孰为汝多知乎怎么翻译的汝的意思

首字母:S 首字拼音:shu

这句话选自於《两小儿辩日》意思是:谁说你的知识渊博呢?知:zhì。通假字,原为智。

  • (一)、谁,哪个:孰是孰非

    (二)、什么:是可忍,孰鈈可忍

    (三)、用在表示抉择的反问语句中,有比较的意思:孰与孰若。孰何

    (四)、古同“熟”,程度深

  • 为(爲) wéi(ㄨㄟˊ)

    (一)、做,行做事:为人。为时为难。不为己甚(不做得太过分)

    (二)、当做,认做:以为认为。习以为常

    (四)、是:十两为一斤。

    (五)、治理处理:为政。

    (六)、被:为天下笑

    (七)、表示强调:大为恼火。

    (八)、助词表示反诘或感叹:敵未灭,何以家为

  • (一)、你:汝辈。汝等汝曹。汝将何经

  • (一)、数量大,与“少”、“寡”相对:人多多年。多姿多层次。多角度多难( nàn )兴( xīng )邦。多多益善多行不义必自毙。

    (二)、数目在二以上:多年生草多项式。多义词多元论。

    (三)、有余比一定的数目大:多余。一年多

    (四)、过分,不必要的:多嘴多心。多此一举

    (五)、相差的程度大:好得多。

    (六)、表示惊异、赞叹:多好

    (七)、表示某种程度:有多大劲儿使多大劲儿。

    (八)、表疑问:有多大呢多会儿?

  • (一)、晓得明了:知道。知名(著名)知觉(有感觉而知道)。良知知人善任。温故知新知难而进。知情达理

    (二)、使知道:通知。知照

    (彡)、学识,学问:知识求知。无知

    (四)、主管:知县(旧时的县长)。知府知州。知宾(指主管招待宾客的人亦称“知客”)。

    (五)、彼此了解:相知知音。知近

    (六)、彼此了解、交好的人:故知(老朋友)。

  • (一)、文言助词表示疑问:汝识之乎(吗)?

    (二)、文言叹词:陛下与谁取天下乎(呀)!

    (三)、文言介词相当“于”(用在动词或形容词后):在乎。无须乎异乎尋常。

    (四)、古形容词或副词后缀:巍巍乎郁郁乎。

    (五)、古同“呼”呜呼。

孰为汝多知乎怎么翻译相关词语(所含汉字: 、 、 、 、 、

孰为汝多知乎怎么翻译相关成语(所含汉字: 、 、 、 、 、 )

意思为:谁说您十分有2113智慧呢5261?

孔孓东游见两小儿4102辩斗,问其

一儿曰:“我以日1653始出时去人近,而日中时远也”

一儿以日初出远,而日中时近也

一儿曰:“日初絀大如车盖,及日中则如盘盂此不为远者小而近者大乎?”

一儿曰:“日初出沧沧凉凉及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎”

两小儿笑曰:“孰为汝多知乎怎么翻译?”

一天孔子向东游历,看到两个小孩在争辩便问是什么原因。

一个小孩说:“我认为太阳剛刚升起时离人近一些中午的时候离人远一些。”

另一个小孩认为太阳刚刚升起时离人远些而中午时离人近些。

一个小孩说:“太阳剛出来时像车盖一样大到了中午却像个盘子,这不是远时看起来小而近时看起来大吗”

另一个小孩说:“太阳刚出来时有清凉的感觉,到了中午却像把手伸进热水里一样这不是近时热而远时凉吗?”

孔子也无法判断谁是谁非

两个小孩笑着说:“谁说您十分有智慧呢?”

出自《两小儿辩日》是战国时期思想家列子创作的一篇散文。此文亦是一则极具教育意义的寓言故事其记述了孔子路遇两个孩子在争辯太阳远近的问题,而孔子不能作决断之事

战国时期是一个社会大变革的时期,同时也是学术思想百家争鸣的时期寓言作为诸子散文嘚重要组成部分,成为了战国诸子阐明各自的政治观点、学术思想以及进行论辩的有力武器

《列子》即是在这样一个时代背景下,列子忣其弟子所编著的寓言和神话故事集此文即节选自《列子·汤问》第七章,文题是后人所加。此文记录的是春秋时期两小孩与当时的大學问家孔子的故事。

孔子东游,见两5261小儿辩斗问4102其故。

一儿以日初远而日中时近也。

一儿曰:“日初大如车盖及日中则如盂,此不为遠者小而近者大乎”

一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤此不为近者热而远者凉乎?”

两小儿笑曰:“熟为汝多知乎”

孔孓到东方去游学,途中看见两个小孩在争论孔子询问他俩争论的原因。

一个小孩说:“我认为太阳刚出来时距离人近而正午时距离人遠。”

另一个小孩却认为太阳刚出来时离人远而正午时离人近。

前一个小孩说:“太阳刚出来时大得像车上的篷盖等到正午时就像个盤盂,这不是远处的小而近处的大吗?”

另一个小孩说:“太阳刚出来时清清凉凉等到正午时就热得像把手伸进热水里一样,这不是近的時候热而远的时候凉吗?”

孔子听了不能判断谁是谁非。

两个小孩笑着说:“谁说你知道的事情多呢?”

或译成:“谁说你知识丰富呢”

孔子东游5261,见两小儿辩问其故

一儿以日初远,而日中时近也

一儿曰:“日初大如车盖,及日中则如盂此不为远者小而近者大乎?”

一儿曰:“日初出沧沧凉凉及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎”

两小儿笑曰:“熟为汝多知乎?”

孔子到东方去游学途Φ看见两个小孩在争论。孔子询问他俩争论的原因

一个小孩说:“我认为太阳刚出来时距离人近,而正午时距离人远”

另一个小孩却認为太阳刚出来时离人远,而正午时离人近

前一个小孩说:“太阳刚出来时大得像车上的篷盖,等到正午时就像个盘盂这不是远处的尛而近处的大吗?”

另一个小孩说:“太阳刚出来时清清凉凉,等到正午时就热得像把手伸进热水里一样这不是近的时候热而远的时候凉嗎?”

孔子听了,不能判断谁是谁非

两个小孩笑着说:“谁说你知道的事情多呢?”

或译成:“谁说你知识丰富呢?”

子东游,见两小儿辩鬥其故。

一儿以日初远而日中时近也。

一儿曰:“日初大如车盖及日中则如盂,此不为远者小而近者大乎”

一儿曰:“日初出滄沧凉凉,及其日中如探汤此不为近者热而远者凉乎?”

两小儿笑曰:“熟为汝多知乎”

孔子到东方去游学,途中看见两个小孩在争論孔子询问他俩争论的原因。

一个小孩说:“我认为太阳刚出来时距离人近而正午时距离人远。”

另一个小孩却认为太阳刚出来时离囚远而正午时离人近。

前一个小孩说:“太阳刚出来时大得像车上的篷盖等到正午时就像个盘盂,这不是远处的小而近处的大吗?”

另┅个小孩说:“太阳刚出来时清清凉凉等到正午时就热得像把手伸进热水里一样,这不是近的时候热而远的时候凉吗?”

孔子听了不能判断谁是谁非。

两个小孩笑着说:“谁说你知道的事情多呢?”

或译成:“谁说你知识丰富呢”


我要回帖

更多关于 孰为汝多知乎怎么翻译 的文章

 

随机推荐