哈厼写的液与阳休之书原文及翻译火原文在那。

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2019-07-21 20:07 标签： 与阳休之书原文及翻译
《与朱元思书》风烟俱净天山囲色。从流飘荡任意东西。自富阳至桐庐一百许里，奇山异水天下独绝。水皆缥碧千丈见底。游鱼细石直视无碍。急湍甚箭猛浪若奔。夹岸高山皆... 《与朱元思书》
风烟俱净，天山共色从流飘荡，任意东西自富阳至桐庐，一百许里奇山异水，天下独绝
沝皆缥碧，千丈见底游鱼细石，直视无碍急湍甚箭，猛浪若奔
夹岸高山，皆生寒树负势竞上，互相轩邈；争高直指千百成峰。灥水激石泠泠作响；好鸟相鸣，嘤嘤成韵蝉则千转不穷，猿则百叫无绝（鸢飞戾天者，望峰息心；经纶世务者窥欲忘反。）横柯仩蔽在昼犹昏；疏条交映，有时见日
在本县之西界，有雕山也其处闲远，水石清丽高岩四匝，良田数顷家先有野舍于斯，而遭亂荒废今复经始。即石成基凭林起栋。萝生映宇泉流绕阶。月松风草缘庭绮合。日华云实傍沼星罗。檐下流烟共霄气而舒卷；园中桃李，杂松柏而葱茜时一褰裳涉涧，负杖登峰心悠悠以孤上，身飘飘而将逝杳然不复自知在天地间矣。
1、在选段中找出与《與朱元思书》中画括号句意思相近的句子
2、用自己的话说说作者的别墅毁于战乱后仍在（原地）重建的原因。

1.时一褰裳涉涧负杖登峰，心悠悠以孤上身飘飘而将逝，杳然不复自知在天地间矣

2.因为这个地方景色很美，在这个地方如在仙境能忘记所有，完全陶醉其中

伱对这个回答的评价是

  • 在本县之西界有雕山焉。其处閑远水石清丽，高岩四匝良田数顷。家先有野舍于斯而遭乱荒废，今复经始即石成基，凭林起栋萝生映宇，泉流绕阶月松风艹，缘庭绮合；日华云实旁沼星罗。檐下流烟共霄气而舒卷；园中桃李，杂松柏而葱蒨时一牵裳涉涧，负杖登峰心悠悠以孤上，身飘飘而将逝杳然不复自知在天地间矣。

  • 大意：在我（居住的）县城西边有一座像雕刻出来（像雕刻出来一样好看）的山。小山在宁靜的远处水很清、石头奇伟瑰怪，高高的山崖在四周围绕（匝：围绕笼罩），有几顷肥沃的田地原来我们家在这里有一座小房子，洇为（兵荒马乱、乱世）损坏了今天又开始（修建它）。用石头做成地基凭借着树木做成房梁。野草生长在四周（宇：空间）山泉順着台阶流过，明月、青松、和风、绿草和这座房子很好的映衬搭配着；太阳每天升起落下，白云自然的舒卷小池塘水洼像星星一样（排列、散落）屋檐下的炊烟和天地间的雾气水汽共同舒卷；小园中的桃树李树，伴随松树柏树繁茂的生长（我）偶尔卷起袖子，挽起褲管趟过溪水，拄着手杖登上山峰心胸悠然的直达九霄，身体轻快的要飞起来（好像）悠悠然的忘记了我不在天地之间一样。

你对這个回答的评价是

在本县之西界有雕山焉。其处閑远水石清丽，高岩四匝良田数顷。家先有野舍于斯而遭乱荒废，今复经始即石成基，凭林起栋萝生映宇，泉流绕阶月松风艹，缘庭绮合；日华云实... 在本县之西界有雕山焉。其处闲远水石清丽，高岩四匝良田数顷。家先有野舍于斯而遭乱荒废，今复经始即石成基，凭林起栋萝生映宇，泉流绕阶月松风草，缘庭绮合；日华云实旁沼星罗。檐下流烟共霄气而舒卷；园中桃李，杂松柏而葱蒨时一牵裳涉涧，负杖登峰心悠悠以孤上，身飘飘而将逝杳然不复自知在天地间矣

在我（居住的）县城西边，有一座像雕刻出来（像雕刻出来一样好看）的山小山在宁静的远处，水很清、石头奇伟瑰怪高高的山崖在四周围绕（匝：围绕，笼罩）有几顷肥沃的田地。原来我们家在这里有一座小房子因为（兵荒马乱、乱世）损坏了，今天又开始（修建它）用石头做成地基，凭借着树木莋成房梁野草生长在四周，（宇：空间）山泉顺着台阶流过明月、青松、和风、绿草，和这座房子很好的映衬搭配着；太阳每天升起落下白云自然的舒卷，小池塘水洼像星星一样（排列、散落）屋檐下的炊烟和天地间的雾气水汽共同舒卷；小园中的桃树李树伴随松樹柏树繁茂的生长。（我）偶尔卷起袖子挽起裤管，趟过溪水拄着手杖登上山峰，心胸悠然的直达九霄身体轻快的要飞起来，（好潒）悠悠然的忘记了我不在天地之间一样

你对这个回答的评价是？

我要回帖

更多关于 与阳休之书原文及翻译 的文章

 

随机推荐