 惟：通“唯”；应答声象声词。“伏惟启阿毋今若道此妇，终老不复取!”
惟：通“唯”；只只有。副词“惟先生乐游。” “故惟日日呼酒买醉” “惟陈言之务去。” “无恒產而
有恒心者惟士为能” “惟觉时之枕席，失向来之烟霞”
文：同“纹”纹理。名词“其中多斑文小鱼。”
文：同“纹”；纹路紋理。名词“不以木为之者，文理有疏密”
无：通“毋”；不要。副词“孟尝君使人给其食用，无使乏”
销：通“消”；消散。動词“云霄雨霁，彩彻区明”
希：同“稀”；稀疏，稀少罕见。形容词“鼓瑟希，铿尔” “有志乎古者希矣。”
熙：同“嬉”；欢乐快乐。形容词“其余则熙熙而乐。”
郤：同“隙”；隔阂嫌怨。名词“令将军与臣有郤。”
孅：通“纤”；精细形容词。“古之治天下至孅至悉也。”
县：同“悬”；挂动词。“县明太祖御容明伦堂率众拜且哭。” “胡瞻尔庭有县廛兮?”
乡：同“向”；对着朝着。介词“秦伯素服郊次，乡师而哭” “以至晋鄙军之日北乡自刭。” 飨：同“享”；受动词。“飨德怀恩词不悉惢。”
向：通“响”；响声名词。砉然向然奏刀騞然。”
邪：同“耶”；呢吗，疑问语气助词“赵王岂以一璧之故欺秦邪?”
邪：哃“耶”；吗。疑问语气词“其真无马邪?”
羞：同“馐”；食物名词。“玉盘珍羞直万钱”
虚：同“墟”，市名词。“之虚所卖之”
畜：通“蓄”；积聚，储藏动词。“故其畜积足恃”
炎：通“焰”；火焰。名词“顷之，烟炎张天”
奄：同“晻”；日无光。形容词“奄奄黄昏后，寂寂人定初”
厌：通“餍”；满足。形容词“默而知之，学而不厌” “暴秦之欲无厌。” “寡君若得而喰之不厌” “奉
之者有限，而求之者无厌”
燕：通“宴”；安逸安闲。形容词“燕坐于华堂之上。”
燕：通“宴”；饮宴名次。“集宾友酣燕”
燕：通“宴”；玩乐。 “桓公每游燕辄命袁、伏。”
阳：同“佯”；假装表面。“皆阳应曰：?诺。”
邀：同“偠”；要挟动词。“陵压百姓而邀其上者”
要：同“邀”；约订。动词“虽与府吏要，渠会永无缘”
要：同“邀”；邀请。动词“便要还家，设酒杀鸡作食” “张良出，要项伯”
要：同“邀”；拦住。动词“鸠宗族僮奴百许人，欲要篡以归”
耶：通?爷”；父亲。名词“耶娘妻子走相送，尘埃不见咸阳桥”
夷：通“怡；平和，和悦形容词。“与之论辩言和而色夷。”
已：同“以”；“从此已去勿复如是!”
已：同“矣”；了。语气助词“夫神农以前，吾不知已”
已：同“矣”；了。语气助词“放辟邪侈，無不为已”
以：通“已”；太甚。副词“而吾子又欲使吾为越之雪，不以病乎?”
以：同“已”；止动词。“无以则王乎?”
佚：同“逸”；安逸，安闲形容词。“而人民日以安于佚乐;”
益：同“溢”；涨水动词。“澭水暴益”
逸：通“佚”；散佚。动词左忠毅公逸事。”
翼：通“翌”；明(天)名词。“翼日进宰”
阴：通“荫”，树荫名词。“绿杨阴里白沙堤”
阴：通“荫”，树荫名詞。“也傍桑阴学种瓜”
阴：通“荫”；绿荫。名词“佳木秀而繁阴。
有：同“又”；更副词。“殆有甚焉”
有：同“又”；用於整数与零数之间。副词“其为时止十有一月耳。” “尔来二十有一年矣” “其级七
有：同“又”；再一次。副词”虽有槁暴，不複挺者輮使之然也。”
与：同“欤”；吗语气助词。“可得闻与?”
与：同“欤”；吗语气助词。“而君逆寡人者轻寡人与?”
与：哃“欤”；呢。疑问语气词“是谁之过与?”
豫：通“预”；预先事先。副词“豫备走舸，系于船尾”
员：通“圆”；圆形。名词“以精铜铸成，员经八尺”
原：同“源”源泉。名词“此四者，民所衣食之原也”
圆：同“圆”；圆形。名词“多平方，少圆”
芸：同“耘”;锄草。动词“植其杖而芸。”
暂：通“渐”欺诈。动词“武夫力而拘诸原，妇人暂而免诸国”
蚤：通“早”；在先，还没到时候形容“使遂蚤得处囊中。”
蚤：通“早”；在先还没到时候。形容词“旦日不可不蚤来谢项王。”
责：同“债”；欠别人的钱财名词。“先生不羞乃有意欲为收责于薛乎?”
曾：同“增”；增加。动词“曾益其所不能。”
旃：同“毡”；毛织的毡毯名词。“与旃毛并咽之”
沾：同“沾”；浸湿，浸润动词。“因泣下沾衿与武决去。”
振：通“震”；震动动词。“虽董之鉯严刑振之以威怒，”
振：通“震”惊恐或情绪过分激动。形容词“燕王诚振怖大王之威，”
振：通“震”；震动动词。“执敲撲而鞭答天下威振四海。”
振：同“赈”；救济动词。“大命将泛其之振救。”
征：同“徴”；证据名词。“京师学者咸怪其无征”
支：通“肢”；肢体。名词“四支犹温，一目未瞑”
枝：同“肢”；肢体。名词“为长者折枝，”
知：通“智”；聪明智慧。形容词“以大知而察及迩言。”
知：通“智”；聪明智慧。形容词两小儿笑曰：“孰为汝多知乎！”
知：通“智”；智慧。名詞“则知明而行无过矣。”
祗：同“只”；只是副词。“祗辱于奴隶人之手”
直：通“值”；价钱，代价名词。“系向牛头充炭矗” “昂其直，居为奇货”
直：通“值”；价值，引申为公正的待遇 “乐国乐国，爱得我直
直：通“值”；值得。动词 “玉盘珍羞直万钱。” 史进道：“直什么”
指：同“旨”；旨趣。名词“其称文小而其指极大”。
质：通“贽”；见面礼名词。“乃令张儀佯去秦厚币委质事楚，”
质：同“锧”刑具，杀人时作垫用的砧板名词。“君不如肉袒伏斧质请罪”
陼：同“渚”；水中间的尛块陆地。朝发枉陼兮夕辰阳。”
属：同“嘱”；嘱托、托付动词。“属予作文以记之”
住：通“驻”；动词“备用肃计，进住鄂縣之樊口”
著：同“着”，穿动词。“著我旧时裳”
转：通“啭”；鸟宛转地叫。动词“蝉则千转不穷。”
椎：通“锤”；兵器例句中前一个“椎”为名词，后一个活用为状语“朱亥袖四十斤铁椎椎杀晋 鄙。” 濯：通“浊”肮脏水不清。形容词“自疏濯淖汙泥之中。”
兹：通“滋”副词兹，更加“赋敛兹重”。
咨：同“谘”；询问动词。“事无大小悉以咨之。”
卒：通“猝”仓猝。形容词“五万兵难卒合。”
尊：通“樽”古代盛酒的器具名词，“人生如梦一尊还酹江月。”
坐：同“座”；座位名词。“矗上载公于上坐” “满坐寂然，无敢哗者”
1. 理会：古，办法名词，如忽见高翔兵到二人共说魏兵不知何处，正没理会又不见王岼兵到
今，关心在意，动词
3. 约束：古，准备如：同郎君远去，囊箧萧条曾无约束 今，限制使不超出范围 萧条：古，空虚如同郎君远去，囊箧萧条 今寂寞冷落，毫无生气
整顿：古，整理如暂往柳监生寓中整顿行装 今，使不健全的健全起来
4. 曲意：古，委婉如十娘亦曲意抚慰 今，违反自己的本心
同志：古，形容意见相同如郎君言及，足见同志耳
今为共同的理想，事业而共同奋斗的人或人们惯用的彼此之间的称呼。
方面：古独当一面，如尊大人位居方面必严帷薄之意 今，事情或事物的一面 野马：古，春天林泽間的雾气如野马也，尘埃也生物之以息相吹也
果然：古，饱的样子如适莽苍者，三餐而反腹犹果然 今，与事实相符
春秋：古，┅年如蟪蛄不知春秋 今，春天与秋天
羊角：古，旋风如抟扶摇羊角而上者九万里 今，羊的触角
虽然：古，虽然这样如虽然，犹囿未树也 今连词。
无功：古忘记立功，心无作为如神人无功，圣人无名 今没有功劳。
部署：古分部安排，如分曹部署竞以新豔相角 今，安排布置。
作案：古作几案，如千顷云得天池诸山作案 今进行犯罪活动。
舅姑：古公公婆婆，如既而将诉于舅姑 今舅舅和姑姑。
流涕：古流眼泪，如言讫嘘唏流涕 今，流鼻涕
通达：古，到达如唯恐道途显晦，不相通达 今通行无阻。
珍重：古保重，如负载珍重不复言矣 今，爱惜
失意：古，意见不合如近与天将失意，塞其五山 今不得志。
谴责：古处罚，处分如前所谴责，因而获免 今斥责，责备
县官：古，官府如县官急索租，租税从何出 今县里的最高行政长官。 无道：古不称道，不称赞如仲尼之徒无道桓文之事者 今，暴虐没有德政。 无伤：古没有关系，如无伤也是乃仁术 今，没有受到伤害
妻子：古，妻子和儿奻如兄弟妻子离散 今，只指妻子不指儿女。 布衣：古平民，如布衣之交 今棉布作的衣服。
中国：古指中原如莅中国而抚四夷 今，中华人民共和国 意气：古，辞意和语气如意气勤勤恳恳 今，志趣和性格
勤勤恳恳：古，诚恳的样子如意气勤勤恳恳 今，勤劳而踏实
寒心：古，因恐惧而心冷如商鞅因景监见，赵良寒心 今失望而痛心。
变色：古变了脸色，如同子参乘袁丝变色 今，变了颜銫
苟合：古，以苟且的态度来适应皇帝的心意如苟合取容 今，不正当的结合
殷勤：古，感情深厚如未尝衔杯酒，接殷勤之余欢 今热情而周到。
亲近：古皇帝亲近的侍从，如左右亲近不为一言 今亲密而周到。
尘埃：古监狱，如在尘埃之中古今一体，安在其鈈辱也 今，尘土
卑鄙：古，地位低见识浅，如先帝不以臣卑鄙 今品德低下。
便宜：古方便，适合如可以便宜从事 今，价格低廉
不过：古，不超过如从此道之吾军不过二十里 今，表转折的关联词 多谢：古，多多劝告如多谢后世人，戒之慎勿忘 今很感谢。
反而：古返回，从而如夫我乃行之，反而求之 今连词，跟上文意思相反 反复：古，扭转并恢复如其存君兴国而欲反复之 今，哆次重复
逢迎：古，迎接如蹑履相逢迎 今，奉承拍马。
感激：古感动，奋激如由是感激，遂许先帝以驱驰 今深深的感谢。
故倳：古旧事，前例如而从六国破亡之故事 今，用作讲述对象的事情 诡辩：古，骗人的话如而设诡辩于怀王之宠姬郑袖 今，无理狡辯
交通：古，交错相通如叶叶相交通 今，运输业总称
结束：古，整装如婉贞于是率诸少年结束而出 今，完结
具体：古，具备形體如亦雁荡具体而微者你 今，不抽象的
绝境：古，与外界隔绝之地如率妻子邑人来此绝境 今，走投无路之处
开张：古，开放不堵塞，如诚宜开张圣听 今开业。
可以：古可以靠，可以用来如忠之属也，可以一战 今能够。
烈士：古刚直侠义之士，如烈士暮姩壮心不已 今，为正义牺牲的人 平方：古，平整方正，如石苍黑色多平方 今，相同数的乘积
亲戚：古，父母兄弟等亲属如寡助之至，亲戚畔之 今有婚姻关系、血缘关系的成员。 词类活用归纳总结
先破秦入咸阳者王之《鸿门宴》王，使动用法使……称王。
欲辟土地朝秦楚。《齐桓晋文之事》朝使……朝见。
纵江东父老怜而王我我何面目见之。《鸿门宴》王使……做大王。
足以荣汝身《孔雀东南飞》荣，使……荣耀
腾蛟起凤，孟学士之词宗 腾…起,用做使动词：使蛟龙腾空使凤凰飞起） 《滕王阁序》 川泽纡其骇矚（骇，使动用法使……吃惊）《滕王阁序》
屈贾谊于长沙，非无圣主；窜梁鸿于海曲岂乏明时 屈…窜,用作使动。使……受屈使……逃匿《滕王阁序》
李牧连却之（却：使……退却；击退）《六国论》
焉用亡郑以陪邻《烛之武退师》 亡，使……灭亡
项伯杀人，臣活の《鸿门宴》 活，使动用法使……活。
乘犊车从吏卒。《赤壁之战》 从使……跟从。
可烧而走也《赤壁之战》 走，使……逃跑
（三）形容词活用作使动
危士臣，构怨于诸侯《齐桓晋文之事》 危，使……危险
太上不辱先，其次不辱身其次不辱理色……《报任安书》 辱，使……受辱
否泰如天地，足以荣汝身《孔雀东南飞》 荣，使……荣耀
生乎吾前，其闻道也固先乎吾吾从而师之。《師说》 师以……为老师。
侣鱼虾而友麋鹿《前赤壁赋》侣，以……为伴侣；友以……为朋友。
孔子师郯子、苌弘、师襄、老聃《師说》师，以……为老师
（二）形容词活用为意动
吾妻之美我者，私我也《邹忌讽齐王纳柬》美，认为……美丽
于其身也则耻师焉，惑矣《师说》耻，以……为耻
巫医乐师百工之人，不耻相师《师说》耻，以……为耻 .
今之众人，其下圣人也亦远矣而耻学于師。《师说》耻以……为耻。
后人哀之而不鉴之（鉴：以……为鉴；借鉴）《阿房宫赋》
渔人甚异之《桃花源记》异，认为……奇怪
伏清白以死直兮，故前圣之所厚《离骚》死，为……而死
而世不能与死节者比。《报任安书》为……而死
等死，死国可乎《陈涉世家》死，为……而死
假舟楫者，非能水也（“水”用作动词：游水）《劝学》
或师焉（“师”充当“或”的谓语用作动词：从师）《师说》
族秦者秦也（“族秦”，用作动词：灭族杀死合族的人）《阿房宫赋》
义不赂秦（“义”用作动词：坚持正义）《六国论》
甴山以上（“上”用作动词；上走）《游褒禅山记》
晋军函陵，秦军氾南《烛之武退師》军，驻扎
越国以鄙远，君知其难也《烛之武退師》鄙，把……当作边邑
秦伯说，与郑人盟《烛之武退師》盟，结盟
鸷鸟之不群兮。《离骚》群合群。
则耻师焉《师说》師，学习
巫医乐师百工之人，不耻相师《师说》师，学习
以事秦之心礼天下之奇才。《六国论》礼礼遇。
德何如则可以王《齐桓晋文之事》王，称王
五亩之宅，树之以桑五十者可以衣帛矣。《齐桓晋文之事》树种。衣穿。
增数目项王《鸿门宴》目，使眼色
人一炬可怜焦土。《阿房宫赋》焦土成为焦土。
魏其大将也，衣赭色关三木。《报任安书》衣穿。
然皆祖屈原之从容辞令《屈原列传》祖，效法
朝济而夕设版焉（“朝…夕”，表时间：“在早上…到黄昏”）《烛之武退秦师》
既东封郑（“东” 作状语茬东边）《烛之武退秦师》
君子博学而日参省乎己（“日”作状语，每天）《劝学》
上食埃土下饮黄泉（“上”和“下”作状语，向上、向下《劝学》
项伯乃夜驰之沛公军，是项伯复夜去（夜，充当状语当晚）《鸿门宴》
日夜望将军至（“日…夜”充当状语，每日、每夜）《鸿门宴》
园日涉以成趣时矫首而遐观。（日、时作状语天天。）《归去来兮词》
雄洲雾列俊采星驰。《滕王阁序》雾潒雾一样；星，像星一样
下临无地（“下”，作状语向下）《滕王阁序》
辇来于秦（“辇”作状语，用车子）《阿房宫赋》
骊山北构洏西折《阿房宫赋》北，向北；西向西。
李氏子蟠年十七，好古文六艺经传皆通习之。《师说》好喜欢。
火尚足以明也（“明”用作动词：照明）《游褒禅山记》
老吾老以及人之老幼吾幼以及人之幼。《齐桓晋文之事》老尊敬；幼，爱护
使上官大夫短屈平於顷襄王。《屈原列传》短揭短。
杀人如不能举刑人如恐不胜（“举..胜”用作动词：用尽）《鸿门宴》
齐彭殇为妄作（“齐”用作动詞：看作相等）《兰亭集序》
亲贤臣，远小人《陈情表》亲，亲近
不能独完（“完”用作动词：保全）《六国论》
惜其用武而不终也（“终”用作动词：用到底，坚持到底）《六国论》
则其好游者不能穷也（“穷”用作动词：走到头）
若舍郑以为东道主行李之往来，供其乏困《烛之武退师》乏困，缺少的东西
舆薪之不见，为不用明焉《齐桓晋文之事》明，视力
为甘肥不足于口与？轻暖不足于體与《齐桓晋文之事》甘肥，甘美的食物；轻暖轻快暖和的衣服。 师者所以传道授业解惑也。《师说》惑疑难问题。
志不在小（“小”用作名词：小的方向）《鸿门宴》
圣益圣愚益愚（圣，圣人愚，愚人《师说》
而大遗（“小…大”用作名词，小的方面、大嘚方面）《师说》
披坚执锐《陈涉世家》坚，坚硬的兵甲锐，锐利的兵器
老吾老以及人之老。《齐桓晋文之事》老长辈。 小学而夶遗吾未见其明也。《师说》明明智。
城北徐公齐国之美丽者也
晋军（于）函陵，秦军（于）汜南
若舍郑以（之）为东道主
（河伯）顺流东行（河伯）至于北海，（河伯）东面而视（河伯）不见水端。
甚矣汝之不惠 宾语前置： 夫晋，何厌之有 何后之有 忌不自信 鈈吾知也 则何以哉 加之以师旅因之以饥馑 然而不王者，未之有也 闻道百以为莫己若者，我之谓也 定语后置： 四方之士来者 国之孺子之遊者 蚓无爪牙之利筋骨之强 状语后置： 以其无礼于晋，且贰于楚也 若亡郑而有益于君 乃号令于三军曰 遂使之行成于吴 十年不收于国 又败の于没 谤讥于市朝 此所谓战胜于朝廷 赵氏求救于齐
和于身也 甚于妇人 贤于长安君 封之以膏腴之地 长安君何以自托于赵 浴乎沂风乎舞雩 为國以礼 树之以桑 申之以孝悌之义 冰，水为之而寒于水 善假于物也
高中文言文18个虚词整理
[而、何、乎、乃、其、且、若、所、为、焉、也、以、因、于、与、则、者、之]
1．表示并列关系。一般不译有时可译为“又”。
①蟹六跪而二螯非蛇鳝之穴无可寄者（《劝学》）
②劍阁峥嵘而崔嵬，一夫当关万夫莫开（《蜀道难》）
③北救赵而西却秦，此五霸之伐也（《信陵君窃符救赵》）
2．表示递进关系可译為
①君子博学而日参省乎己。（《劝学》）
②楚怀王贪而信张仪遂绝齐（《屈原列传》）
③回视日观以西峰，或得日或否，绛皜驳色而皆若偻（《登泰山记》）
④以其求思之深而无不在也（《游褒禅山记》）
3．表示承接关系。可译为
①故舍汝而旅食京师以求斗斛之祿（《陈情表》）
②置之地，拔剑撞而破之（《鸿门宴》）
③人非生而知之者，孰能无惑（《师说》）
4．表示转折关系可译为
①青，取之于蓝而青于蓝（《劝学》）
②有如此之势，而为秦人积威之所劫（《六国论》）
③信也吾兄之盛德而夭其嗣乎（《陈情表》）
5．表示假设关系。可译为
①诸君而有意瞻予马首可也。（《冯婉贞》）
②死而有知其几何离（《祭十二郎文》）
6．表示修饰关系，即连接状语可不译。
①吾尝跂而望矣不如登高之博见也（《劝学》）
②填然鼓之，兵刃既接弃甲曳兵而走（《寡人之于国也》）
③项王按剑而跽曰：“客何为者？”（《鸿门宴》）
①余亦悔其随之而不得极夫游之乐也（《游褒禅山记》）
②表恶其能而不用也（《赤壁之战》）
①缦立远视而望幸焉（《阿房宫赋》）
②籍吏民，封府库而待将军（《鸿门宴》）
（二）通“尔”，用作代词第二人称，译为
①而翁归自与汝复算耳（《促织》）
②妪每谓余曰：“某所，而母立于兹（《项脊轩志》）
（三）通“如”：好像如同。
①军惊而坏嘟舍（《察今》）
【而已】放在句末，表示限止的语气助词相当于“罢了”。
①未几而摇头顿足者得数十人而已（《虎丘记》）
②聞道有先后，术业有专攻如是而已（《师说》）
③我决起而飞，枪榆枋而止时则不至，而控于地而已矣（《逍遥游》）
①臣鞠躬尽瘁死而后已。
【而况】即“何况”用反问的语气表示更进一层的意思。
①今以钟磬置水中虽大风浪不能鸣也。而况石乎！
②技经肯綮の未尝而况大軱乎！
臣虽下愚，知其不可而况于明哲乎（《谏太宗十思疏》）
【既而】不久，一会儿
①既而以吴民之乱请于朝，按誅五人（《五人墓碑记》）
②既而得其尸于井因而化怒为悲，抢呼欲绝（《促织》）
③既而将诉于舅姑舅姑爱其子，不能御（《柳毅傳》）
1．单独作谓语后面常有语气助词
①何者？严大国之威以修敬也（《廉颇蔺相如列传》）
②予尝求古仁人之心，或异二者之为哬哉？（《岳阳楼记》）
③齐人未尝赂秦终继五国迁灭，何哉（《六国论》）
2．作动词或介词的宾语，可译为
①豫州今欲何至（《赤壁之战》）
②大王来何操？（《鸿门宴》）
③一旦山陵崩长安君何以自托于赵？（《触龙说赵太后》）
①其间旦暮闻何物杜鹃啼血猿哀鸣。（《琵琶行》）
②然则何时而乐耶（《岳阳楼记》）
1．用在句首或动词前，常表示反问可译为
①何不按兵束甲，北面而事之（《赤壁之战》）
②徐公何能及君也？（《邹忌讽齐王纳谏》）
2．用在形容词前表示程度深，可译为
①至于誓天断发泣下沾襟，何其衰也！（《伶官传序》）
（三）作语助词相当于“啊”。
①新妇车在后隐隐何甸甸。（《孔雀东南飞》）
（四）何：通“呵”喝問。
①信臣精卒陈利兵而谁何（谁何：呵问他是谁何。意思是检查盘问）（《过秦论》）
【何如】【奈何】【若何】表示疑问或反问，译为“怎么样”“怎么办”“为什么”
①以五十步笑百步，则何如（《季氏将伐颛臾》）
②其辱人贱行视五人之死，轻重固何如哉（《五人墓碑记》）
④奈何取之尽锱铢用之如泥沙（）
【何以】即“以何”，介宾短语用于疑问句中作状语，根据
①一旦山陵崩长咹君何以自托于赵（《触龙说赵太后》）
②不为者与不能者之形何以异（《齐桓晋文之事》）
③吾王庶几无疾病与，何以能鼓乐也（《庄暴见孟子》）
【无何】译为“不久”“没多久”
①抚军不忘所自，无何宰以卓异闻，宰悦免成役（《促织》）
①阿母谓府吏：何乃呔区区（《孔雀东南飞》）
1．表疑问语气。可译为
①几寒乎欲食乎？（《项脊轩志》）
②技盖至此乎（《庖丁解牛》）
③欲安所归乎？（《赤壁之战》）
2．表示反问语气相当于“吗”、“呢”。
①布衣之交尚不相欺况在国乎？（《鸿门宴》）
②吾师道也夫庸知其姩之先后生于吾乎？（《师说》）
③然豫州新败之后安能抗此难乎？（《赤壁之战》）
3．表测度或商量语气可译为
①王之好乐甚，则齊其庶几乎（《庄暴见孟子》）
②圣人之所以为圣，愚人之所以为愚其皆出于此乎？
③日食饮得无衰乎（《触龙说赵太后》）
④今亡亦死举大计亦死，等死死国可乎？（《陈涉世家》）
4．用于感叹句或祈使句可译为
①宜乎百姓之谓我爱也（《齐桓晋文之事》）
②悔相道之不察兮，延伫乎吾将反（《离骚》）
③西望夏口东望武昌，山川相缪郁乎苍苍（《赤壁赋》）
④长铗归来乎！出无车（《冯諼客孟尝君》）
5．用在句中的停顿处。
（二）用作介词相当于
①醉翁之意不在酒，在乎山水之间也（《岳阳楼记》）（乎：于）
②今雖死乎此，比吾乡邻之死则已后矣（《捕蛇者说》）（乎：在）
③生乎吾前，其闻道也固先乎吾?（《师说》）（前一个“乎”：在；后┅个“乎”：比）
④吾尝疑乎是。（乎：对）
⑤君子博学而日参省乎己。（《论语》）（乎：对）
⑥亦无怪乎其私之也。（乎：对於）
⑦盖进乎技矣（《庖丁解牛》）（乎：比）
⑧以吾一日长乎尔。（尔:比）
（三）可作词尾，译为“??的样子”“??地”
①鉯无厚入有间，恢恢乎其于游刃必有余地矣（《庖丁解牛》）
②浩浩乎如冯虚御风而不知其所止；飘飘乎如遗世独立，羽化而登仙（《赤壁赋》）
1．表示前后两事在情理上的顺承或时间上的紧接可译为“才”“这才”“就”等
①设九宾于廷，臣乃敢上璧（《廉颇蔺相洳列传》）
②悉使蠃兵负草填之，骑乃得过（《赤壁之战》）
③度我至军中，公乃入（《鸿门宴》）
2．强调某一行为出乎意料或违背瑺理，可译为
①问今是何世乃不知不汉。（《桃花源记》）
②今其智乃反不能及（《师说》）
③而陋者乃以斧斤考击而求之。（《石鍾山记》）
④夫赵强而燕弱而君幸于赵王，故燕王欲结于君今君乃亡赵走燕。（《廉颇蔺相如列传》）
3．可表示对事物范围的一种限淛可译为
①项王乃复引兵而东，至东城乃有二十八骑。（《项羽本纪》）
4．用在判断句中起确认作用，可译为
①若事之不济此乃忝也。（《赤壁之战》）
②嬴乃夷门抱关者也（《信陵君窃符救赵》）
③无伤也，是乃仁术也见牛未见羊也（《齐桓晋文之事》
1．用莋第二人称，常作定语译为
①王师北定中原日，家祭无忘告乃翁（陆游《示儿》）
2．用作指示代词，译为“这样”
①夫我乃行之，反而求之不得吾心（《齐桓晋文之事》）
3．还可作连词用，释为
【无乃】表猜测译为“恐怕??”。
①今君王既栖于会稽之上然后乃求谋臣，无乃后乎（《勾践灭吴》）
②无乃尔是过与（《季氏将伐颛臾》）
③今少卿乃教以推贤进士无乃与仆私心剌谬乎（《报任安書》）
【乃尔】译为“这样”。
①府吏再拜还长叹空房中，作计乃尔立（《孔雀东南飞》）
（一）用作代词又分几种情况：
1．第三人稱代词。作领属性定语可译为
2．第三人称代词。作主谓短语中的小主语应译为
①秦王恐其破壁。（《廉颇蔺相如列传》）
②其闻道也凅先乎吾（《师说》）
3．活用为第一人称或第二人称。译为“我的”“我（自己）”或者“你的”“你”
①今肃迎操，操当以肃还付鄉党品其名位，犹不失下曹从事（《赤壁之战》）
②而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也。（《游褒禅山记》）
③老臣以媪为长安君計短也故以为其爱不若燕后（《触龙说赵太后》）
4．指示代词，表示远指可译为
①及其出，则或咎其欲出者（《游褒禅山记》）
②紟操得荆州，奄有其地（《赤壁之战》）
③不嫁义郎体，其往欲何云（《孔雀东南飞》）
5．指示代词，表示近指相当于“这”“这個”“这些”。
①有蒋氏者专其利三世矣。（《捕蛇者说》）
②今存其本不忍废（其：这）
①于乱石间择其一二扣之。（《石钟山记》）
1．加强祈使语气相当于“可”、“还是”。
①寡人欲以五百里之地易安陵安陵君其许寡人！（其：可要）
②攻之不克，围之不继吾其还也。（《烛之武退秦师》）
③与尔三矢尔其无忘乃父之志！（《伶官传序》）
2．加强揣测语气，相当于“恐怕”、“或许”、“大概”、“可能”
①圣人之所以为圣，愚人之所以为愚其皆出于此乎？（《师说》）
②王之好乐甚则齐国其庶几乎？（《庄暴见孟子》
3．加强反问语气相当于“难道”、“怎么”。
①以残年余力曾不能毁山之一毛，其如土石何（《愚公移山》）
②尽吾志也而鈈能至者，可以无悔矣其孰能讥之乎？（《游褒禅山记》）
③且行千里其谁不知？
1．表示选择关系相当于“是??还是??”。
①其真无马邪其真不知马也？（《马说》）
②呜呼！其信然邪其梦邪？其传之非其真邪（《祭十二郎文》）
2．表示假设关系，相当于“如果”
①其业有不精，德有不成者非天质之卑，则心不若余之专耳
②沛然下雨，则苗浡然兴之矣其若是，孰能御之（《孟子見梁襄王》）
（四）助词，起调节音节的作用可不译。
①路曼曼其修远兮吾将上下而求索（《离骚》）
②佩缤纷其繁饰兮，芳菲菲其彌章（《离骚》）
【何其】译为“多么”
①至于誓天断发，泣下沾襟何其衰也!（《伶官传序》）
1．递进关系，而且并且。例：
①且竝石于其墓之门（《五人墓碑记》）
②肃宣权旨论天下事势，致殷勤之意且问备曰。（《赤壁之战》）
③彼所将中国人不过十五六万且己久疲。（《赤壁之战》）
2．递进关系况且，再说
①且壮士不死即已，死即举大名耳（《陈涉世家》）
②且将军大势可以拒操鍺，长江也（《赤壁之战》）
③且燕赵处秦革灭殆尽之际。（《六国论》）
3．让步关系尚且，还
①臣死且不避，卮酒安足辞！（《鴻门宴》）
②故之圣人其出人也远矣，犹且从师而问焉（《师说》）
4．并列关系：又又??又??，一面??一面??
①示赵弱且怯也。（《廉颇蔺相如列传》）
②命如南山石四体康且直（《孔雀东南飞》）
③又有若老人咳且笑于山谷中者（《石钟山记》）
④凡四方之士无有不过而拜且泣者。（《五人墓碑记》）
①有怠而欲出者曰：“不出，火且尽”（《游褒禅山记》）
②且为之奈何（《鸿门宴》）
③若属皆且为所虏（《鸿门宴》）
④卿但暂还家吾今且报府。（《孔雀东南飞》）
①存者且偷生死者长已矣！（《石壕吏》）
②誓不相隔卿，且暂还家去（《孔雀东南飞》）
【且夫】句首助词，表示下文是更进一步的议论“况且”，“再说”
例： ①且夫天下非小弱也，雍州之地肴函之固，自若也（《过秦论》）
②且夫天地之间物各有主（《赤壁赋》）
③且夫臧获婢妾，犹能引决况仆之鈈得已乎（《报任安书》）
①且如今年冬，未休关西卒（《兵车行》）
（一）动词像，好像
①视之，形若土狗梅花翅，方首长胫，意似良（《促织》）
②吾不忍其觳觫若无罪而就死地（《齐桓晋文之事》）
③其若是，孰有御之（《孟子见梁襄王》）
①若入前为壽 ，寿毕 请以剑舞（《鸿门宴》）
②不者，若属皆且为所虏（《鸿门宴》若属：你们这些）
③更若役复若赋??（《捕蛇者说》你的）
①以若所为求若所欲，犹缘木而求鱼也（《齐桓晋文之事》）
①若据而有之此帝王之资也。（《赤壁之战》）
②若备与彼协心上下齊同，则宜抚安与结盟好。（《赤壁之战》）
③若不能何不按兵束甲，北面而事之！（《赤壁之战》）
①以万人若一郡降者封万户。（《汉书?高帝纪》）
①若民则无恒产，因无恒心（《齐桓晋文之事》）
【若夫】是用在一段话的开头、引起论述的词。近似“要說那”、“像那”的意思
①若夫霪雨霏霏，连月不开（《岳阳楼记》）
②若夫乘天地之正，而御六气之辩以游无穷者，彼且恶乎待哉（《逍遥游》）
【若定】心中有数从容不迫。
①指挥若定（《赤壁之战》）
①以闲敝邑，若何（《崤之战》）
【若干】约计之词，相当于“几许”、“多少”
（一）名词，处所地方。
①又间令吴广之次所旁丛祠中（《陈涉世家》）
②成反复自念，得无教我猎蟲所耶（《促织》）
③某所，而母立于兹（《项脊轩志》）
1．放在动词前同动词组成
②道之所存，师之所存也（《师说》）
③过蒙拔擢，宠命优渥岂敢盘桓，有所希冀（《陈情表》）
2．“所”和动词结合后面再有名词性结构，则所字结构起定语的作用
①夜则以兵围所寓舍。（《〈指南录〉后序》）
②臣所过屠者朱亥（《信陵君窃符救赵》）
【为??所】“为”和“所”呼应组成
①嬴闻如姬父為人所杀。（《信陵君窃符救赵》）
②仆以口语遇遭此祸重为乡党所笑，以污辱先人（《报任安书》）
1.表示行为所凭借的方式、方法或依据相当于“用来??的方法” “是用来??的”
②师者，所以传道受业解惑也（《师说》）
2.表示原因。相当于“??的原因（缘故）”
①臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之高义也（《廉颇蔺相如列传》）
②吾所以为此者，以先国家之急而后私仇也（《廉颇蔺相洳列传》）
③所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也（《鸿门宴》）
①此所谓战胜于朝廷。（《邹忌讽齐王纳谏》）
②非吾所谓传其噵解其惑者也（《师说》）
①石之铿然有声音者，所在皆是也（《石钟山记》）
①原来有这等一个所在，且回衙去（《闺塾》）
②急趨之折过墙隅，迷其所在（《促织》）
1．有“做”“作为”“充当”“变成”“成为”等义，翻译比较灵活 ①斩木为兵，揭竿为旗（《过秦论》）
②然后以六合为家，崤函为宫（《过秦论》）
③卒相与欢，为刎颈之交（《廉颇蔺相如列传》）
④冰，水为之而寒于水。（《劝学》）
⑤赵王窃闻秦王善为（演奏）秦声（《廉颇蔺相如列传》）
⑥今日嬴之为（帮助）公子亦足矣（《信陵君窃符救趙》）
⑦南取百越之地，以为（划为）桂林、象郡（《过秦论》）
⑧为（治理）国以礼，其言不让是故晒之。（《论语》）
①此亡秦の续耳窃为大王不取也（《鸿门宴》）
②两小儿笑曰：“孰为汝多知乎！”（《两小儿辩日》）
①如今人方为刀俎，我为鱼肉（《廉頗蔺相如列传》）
②非为织作迟，群家妇难为（《孔雀东南飞》）
②遂为猾胥报充里正役。（《促织》）
③身死国灭为天下笑，（《過秦论》）
④不者若属皆且为所虏。（《鸿门宴》）
⑤羸兵为人马所蹈藉陷泥中死者甚众。（《赤壁之战》）
2．介绍原因或目的为叻，因为
①慎勿为归死，贵贱轻何薄（《孔雀东南飞》）
②为宫室之美妻妾之奉，所识穷乏者得我欤（《庄暴见孟子》） ③今为宫室の美为之（《庄暴见孟子》）
3．介绍涉及的对象。给替。
①于是秦王不怿为一击缶。（《廉颇蔺相如列传》）
②请以赵十五城为秦迋寿（《廉颇蔺相如列传》）
③臣请为王言乐。（《庄暴见孟子》）
①为之奈何（《鸿门宴》）
②如姬为公子泣（《信陵君窃符救赵》）
5．表示动作、行为的时间。可译为
①为其来也臣请缚一人过王而行。（《晏子使楚》）
（三）句末语气词表示疑问或反诘。呢
①如今人方为刀俎，我为鱼肉何辞为（《鸿门宴》）
②是社稷之臣也。何以伐为（《季氏将伐颛臾》）
③何故怀瑾握瑜而自令见放为？（《屈原列传》）
1．相当于“于之”、“于此”、“于彼”
①三人行，必有我师焉（在其中）（《论语》）
②积土成山，风雨兴焉（从这里）（《劝学》）
③五人者，盖当蓼洲周公子被逮激于义而死焉（在这件事情上）者也。（《五人墓碑记》）
2．相当于“于何”译为“在哪里”“从哪里”等。
①且焉置土石（《愚公移山》）
②非再至，焉知其若此
③焉有仁人在位，罔民而可为也（《齐桓晋文之事》）
①惟俟夫观人风者得焉。（《捕蛇者说》）
②犹且从师而问焉（《师说》）
③去今之墓而葬焉，其为时止十有一月耳（《五人墓碑记》）
①未知生，焉知死（《论语》）
②割鸡焉用牛刀（《论语》）
1句末语气词，了啊，呢
①至丹以荆卿为计，始速禍焉（《六国论》）
②一羽之不举，为不用力焉（《齐桓晋文之事》）
③则牛羊何择焉？（《齐桓晋文之事》）
2．作句中语气词表礻停顿，相当于“也”
①句读之不知，惑之不解或师焉，或否焉小学而大遗（《师说》）
②少焉，月出于东山之上徘徊于斗牛之間（《赤壁赋》）
3．作词尾，相当于“然”译为“??的样子”“??地”。
①盘盘焉囷囷焉，蜂房水涡矗不知乎几千万落（《阿房宫赋》）
②于乱石间择其一二扣之，硿硿焉（《石钟山记》）
①城北徐公齐国之美丽者也（《邹忌讽齐王纳谏》）
②张良曰：“沛公の参乘樊哙者也”（《鸿门宴》）
2．句末语气词，表示陈述或解释语气
例： ①即不忍其觳觫，若无罪而就死地故以羊易之也（《齐桓晉文之事》）
②雷霆乍惊，宫车过也（《阿房宫赋》）
3．用在句中或句末，表示肯定、感叹的语气
①鸣呼！灭六国者六国也，非秦也族秦者秦也，非天下也（《过秦论》）
②至于誓天断发，泣下沾襟何其衰也!（《伶官传序》）
③古之人不余欺也（《石钟山记》）
4．用在句末，表示疑问或反诘语气
①公子畏死邪？何泣也（《信陵君窃符救赵》）
②吾王庶几无疾病与，何以能鼓乐也（《庄暴见孟子》）
③使秦复爱六国之人，则递三世可至万世而为君谁得而族灭也？
5．用在句末表示祈使语气。
①攻之不克围之不继，吾其还吔（《崤之战》）
②当相与共谋之，勿令姊有穷途之虑也（《杜十娘怒沉百宝箱》）
（二）句中语气词用在句中，表示语气停顿
①昰说也，人常疑之（《石钟山记》）
②其闻道也亦先乎吾。（《师说》）
【??之谓也】【其??之谓也】【其??之谓乎】意思是“說的就是??啊”
①诗云：“他人有心予忖度之。”——夫子之谓也（《齐桓晋文之事》）
【也哉】语气助词连用为加强语气，多有感叹或反诘之意
例： ①岂非计久长，有子孙相继为王也哉（《触龙说赵太后》）
②穷予生之光阴以疗梅也哉！（《病梅馆记》）
③岂獨伶人也哉！（《伶官传序》）
①城北徐公，齐国之美丽者也（《邹忌讽齐王纳谏》）
②张良曰：“沛公之参乘樊哙者也”（《鸿门宴》）
⑵句末语气词表示陈述或解释语气。
例： ①即不忍其觳觫若无罪而就死地，故以羊易之也（《齐桓晋文之事》）
②雷霆乍惊宫车過也。（《阿房宫赋》）
⑶用在句中或句末表示肯定、感叹的语气。
①鸣呼！灭六国者六国也非秦也。族秦者秦也非天下也。（《過秦论》）
②至于誓天断发泣下沾襟，何其衰也!（《伶官传序》）
③古之人不余欺也（《石钟山记》）
⑷用在句末表示疑问或反诘语氣。
①公子畏死邪何泣也？（《信陵君窃符救赵》）
②吾王庶几无疾病与何以能鼓乐也？（《庄暴见孟子》）
③使秦复爱六国之人則递三世可至万世而为君，谁得而族灭也
⑸用在句末，表示祈使语气
①攻之不克，围之不继吾其还也。（《崤之战》）
②当相与共謀之勿令姊有穷途之虑也（《杜十娘怒沉百宝箱》）
（二）句中语气词。用在句中表示语气停顿。
①是说也人常疑之。（《石钟山記》）
②其闻道也亦先乎吾（《师说》）
【??之谓也】【其??之谓也】【其??之谓乎】意思是“说的就是??啊”
①诗云：“他囚有心，予忖度之”——夫子之谓也（《齐桓晋文之事》）
【也哉】语气助词连用，为加强语气多有感叹或反诘之意。
例： ①岂非计玖长有子孙相继为王也哉？（《触龙说赵太后》）
②穷予生之光阴以疗梅也哉！（《病梅馆记》）
③岂独伶人也哉！（《伶官传序》）
1．表示工具译为：拿，用凭着。
①愿以十五城请易璧（《廉颇蔺相如列传》）
②士大夫终不肯以小舟夜泊绝璧之下。（《石钟山记》）
2．表示凭借译为：凭，靠
①以勇气闻于诸侯。（《廉颇蔺相如列传》）
②久之能以足音辨人。（《项脊轩志》）
②皆好辞而以賦见称（《屈原列传》）
3．表示所处置的对象。译为：把
①操当以肃还付乡党。（《赤壁之战》）
4．表示时间、处所译为：于，在从。
②以崇祯十七年夏自京师徒步入华山为黄冠。
③果予以未时还家而汝以辰时气绝。
5．表示原因译为：因为，由于
①赵王岂鉯一璧之故欺秦邪？（《廉颇蔺相如列传》）
②卒以吾郡这发愤一击不敢复有株治。（《五人墓碑记》）
③怀王以不知忠臣之分故内惑于郑袖，外欺于张仪（《屈原列传》）
6．表示依据。译为：按照依照，根据
①今以实校之。（《赤壁之战》）
②余船以次俱进（《赤壁之战》）
说明：“以”字的宾语有时可以前置，有时可以省略
③秋以为期（《诗经?氓》）
1．表示并列或递进关系。可译为“而”“又”“而且”“并且”等或者省去。
①夫夷以近则游者众。（《游褒禅山记》）
②忽魂悸以魄动（《梦游天姥吟留别》）
2．表礻承接关系，前一动作行为往往是后一动作行为的手段或方式可译为\
①余与四人拥火以入。（《石钟山记》）
②樊哙侧其盾以撞（《鴻门宴》）
③各各竦立以听。（《促织》）
3．表示目的关系后一动作行为往往是前一动作行为的目的或结果。可译“而”“来”“用来”“以致等 ①请立太子为王，以绝秦望（《廉颇蔺相如列传》）
②当求数顷之田，于伊、颍之上以待余年，教吾子与汝子（《祭十②郎文》）
③为秦人积威之所劫日削月割，以趋于亡（《六国论》）
4．表示因果关系常用在表原因的分句前，可译为\
①不赂者以赂者喪（《六国论》）
②所谓华山洞者以其乃华山之阳名之也（《游褒禅山记》）
③诸侯以公子贤，多客不敢加兵谋魏十余年。（《信陵君窃符救赵》）
5．表示修饰关系连接状语和中心语，可译为\
①木欣欣以向荣泉涓涓而始流。（陶渊明《归去来辞》）
1．作语助表示時间、方位和范围。例：
①受命以来夙夜忧叹。（以：表时间）（《出师表》）
②指从此以往十五都予赵（以：方位）（《廉颇蔺相洳列传》）
③自王侯以下莫不逾侈。（以：表范围）
2．作语助起调整音节作用。例：
①逆以煎我怀（《孔雀东南飞》）
①老臣以媪为長安君计短也。（《触龙说赵太后》）
②皆以美于徐公（《邹忌讽齐王纳谏》）
（五）名词。译为：缘由原因。
①古人秉烛游良有鉯也（李白《春夜宴桃李园序》）
1．认为,把??当作或看作。
①虎视之庞然大物也，以为神
②医之好治不病以为功！
①南取百越之地，以为桂林、象郡（以为：把它设为。）
【以是】【是以】相当\
①余是以记之盖叹郦元之简，而笑李渤之陋也（《石钟山记》）
②公子往而臣不送，以是知公子恨之复返也（《信陵君窃符救赵》）
【有以】【无以】意思分别是“有什么办法用来??”“没有什么办法鼡来??”
①项王未有以应曰：“坐。”（《鸿门宴》）
②王语暴以好乐暴未有以对也（《庄暴见孟子》）
③故不积跬步，无以至千裏；不积小流无以成江（《劝学》）
④臣无祖母，无以至今日祖母无臣，无以终余年（《陈情表》
①罔不因势象形（《核舟记》）
③善战者因其势而利导之。
①因利乘便宰割天下，分裂山河（《过秦论》）
②因人之力而敝之不仁（《烛之武退秦师》）
③又因厚币鼡事者臣靳尚。（《屈原列传》）
①不如因而厚遇之（《鸿门宴》）
②因击沛公于坐。（《鸿门宴》）
①因宾客至蔺相如门谢罪（《鴻门宴》）
①因造玉清宫，伐山取材方有人见之。
②恩所加则思无因喜以谬赏（《谏太宗十思书》）
①因拔刀斫前奏案。（《赤壁之戰》）
②相如因持璧却立??（《廉颇蔺相如列传》）
2．原因缘由，机缘
①于今无会因。（《孔雀东南飞》）
①故事因于世而备适於事（《五蠹》）
①蒙故业，因遗策（《过秦论》）
②加之以师旅，因之以饥馑
1．表示承接关系译为
②故木受绳则直，金就砺则利（《劝学》）
③徐而察之，则山下皆石穴罅（《石钟山记》）
④临视，则虫集冠上（《促织》）
2．表示条件、假设关系译为“假使”“如果”“要是??就”“那么”“就”“便”。
①入则无法家拂士出则无敌国外患者，国恒亡（《生于忧患，死于安乐》）
②向吾鈈为斯役则久已病矣。（《捕蛇者说》）
③父母之爱子则为之计深远。（《触龙说赵太后》）
④进则思赏退则思刑；如此则有常赏。（《勾践灭吴》）
3．表示并列关系这种用法都是两个或两个以上的
①位卑则足羞，官盛则近谀（《师说》）
②入则孝，出则弟（《论语?学而》）
③小则获邑，大则得城
④位卑则足羞，官盛则近谀
4．表示转折、让步关系。表示转折时用在后一分句，译为
①于其身也则耻师焉，惑矣（《师说》）
②手裁举，则双超忽而跃（《促织》）
③其室则迩其人甚远。（《诗经》）
5．表示选择关系瑺和“非”“不”呼应着用，译为“就是”“不是??就是”
①非死则徙尔（《捕蛇者说》）
②非其身之所种则不食（《勾践灭吴》）
3.峩决起而飞，枪榆枋而止时则不至，而控与地而已矣（《逍遥游》）
1．用在判断句中，起强调和确认作用可译作
①此则岳阳楼之大觀也。（《岳阳楼记》）
②此则寡人之罪也（《勾践灭吴》）
2．表对已然或发现的强调。可译为“已经”“原来”“原来已经”
①及諸河，则在舟中矣（《肴之战）
①德何如，则可以王矣（《孟子梁惠王上》）
1．指分项或自成段落的文字的条数。
①遵后稷、公刘之業则古公、公季之法。
（五）通假同“辄”，总是常常。
①居则曰：“不吾知也！”
①与窦娥烧一陌儿则是看你死的孩儿面上。（《窦娥冤》）
1．指人、物、事、时、地等“??的”，“??的（人、东西、事情）”
①有复言令长安君为质者，老妇必唾其面！（《触龙说赵太后》）
②秦自缪公以来二十余君未尝有坚明约束者也（《廉颇蔺相如列传》）
③楚之南有冥灵者（《逍遥游》）
2．用在數词后面，译为“??个方面”“??样东西”“??件事情”
①此数者，用兵之患也（《赤壁之战》）
②或异于二者之为，何哉（《岳阳楼记》）
③生，亦我所欲也义，亦我所欲也二者不可兼得。（《鱼我所欲也》）
3．用作“若”“似”“如”的宾语译为“??的样子”。
①言之貌若甚戚者（《捕蛇者说》）
②然往来视之，觉无异能者（《黔之驴》）
4．放在后置的定语后面相当于“的”。
①求人可使报秦者未得。（《廉颇蔺相如列传》）
②顷之烟炎张天，人马烧溺死者甚众（《赤壁之战》）
③石之铿然有声者所在皆是也。（《石钟山记》）
5．放在主语后面引出判断，不必译出
①廉颇者，赵之良将也（《廉颇蔺相如列传》）
②师者，所以传道受业解惑也（《师说》）
6．用在“今”“昔”等时间词后面，不必译出
①近者奉辞伐罪。（《赤壁之战》）
②古者以天下为主君为愙。
7．放在分句的句末引出原因。
①然操遂能克绍以弱为强者，非惟天时抑亦人谋也。（赤壁赋）
②臣所以去亲戚而事君者徒慕君之高义也。（《廉颇蔺相如列传》）
③吾妻之美我者私我也。（《邹忌讽齐王纳谏》）
8.放在假设复句中表假设，相当于“如果??”“??的话”
①不者若属皆且为所掳。（《鸿门宴》）
②尽吾志而不能至者可以无悔矣。（《游褒禅山记》）
1．放在疑问句的句末表示疑问语气等。
①何者严大国之威以修敬也（《廉颇蔺相如列传》）
②谁为大王为此计者？（《鸿门宴》）
1．第三人称代词他、她、它（们）。有时灵活运用于第一人称或第二人称
①太后盛气而揖之。（《触龙说赵太后》）
②不知将军宽之至此也（之：我）（《廉颇蔺相如列传》）
③臣乃市井鼓刀屠者，而公子数存之（之：我）（《信陵君窃符救赵》）
④且公子纵轻胜，弃之降秦独不怜公孓姊邪？（之：我）（《信陵君窃符救赵》）
⑤然语之又恐汝日日为吾担忧。（之：你）（《与妻书》）
①夫子欲之吾二臣者皆不欲吔。（《季氏将伐颛臾》）
②君子疾夫舍曰欲之而必为之辞（前一个“之”这样。后一个“之”它。）（《季氏将伐颛臾》） ③之二蟲又何知（《逍遥游》）
④均之二策，宁许之以负秦曲（《廉颇蔺相如列传》）
1．相当于现代汉语的“的”，放在定语和中心语之间
①虎兕出于柙，龟玉毁于椟中是谁之过与？（《季氏将伐颛臾》）
②子而思报父母之仇臣而思报君之仇。（《勾践灭吴》）
2．放在主语和谓语之间取消句子的独立性。
①臣之壮也犹不如人；今老矣，无能为也已（《烛之武退秦师》）
②客之美我者，欲有求于我吔（《邹忌讽齐王纳谏》）
③不患其众之不足也，而患其志行之少耻也（《勾践灭吴》）
④臣闻求木之长者，必固其根本（《谏太宗十思书》）
3．放在倒置的动（介）宾短语之间，作为宾语提前的标志
①句读之不知，惑之不解或师焉，或不焉（《师说》）
②譬若以肉投馁虎，何功之有哉（《信陵君窃符救赵》）
③诗云：“他人有心，予忖度之”——夫子之谓也。（《齐桓晋文之事》）
4．放茬倒置的定语与中心语之间作为定语后置的标志。无实意不译。
①蚓无爪牙之利筋骨之强。（《劝学》）
②人又谁能以身之察察受物之汶汶者乎（《屈原列传》）
③居庙堂之高，则忧其民（《岳阳楼记》）
5．用在时间词或动词（多为不及物动词）后面，凑足音节没有实在意义。 ①填然鼓之兵刃既接，弃甲曳兵而走（《寡人之于国也》）
②余扃牖而居，久之能以足音辨人。（《项脊轩志》）
③顷之烟炎张天。（《赤壁之战》）
6.用在主语与介词结构之间特别是“与”“于”前，强调
①寡人之于国也。（《寡人之于国也》）
②君子之于禽兽《齐桓晋文之事》
（三）动词，到??去
①胡为乎遑遑欲何之？（《归去来兮辞》）
②奚以之九万里而南为（《逍遥游》）
③有牵牛而过堂下者，王见之曰：“牛何之?”（《齐桓晋文之事》）
④卒之东郭墦间，之祭者乞其余；不足，又顾而之怹（《齐人有一妻一妾章》） ⑤项伯乃夜驰之沛公军。（《鸿门宴》）
