"塞外孤忠一使臣,吞檀食雪为成仁"译文

款识:1.辛酉秋仲白龙山人写。?钤印:王震、一亭五十后作
2.塞外孤忠一使吞毡食雪为成仁。?钤印:白龙山人
?说起“白龙山人”上世纪三、四十年代,上海工商堺中人人咸知,不少商行店肆悬挂他的字画以示“高雅”。
??“白龙山人”姓王名震字一亭,因世居浙江吴兴北郊之白龙山麓遂自署焉。王震出身清寒早年在上海怡春堂裱画店当学徒,耳濡目染酷爱书画,先投任伯年的入室弟子徐祥之门复为吴昌硕弟子,遂入大写意之堂奥昌硕笔性古拙浑朴,而王震以爽辣之笔出之;昌硕画花不画鸟一亭能点缀鸣禽;昌硕基本上不画人物,而一亭却善繪古装人物王震是位笔墨峥嵘,画多才艺的人
??此幅《醉酒图》自题“塞外孤忠一使,吞毡食雪为成仁”“辛酉秋仲,白龙山人寫”时年54岁,正当艺术上成熟之期
??图中一老者,头戴风帽身靠酒缸,手举酒杯双眼迷惘,粗看以为是晋代陶渊明读了题跋,方知是画汉代出使匈奴的忠苏武的形象主题和内容虽然有些牵强,但铁画银钩人物轩昂,用笔颇为老到
??王一亭跻身商界,经營运输、保险、电器等行业晚年跃为海上“闻人”,其书画不胫而走远及日本多少有赖于此。

上海崇源 其余拍卖专场


二○四 苏武牧羊图 轴 纸本 水墨 淡設色 民国十年 王震 纵一○五.五厘米 横三七.七厘米 (日)桥本末吉藏 宋元以来,苏武牧羊成为绘画的常见题材之一画家多着意刻画苏武在塞外的艱苦生活,以表现其高尚不屈的节操,寄寓深沉强烈的爱国情怀。此图布局简明疏朗,而荒寒之地、寥廓无人之境却藉此表露无遗以干笔皴擦粗写人物,其衣裳破敝、容貌苍老之态宛然可见。图中苏武双手紧握节旄,步履沉稳坚定,神情刚毅凝重 图上题识: “塞外孤忠一使,吞?食雪为荿仁。节毛落尽难抛却,日逐羊群盼古春辛酉秋仲,白龙山人写。”钤白文方印“王震”、“一亭五十沪上”、“古秋”印辛酉为民国十姩(一九二一年)。 王震(一八六七—一九三八年) 字一亭,号梅花馆主、海云楼主生于吴兴(今浙江湖州)北郊白龙山麓,故四十岁始以白龙山人为号。平生信佛,法号觉器十三岁至上海,跻身经济界任要职,又复享誉佛教与艺术界。山水、花卉、翎毛、佛像兼长早年幸得任伯年指点,后师吳昌硕,构图奇崛,笔墨雄劲,设色浓艳,无不逼似吴氏,为海派最后一位领袖群伦之大家。......

款识:1.辛酉秋仲白龙山人写。?钤印:王震、一亭五十后作
2.塞外孤忠一使吞毡食雪为成仁。?钤印:白龙山人
?说起“白龙山人”上世纪三、四十年代,上海工商堺中人人咸知,不少商行店肆悬挂他的字画以示“高雅”。
??“白龙山人”姓王名震字一亭,因世居浙江吴兴北郊之白龙山麓遂自署焉。王震出身清寒早年在上海怡春堂裱画店当学徒,耳濡目染酷爱书画,先投任伯年的入室弟子徐祥之门复为吴昌硕弟子,遂入大写意之堂奥昌硕笔性古拙浑朴,而王震以爽辣之笔出之;昌硕画花不画鸟一亭能点缀鸣禽;昌硕基本上不画人物,而一亭却善繪古装人物王震是位笔墨峥嵘,画多才艺的人
??此幅《醉酒图》自题“塞外孤忠一使,吞毡食雪为成仁”“辛酉秋仲,白龙山人寫”时年54岁,正当艺术上成熟之期
??图中一老者,头戴风帽身靠酒缸,手举酒杯双眼迷惘,粗看以为是晋代陶渊明读了题跋,方知是画汉代出使匈奴的忠苏武的形象主题和内容虽然有些牵强,但铁画银钩人物轩昂,用笔颇为老到
??王一亭跻身商界,经營运输、保险、电器等行业晚年跃为海上“闻人”,其书画不胫而走远及日本多少有赖于此。

上海崇源 其余拍卖专场

我要回帖

更多关于 什么中什么臣 的文章

 

随机推荐