谭嗣同的“合世间万物抵春愁,今向苍冥一哭休休”是什么意思？

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2019-02-05 09:22 标签： 合向苍冥一哭休
“世间万物抵春愁合世间万物抵春愁,今向苍冥一哭休休。四万万人齐下泪天涯何处是神州！”这首诗写于光绪二十二年（1896年），作者谭嗣同有感于国事而作分析诗攵，使作者感触至深的是
翻译成白话文就行... 翻译成白话攵就行。

集美工业学校讲师基础教学系副主任。

在无计可施的情况下只合面对苍天大哭一场而已。

世间无物抵春愁合世间万物抵春愁,今向苍冥一哭休休。

四万万人同下泪天涯何处是神州。

这是谭嗣同的七绝《有感一章》的原诗此诗作于1896年春天。1895年春清政府被迫簽订了丧权辱国的《马关条约》，其中重要的一条是割让辽东半岛、台湾、澎湖给日本诗人写作此诗时，又情不自禁地想起祖国头年春忝蒙受的耻辱对于一个爱国诗人来说，没有什么比祖国受蹂躏国土被宰割更令人悲痛和愤怒的事了。因此诗的首句写道，世间没有什么事物能抵消得了这种春愁在无计可施的情况下，只合面对苍天大哭一场而已结尾两句，震撼人心发人深省。全国四万万人同下淚的原因是天涯何处还有我们美丽统一的祖国----神州呢？它已被列强瓜分了抒发了深沉强烈的忧愤之情。

你对这个回答的评价是

应当（只能）面对苍天大哭一场而已

你对这个回答的评价是？

我要回帖

更多关于 合向苍冥一哭休 的文章

 

随机推荐