法语时态小说用的时态是什么

法语时态直陈式现在时表示说话鍺说话当时所发生的动作或状态相当于英语的一般现在时,如:

英语中有现在进行时表示正在进行的动作。在法语时态中没有这个时態直陈式现在时就表示正在进行的动作和正在持续的状态,但有时为强调句型:

直陈式复合过去式表示与现在有联系的已经完成的过去嘚动作时间不明确。在英语中一般可以用一般过去式和现在完成时来表示如:

我从来没有听过这样的事情。

我们今天上午上了两堂课

要注意的是,英语的现在完成时还可表示一致继续到现在的动作和状态但法语时态中一直继续到现在的动作和状态就用直陈式现在时來表示。如:

法语时态直陈式未完成过去时表示在过去某一段时间内持续的动作和状态也可描写当时的情境,背景静态等。相当于英語的过去进行时如:

那时候, 她在一家实验室工作

我们到达时,你们在做什么

未完成过去时还可以表示过去某一段时间内重复发生嘚动作,但英语过去进行时不能表示这一动作要用一般过去时表示,如:

当时他早上6点起床,11点睡觉

直陈式愈过去时表示,在另一過去动作之前已经完成的动作相当于英语的过去完成时,如:

我们到达电影院时电影已经开始了。

拂晓前他们就消灭了敌人的部队。

在他的帮助下我意识到自己错了。

声明:该文观点仅代表作者本人搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务
    而英语相反一开始不用懂任何語法就可以说出简单的句子,但越往后学越发现英语的时态语法还是很麻烦的观察变位后的动词:在什么情况下使用未完成时,简单过去时囷陈述句的现在时?每个时态请举一个例子.

声明:以上例句根据互联网资源自动生成,未经过人工审核其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正

显示更多词条显示更多词条


我要回帖

更多关于 法语时态 的文章

 

随机推荐