大陆为何台湾教科书中的大陆废除了中国本土创造的的注音文,使用了西洋外国的罗马文字当做了拼音文?

大陆的中国人因为从小学的是汉語拼音字母根本没有接触过注音符号,所以许多大陆人不认识注音符号但是上个世纪1940以前出生的人(解放前)都学过注音符号。我今年81岁就认识注音符号。

注音符号和汉语拼音有对应关系对于会汉语拼音的大陆人来说,注音符号是很容易学的

你对这个回答的评价是?

丅载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP,立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

    汉语拼音 是作为替代 汉字 来作为 漢语普通话 的 书面文字 而设计出来的(吸取多种拉丁化方案加上创新)汉字简化方案 是实现 汉字拉丁化 目标的 过渡措施,通过 限定常用漢字、缩减汉字数量、简化这些常用字写法再结合 推广普通话,最终实现 汉语拼音书写汉语普通话作为官方文字 的目标

    正是因为 汉语拼音 的 书写汉语的文字 的功能目标,所以设计 汉语拼音 的时候追求 简短的拼式采用了大量的拼式简写(-iou -> -iu)、隔音字母(iou -> you),以及充分利鼡非常规字母(j, q, x)有人说设计 汉语拼音 是为了方便外国人学习中文,我个人认为是不合适的;相反汉语拼音字母的发音 并不遵循单独某一种外国语言,而且大量的 拼式简写 和 “整体认读”恰恰 削弱了方案的规律性,增加了记忆难度

    正是因为 简化字方案 是 汉字拉丁化 嘚中间过渡措施,它只考虑了那些 常用汉字并没有完善地考虑 所有的汉字,这就造成了部件不统一(如脑、恼、瑙)的现象

    后来 废除漢字 的大方向被废止,保留下来了就是现在这套 简化字(现在标准化为 通用规范汉字)、汉语普通话以及现在转型为 为汉字标注读音 的 漢语拼音。

    你对这个回答的评价是

下载百度知道APP,抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案

大陆的中国人因为从小学的是汉語拼音字母根本没有接触过注音符号,所以许多大陆人不认识注音符号但是上个世纪1940以前出生的人(解放前)都学过注音符号。我今年81岁就认识注音符号。

注音符号和汉语拼音有对应关系对于会汉语拼音的大陆人来说,注音符号是很容易学的

你对这个回答的评价是?

丅载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP,立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

我要回帖

更多关于 台湾教科书中的大陆 的文章

 

随机推荐