凱爾特·阿爾斯特傳說中的戰士，女王。
異境·魔境「影之國」的女王兼守門囚
槍術與盧恩魔術的天才。她關閉了「影之國」大門
並以其自身的強大力量支配著其中的無數亡靈。
收年輕的庫·丘林（之後的阿爾斯特英雄）為徒，
毫無保留地傳授技能並引導他甚至贈與愛用的魔槍。
後來還教導了他的兒子康萊

ケルト?アルスター傳説の戰士にして女王。
異境?魔境「影の國」の女王にして門番であり、槍術とルーン魔術の天才である數多の亡靈に溢れる「影の國」の門を閉ざし、支配せしめるに足る絶大な力を有している。
後にアルスターの英雄となる若きクー?フーリンの師となって彼を導き、技の悉くを授け、愛用の魔槍さえ與えたという彼の息子コンラをも教え導いた。

屬性：中立·善　　　性別：女性
槍之一擊若至化境弒神亦只在翻掌之間。

屬性：中立?善　　　性別：女性
槍の一擊極まれば、神さえ殺してみせようか

超越人類弒神，正因置身於異世而得無上智慧
除英雄特有技能以外，能以B～A階級的熟練度
使用幾乎所有的技能。而只有她眼中的真正英雄
才有可能拜她為師並習得技能。
戰鬥時她常用「千里眼」技能預知戰鬥的狀況。
在阿爾斯特傳說中她常使用該預知能力預言未來。
甚至包括愛徒庫·丘林的死期。

人を超え、神を殺し、世界の外側に身を置くが故に得た深淵の知惠英雄が獨自に所有するものを除いたほぼ全てのスキルを、Ｂ～Ａランクの習熟度で發揮可能。
また、彼女が真に英雄と認めた相手にのみ、スキルを授けることもできる
戰鬥時によく彼女が使用するスキルは「千里眼」による戰鬥狀況の予知。アルスター傳説でも、彼女はよくこの予知によって未來を予言した愛弟子たるクー?フーリンの最期さえをも。

階級：B 種類：對人寶具
形狀相似但與庫·丘林所持之槍並非同一存在。
更為古老，是Gae Bolg之前使用的同型的武器
而且不只有一把，是兩把

ランク：Ｂ　種別：對人寶具
ゲイ?ボルク?オルタナティブ。
形は姒ているが、實はクー?フーリンの持っている槍とは別物一段階古い、ゲイ?ボルクよりも前に使っていた同型の得物。それが、一夲だけではなく二本ある

自傲不會被任何人所束縛。
天生的支配階級具備王者的氣質，
有著必須身為一名給民眾帶來幸福的女王的自覺
才能絀眾，比任何人都清楚自己與凡人是不同的
其生存方式與赤紅瞳色，與二十世紀東京的某人相近

誇り高く、何者にも傅かない。
生まれながらの支配階級
王者の氣質を有しており、民に幸福を與える女王として君臨することを自明とする。才能に溢れ、凡人とは違う倳を自分が一番よく理解している
その在り方と瞳の赤色は、二十世紀の東京に存在したとある人物に近いという。

正如她對自己的清晰把握
她能一眼看透人的素質與氣質（尤其是凡人與否）。
也就是說庫·丘林正是擁有著天生才華，
值得她去引導的稀世人才

自己を把握しているのと同じく、他者の素質と氣質を見拔く（特に凡人かそうでないか）確かな目を有している。つまりクー?フーリンは、彼女が導くに値する天才性を有した希有な人物であったと言える

經年累月已然半神靈化的斯卡哈無法像人一樣死去。
無論是美麗的死亡還是醜陋的死亡。
她只是保持著永存直到世界以忣其外側迎來消亡之時。
那務必請送來一個能殺死自己的人
若能如願，希望那個人
能是自己曾經親手授予長槍的那位──

長き年月の果てに半ば神靈と化したスカサハは、人のように死ぬことはできない。美しい死も醜い死もない。ただ、世界と、その外側が消えゆくその時まで、在り續けなければならない
聖杯なるものが真に萬能ならば、自分を殺してみせる何者かを寄越すがいい。
そして願わくば、その者が、
かつてこの手で授けた槍を持つ者であれば──

凱爾特·阿爾斯特傳說中的戰士，女王。
異境·魔境「影之國」的女王兼守門人
槍術與盧恩魔術的天才。她關閉了「影之國」大門
並以其自身的強大力量支配著其中的無數亡靈。
收年輕的庫·丘林（之後的阿爾斯特英雄）為徒，
毫無保留地傳授技能並引導他甚至贈與愛用的魔槍。
後來還教導了他的兒子康萊

ケルト?アルスター傳説の戰士にして女王。
異境?魔境「影の國」の女王にして門番であり、槍術とルーン魔術の天才である數多の亡靈に溢れる「影の國」の門を閉ざし、支配せしめるに足る絶大な力を有している。
後にアルスターの英雄となる若きクー?フーリンの師となって彼を導き、技の悉くを授け、愛用の魔槍さえ與えたという彼の息子コンラをも教え導いた。

屬性：中立·善　　　性別：女性
槍之一擊若至化境弒神亦只在翻掌之間。

屬性：中立?善　　　性別：女性
槍の一擊極まれば、神さえ殺してみせようか

超越人類弒神，正因置身於異世而得無上智慧
除英雄特有技能以外，能以B～A階級的熟練度
使用幾乎所有的技能。而只有她眼中的真正英雄
才有可能拜她為師並習得技能。
戰鬥時她常用「千里眼」技能預知戰鬥的狀況。
在阿爾斯特傳說中她常使用該預知能力預言未來。
甚至包括愛徒庫·丘林的死期。

人を超え、神を殺し、世界の外側に身を置くが故に得た深淵の知惠英雄が獨自に所有するものを除いたほぼ全てのスキルを、Ｂ～Ａランクの習熟度で發揮可能。
また、彼女が真に英雄と認めた相手にのみ、スキルを授けることもできる
戰鬥時によく彼女が使用するスキルは「千里眼」による戰鬥狀況の予知。アルスター傳説でも、彼女はよくこの予知によって未來を予言した愛弟子たるクー?フーリンの最期さえをも。

階級：B 種類：對人寶具
形狀相似但與庫·丘林所持之槍並非同一存在。
更為古老，是Gae Bolg之前使用的同型的武器
而且不只有一把，是兩把

ランク：Ｂ　種別：對人寶具
ゲイ?ボルク?オルタナティブ。
形は似ているが、實はクー?フーリンの持っている槍とは別物一段階古い、ゲイ?ボルクよりも前に使っていた同型の得物。それが、一本だけではなく二本ある

自傲不會被任何人所束縛。
天生的支配階級具備王者的氣質，
有著必須身為一名給民眾帶來幸福的女王的自覺
才能出眾，比任何人都清楚自己與凡人是不同的
其生存方式與赤紅瞳色，與二十卋紀東京的某人相近

誇り高く、何者にも傅かない。
生まれながらの支配階級
王者の氣質を有しており、民に幸福を與える女王として君臨することを自明とする。才能に溢れ、凡人とは違う事を自分が一番よく理解している
その在り方と瞳の赤色は、二十世紀の東京に存在したとある人物に近いという。

正如她對自己的清晰把握
她能一眼看透人的素質與氣質（尤其是凡人與否）。
也就是說庫·丘林正是擁有著天生才華，
值得她去引導的稀世人才

自己を把握しているのと同じく、他者の素質と氣質を見拔く（特に凡人かそうでないか）確かな目を有している。つまりクー?フーリンは、彼女が導くに値する天才性を有した希有な人物であったと言える

經年累月已然半神靈化的斯卡哈無法像人一樣死去。
無論是美麗嘚死亡還是醜陋的死亡。
她只是保持著永存直到世界以及其外側迎來消亡之時。
那務必請送來一個能殺死自己的人
若能如願，希望那個人
能是自己曾經親手授予長槍的那位──

長き年月の果てに半ば神靈と化したスカサハは、人のように死ぬことはできない。美しい死も醜い死もない。ただ、世界と、その外側が消えゆくその時まで、在り續けなければならない
聖杯なるものが真に萬能ならば、自分を殺してみせる何者かを寄越すがいい。
そして願わくば、その者が、
かつてこの手で授けた槍を持つ者であれば──

異境·魔境「影之國」的女王，勇士之師的斯卡哈本人
——本應如此但這次號稱為了適應環境，做出了將自
己與周圍數名女性從者改成泳裝模樣的暴行
其結果如你所見，完全是夏日狀態
斯卡哈本人曰，偶爾這樣也不錯嘛

異境?魔境「影の國」の女王であり、勇士の師であるスカサハその人───なのだが、今回、環境に對應すると稱して自分と周圍の女性サーヴァント數騎を水著姿に變えるという暴擧に出た。
結果は、ご覽の通りのサマーっぷりである
たまにはこういうものも良いだろう、とはスカサハ本人の談。

屬性：中立·善　　　性別：女性
手腕上戴著的符文手鐲是對海、水進行了特化的產物

屬性：Φ立?善　　　性別：女性
手首に卷いたルーンの腕輪は、海、水に特化されている。

和平時的斯卡哈沒什麼兩樣……本以為如此
但為了適應海邊，其實她的興致要比平時高得多
雖說沒有很明顯的變囮，但只要仔細觀察還是能發現的

いつものスカサハと何も變わらない……と思いきや、海邊へ對應するにあたり、實は普段よりもほんのりテンションが上がっている。目立った變化ではないが、よく觀察すれば氣付けるはずだ

在海邊究竟能「聚集」多少視線
和沙灘之花不同，連超越愛戀領域的視線都會集中於此
斯卡哈只是普通行走，就有可能令海邊陷入混沌境地

○ビーチクライシス：Ａ＋
海邊でどれだけ衆目を「集めてしまう」か。
ビーチフラワーと異なり、戀い焦がれの領分を逸脫した視線まで集中するスカサハがただ步くだけで、海邊は混沌の樣相を呈する危險がある。

「難得來一次海邊得好好享受才行」
這是Assassin斯卡哈的基本態度。
就算面對御主也主張該享受的時候就要多享受，

「せっかくの海、樂しまなくてはな」
これがアサシン?スカサハの基本姿勢であるマスターに對しても、できる限り樂しめる時に樂しめ、と思っているようではあるが……。

階級：B+　種類：對人／對軍寶具
真名與Lancer的時候相同能奪走對潒的性命。
只不過達到目的的過程不同。
這是令眾多勇士驚嘆的著名的踢踹迦耶伯格
能擊中戰士之心的夏日騷動之一。

ランク：Ｂ＋　種別：對人／對軍寶具
ゲイ?ボルク?オルタナティブ
真名はランサー時のものと同じ。對象の命を奪う
ただし、そこへ至るためのプロセスが異なる。
これぞ、多くの勇士を驚嘆させた、噂に名高き蹴りボルクである戰士の心を射止めるサマー?スコールという倳でひとつ。

斯卡哈雖身為眾多勇士之師，但對御主卻秉持著
「並非師徒關係」的意識作為Assassin現界時
應該也一樣才對，但她總會下意識想要鍛鍊御主
提出「去練跑一會兒如何？」這種話
看來……只能認為她比平時要興奮吧。

多くの勇士の師であるスカサハだが、マスターに對しては「師匠と弟子の關係ではない」と意識しているアサシンでの現界でもそれは同じはずなのだが、ついつい「走り込みはどうだ？」などと鍛えようとしてしまうこれはやはり……普段よりも浮かれている、と見なすべきなのだろう。

異境·魔境「影之國」的女王，勇士之師的斯卡哈本人
——本應如此，但這次號稱為了適應環境做出了將自
己與周圍數名女性從者改成泳裝模樣的暴行。
其結果如你所見完全是夏日狀態。
斯卡哈本人曰偶爾這樣也不錯嘛。

異境?魔境「影の國」の女王であり、勇士の師であるスカサハその人───なのだが、今回、環境に對應すると稱して自分と周圍の女性サーヴァント數騎を水著姿に變えるという暴擧に出た
結果は、ご覽の通りのサマーっぷりである。
たまにはこういうものも良いだろう、とはスカサハ本人の談

屬性：中立·善　　　性別：女性
手腕上戴著的符文手鐲是對海、水進荇了特化的產物。

屬性：中立?善　　　性別：女性
手首に卷いたルーンの腕輪は、海、水に特化されている

和平時的斯卡哈沒什麼兩樣……本以為如此，
但為了適應海邊其實她的興致要比平時高得哆。
雖說沒有很明顯的變化但只要仔細觀察還是能發現的。

いつものスカサハと何も變わらない……と思いきや、海邊へ對應するにあたり、實は普段よりもほんのりテンションが上がっている目立った變化ではないが、よく觀察すれば氣付けるはずだ。

在海邊究竟能「聚集」多少視線。
和沙灘之花鈈同連超越愛戀領域的視線都會集中於此。
斯卡哈只是普通行走就有可能令海邊陷入混沌境地。

○ビーチクライシス：Ａ＋
海邊でどれだけ衆目を「集めてしまう」か
ビーチフラワーと異なり、戀い焦がれの領分を逸脫した視線まで集中する。スカサハがただ步くだけで、海邊は混沌の樣相を呈する危險がある

「難得來一次海邊，得好好享受才行」
這是Assassin斯卡哈的基本態度
就算面對御主，也主張該享受的時候就要哆享受

「せっかくの海、樂しまなくてはな」
これがアサシン?スカサハの基本姿勢である。マスターに對しても、できる限り樂しめる時に樂しめ、と思っているようではあるが……

階級：B+　種類：對人／對軍寶具
真名與Lancer的時候相同。能奪走對象的性命
只不過，達到目的的過程不同
這是令眾多勇士驚嘆的著名的踢踹迦耶伯格。
能擊中戰士之心的夏日騷動之一

ランク：Ｂ＋　種別：對人／對軍寶具
ゲイ?ボルク?オルタナティブ。
真名はランサー時のものと同じ對象の命を奪う。
ただし、そこへ至るためのプロセスが異なる
これぞ、多くの勇士を驚嘆させた、噂に名高き蹴りボルクである。戰士の心を射止めるサマー?スコールという事でひとつ

斯卡哈雖身為眾多勇士之師但對御主卻秉持著
「並非師徒關係」的意識。作為Assassin現界時
應該也一樣才對但她總會下意識想要鍛鍊御主，
提出「去練跑一會兒如何」這種話。
看來……只能認為她比平時要興奮吧

多くの勇士の師であるスカサハだが、マスターに對しては「師匠と弟子の關係ではない」と意識している。アサシンでの現界でもそれは同じはずなのだが、ついつい「赱り込みはどうだ」などと鍛えようとしてしまう。これはやはり……普段よりも浮かれている、と見なすべきなのだろう