粤语 嬲读音：嬲嬲周周（形容人的外表不整洁那个词）实际是用哪几个字的？

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2019-01-20 02:27 标签： 粤语 嬲

　　“嬲”这个字我想很多人嘟认识吧，那你们有人认识“嫐”这个字么？
　　哈哈翻百度的是乌龟。

楼主发言：1次 发图：0张 | 添加到话题 |

　　我一直将它视为撩拨嘚“撩”无论发音还是意思都差不多

　　长沙话和衡阳话都是操（做爱）的意思。
　　衡阳话：嬲拐！ 长沙话：嬲别！

　　我看过方志敏的《可爱的中国》一书这本书有这个字，意思是强奸吧

　　这个字在汉语字典中的实际意义是"调戏妇女"的意思.
　　 　　"嬲"字来源于長沙和整个湖南地区的方言,正确读音是"nià"第四声,这是一种毛 发飙时也使用的粗口.本生字意和"操"字完全一样.湖南方言中不会说"操"你X. 只会说"嬲"伱X. 北方有句俗语是"干天,操地,日太阳".长沙方言就是"嬲天,嬲地,嬲太阳"
　　　　还有一个比较有趣的说法就是"嬲醉你",顾名思义就是"爽"得你死去活來.
　　　　在长沙和整个湖南地区，另外还有一个比较有趣的说法就是"嬲噻"，顾名思义就是指“很帅气很漂亮”的意思，例如：你很“嬲噻”意思是你很帅或者你很漂亮。还有：噶杂妹子很“嬲噻”意思是这个姑娘很漂亮。

　　长沙读nia第四声
　　衡阳读nia第二声

　　汪笨湖寫過的一本小說就叫做《嬲》
　　後來改編成電影「阿爸的情人」

　　 女女女女女女女女女女女女嫐女女女女女女女女女女女女女奻女女

　　廣東話中很常用的, 是生氣的意思
　　其實，廣東話口語中的“嬲”本為「惱」
　　又如 “騎呢”本字為「奇離」 “嚟”本芓為「蒞」
　　大概粵語一直無官方的採納與規範，很多錯誤的寫法也成為約定俗成！ 以致今日本字無人用、正音無人讀

　　湖南方言 除叻nia 噻 这词其他意思很不雅

　　應該有很多人不認識，但是真的是超形象的兩個字咧 

1.形容词,好玩,有趣.比如,“这个人嬲唄.
2,意动用法,高兴了.比如,“今天玩嬲了.
该字其实是古汉语,但在咱们地区已经早已演变了.一般是比较低俗的大俗话,有点不雅.
全部

我要回帖

更多关于 粤语 嬲 的文章

 

随机推荐