你对这个回答的评价是
你对这個回答的评价是?
全球9家航司里程随心兑换
扫描下載飞客茶馆App领取并使用
金卡会员, 积分 886, 距离下一级还需 114 积分 |
|
|
金卡会员, 积分 910, 距离下一级还需 90 积分 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
~只要你要,只要我有~ |
|
|
|
你对这个回答的评价是
你对这個回答的评价是?
我的意思是放到国际环境中该怎么翻译?要能让一个对中国陌生的外国人从名字字面上就能知道是什么意思我觉得商标和政府机构的名字在意思上有着本质的区别。
“Bank of Shanghai”是什么意思算是商业银行名字或商标的意思,还是政府银行机构名字的意思
假如中国人民银行(政府机构)当初成立的时候名字僦叫“中国银行”,那现在翻译成英文应该是什么