西班牙橄榄油官网的橄榄油为什么很出名

全国免费服务热线:
热门关键词:
当前位置: &
人气:-发表时间: 14:31【
作为舶来品的橄榄油,进入中国初期,因为不能顺应中国传统饮食独有的文化属性,无论从营养还是口感都不是很适合中国人,所以并不为市场所认可。经过多年的运作和宣传推广,橄榄油已经有了一定的市场容量。目前市场上的橄榄油品牌主要有、欧丽薇兰、多力等,产品大多定位高端,主销市场为一二线城市,主要通过KA卖场、团购和特殊渠道等销售。其中贝蒂斯和益海嘉里旗下的欧丽薇兰两个品牌,成为进口橄榄油的代表品牌,无论在渠道还是在消费者心智中,都领先其他品牌。但是,你知道目前市场上主流的橄榄油品牌原产地都是哪里吗?接下来,就让小编带着你,一起看下这些橄榄油品牌的&出身&吧!&橄榄油&地中海千年传承的&甘露&在地中海地区随处可见成片的橄榄树林&据了解,世界橄榄油产国集中在地中海沿岸国家,主要为西班牙、意大利、希腊、突尼斯、土耳其、叙利亚、摩洛哥,这7个国家橄榄油产量占世界橄榄油总产量的90%。其中,西班牙、意大利、希腊为世界最大的三大橄榄油生产国和出口国。西班牙橄榄油的产量和出口量均居世界之首,意大利橄榄油产量居世界第二位,但却是最大消费国、最大的出口国,同时也是最大的进口国。西班牙帮占据国内橄榄油市场的半壁江山品牌名称公司名称(国内代理商)原产地国家贝蒂斯橄榄油青岛金欧利营销有限公司西班牙欧丽薇兰益海嘉里粮油有限公司意大利阿格利司北京世纪康鑫商贸有限责任公司希腊多力上海佳格食品有限公司意大利品利品利(上海)食品有限公司西班牙鲁花山东鲁花集团有限公司西班牙祥宇甘肃祥宇油橄榄开发有限公司中国哈恩山东西王食品有限公司西班牙欧蕾威海方正国际合作有限公司西班牙歌雅宁波保税区多恩美进出口有限公司西班牙(注:不完全统计)从上表中可以看出,目前国内市场上常见的十个橄榄油品牌中,以贝蒂斯为首的西班牙帮占据了半壁江山,达到六个。欧丽薇兰和多力两个橄榄油的重要品牌则原产自意大利。阿格利司橄榄油则来自于美丽的希腊。国产橄榄油品牌祥宇,产自国内橄榄油主要产区的甘肃省,扛起了国产橄榄油品牌的大旗。贝蒂斯成为了西班牙橄榄油在中国的代表提起西班牙的安达卢西亚,不知道你想到了什么?作为球迷,小编首先想到了拉科鲁尼亚、塞维利亚、皇家贝蒂斯、马拉加等知名球队&&(等等,小编好像跑题了)。仔细了解,才知道原来安达卢西亚由于出色的气候条件,盛产橄榄油,这里集中着西班牙相当一部分橄榄油产区,是全球知名和畅销的橄榄油产地。早在罗马时期,广阔的贝蒂斯河流域就被发现非常适宜于种植橄榄树,历经千年耕耘,如今橄榄树已经覆盖了超过三分之一的流域面积,成就了如今安达卢西亚大区在全球橄榄油版图上的王者地位&&产量占西班牙全国的80%,占世界橄榄油产量接近一半。贝蒂斯、欧蕾、歌雅等品牌,都是出自于这个地区,是名副其实的&老乡&。&未来机会:希腊、意大利橄榄油品牌需要发力以欧丽薇兰为代表的意大利品牌亟需发力从上文中我们了解到,目前国内的橄榄油市场西班牙帮已经占据了绝对的领先,原产自意大利的品牌也占据了一定的市场份额,但是总体上已经落后于主打西班牙元素的品牌。其他地区的品牌则落后更多。但是目前中国消费者对于橄榄油的品牌认知尚未形成,对于原产自西班牙的橄榄油产品与意大利甚至希腊等其他地区的产品有什么差异并不了解。甚至国产橄榄油与进口橄榄油之间的品质是否有差异也缺乏认知。国内的橄榄油市场品牌格局远未形成,橄榄油市场的天花板还未出现,对于橄榄油各个品牌之间,发展的机会是均等的,就看哪个品牌能够抓住市场机会,率先发力,将在未来的竞争中,抢占先机。
下一篇:上一篇:
您的浏览历史
儒一公众号
合肥儒一有限公司
免费电话: 传真:79
技术支持:
地址:安徽省合肥市瑶海区铜陵路1号中天左岸8号楼B座室
版权所有 违者必究CNN报道|为什么西班牙最新鲜味道是1000岁橄榄油?
我们不能要求所有品牌不忘初心
但日弥会永远从源头给你最好的
前天,很多进口护肤品被查出不合格上了微博热搜的同时,NIMI日弥新品橄榄油胶囊的原料来源被美国CNN新闻登出并大加赞扬。
世界有很多我们所不能要求的,比如:所有的品牌都能不忘初心,始终如一的做产品。不过好在,我们能从自身做起,保证NIMI日弥的产品都能从源料到技术都本着匠人之心,做到最好。
唯有本心与信任不可不辜负。——NIMI酱
(CNN的具体内容已粗略翻译成下文)
Story highlights
Catalonia is home to world's largest concentration of millenary olive trees
The 1,700-year-old Farga de l'Arión might be the world's oldest olive tree
加泰罗尼亚是世界上最大的千年橄榄树聚集地。而这1,700岁的Farga de I`Arion可能是这世上最古老的橄榄树了。
(CNN)It's a sight that's been greeting travelers for thousands of
On the Montsià plains of southern Catalonia, about a two-hour drive south of Barcelona, lies the Mar de Olivas, or Sea of Olives.Here, shielded between two small mountain ranges, in a broad dry valley near the mouth of the Ebro River, olive groves stretch as far as the eye can see.And not just any olive trees: This area hosts the largest concentration of millenary olive trees anywhere in the world.
在加泰罗尼亚南部的蒙特西亚平原上,距巴塞罗那以南两个小时的行车路程,坐落着Mar de Olivas(地名,同上),或者说是橄榄树的海洋。这里分离了两个小山脉,在埃布罗河附近的一个干枯的深谷,橄榄树林一览无余。而不仅仅是橄榄树:比起世界上的任何地方,这里是千年橄榄树最集中的地方。
To qualify as one of these ancient olive trees, the diameter of the trunk has to be more than 3.5 meters, measured at a height of 1.3 meters from the ground.More than 4,400 trees thought to be 1,000 years or older have already been located and cataloged, while many more may be waiting to be discovered.With most of these trees still producing oil, customers worldwide are developing a new taste for this ancient flavor.
树干的直径必须超过3.5米,离地高度须有1.3米,才具备成为一棵古老的橄榄树的资格。在这里超过4,400棵树被认为已有1,000岁或年岁更长,它们已被发现并且被记录,而更多的树可能仍需等待被发现。大多数这种树仍被用于生产橄榄油,全球的客户正在为这个古老的味道开发一种新口味。
The oldest olive tree in the world
世界上最古老的橄榄树
The 1,700-year-old Farga de l'Arión is protected by a small fence.
Near the small town of Ulldecona, is a unique piece of natural heritage: a 1,700-year old tree which might be the oldest, scientifically dated, olive tree anywhere in the world.
乌尔德纳科小镇附近,是一个独特的自然遗产:一颗1,700岁的树可能是最古老的,根据科学数据,橄榄树可能存在于世界各处。
Researchers at the Technical University of Madrid used advanced laser-based techniques to conclusively date the Farga de l'Arión, as this monumental tree is called, to the early fourth century.This was during the reign of Roman emperor Constantine the Great, who ruled over Britain, Gaul and Spain.
马德里工业大学的研究人员利用先进的激光技术,确定了这棵被称为Farga de I`Arion,的巨大的树的生长日期在四世纪初。这是在罗马皇帝君士坦丁统治期间,他统治着英国,高卢和西班牙。
Most of the ancient trees here are of the Farga variety, a heirloom olive that is endemic to the area."It is difficult to find a Farga olive tree that is younger than 200 years old," explains Jaume Antich, former mayor of Ulldecona and now an adviser at Taula del Senia, which works to preserve the trees' heritage and promote tourism."They tend to be less productive than other varieties, therefore they went out of favor for a really long time."
这里大部分的古树都是Farga品种,橄榄是这地方特有的“传家宝”。“很难找到一棵Farga橄榄低于200岁。”Jaume Antich(人名)说道。乌尔德纳科的前市长和现在的一个顾问致力于保护树木的遗产和促进旅游业发展。它们的存活率低于其它品种,因此它们的生长要多花些时间。
Valuable asset
宝贵的资产
Until very recently, Antich explains, Farga olive trees were felled and replaced with higher-yielding varieties, or simply uprooted and re-sold elsewhere as garden decor.However, most millenary trees are still productive. The growing popularity of the Mediterranean diet and increasing consumer interest in food provenance have opened up new opportunities for olive oil entrepreneurs.
"It is only recently that we realized that we had a valuable asset in these trees, that people are ready to pay for the experience of tasting an olive oil with such a unique origin," says Antich.
到目前为止,Antich解释道,Farga橄榄树被砍伐,取而代之的是高收益的品种,或者只是连根拔起作为花园装饰转售至他处。然而,大多数千年古树仍生存着。越来越受欢迎的食品来源地—地中海,增加消费者利益,为橄榄油创业者开辟了新的机遇。
“直到最近,我们意识到我们有价值的资产是这些树木,人们愿意尝试橄榄油这种新鲜事物。”Antich说。
Amador Peset used to work as a carpenter, but when Spain's construction boom ended a few years ago, the 37-year-old switched to making olive oil.
Recognizing the potential of ancient olive trees, he launched his own brand of millenary oil: Thiarjulia, named after the Roman name of his hometown of Traiguera.
研究员Amador Peset曾经是木匠,但是,当西班牙的建筑热潮结束没几年后,他就转向了制作橄榄油,一做就是37年。识别出潜在的古老的橄榄树后,他推出自己的橄榄油品牌:Thiarjulia,用家乡的名字Traiguera的罗马名字命名。
The tree-finder
寻找树的人
10 local producers are now making their own brands of millenary olive oil.
Having begun with his own small plot of millenary trees, Peset now drives around the region finding other ancient trees that are being neglected by the landowners.
He then will usually make an arrangement with the owners so he can harvest specific trees for his Thiarjulia brand.
"It has become like an obsession," he says. "I love to find these trees and bring them back into production."
一开始,他只拥有自己的小片千年树林,现在Peset开始寻找其他被地主忽视的古来的树林。然后,他通常会与这些树的主人们做好安排,这样他可以获得Thiarjulia品牌的特定树。
“我已经痴迷于此,”他说“我乐于去发现这些树,并将它们带回来用于生产。”每年他的橄榄油的产量达到约800升,这些收获来自一百多个分散的树木。
His annual yield of millenary olive oil is around 800 liters, harvested from more than a hundred scattered trees.
That's a tiny drop in the ocean of Spanish olive oil production, which in 2015/16 stood at1.4 million metric tons, or close to half the total global olive oil production.
在西班牙橄榄油生产的海洋中(形容橄榄油生产量大),这只是一只小帆。西班牙橄榄油的生产在2015/16年占有140万公吨,接近全球橄榄油总产量的一半。
However, Peset has still found a lucrative market for his oil in China and other Asian countries. His 100ml bottles of saffron-infused millenary oil are not only consumed at the table, but sold for cosmetic use too.
然而,Peset仍在中国和其他亚洲国家找到了一个利润丰厚的橄榄油市场。他的100毫升瓶装的橄榄油不仅消费在餐桌上,同时也用作销售化妆品。
Another nine local producers are also in the millenary olive oil business, each with their own brand. A certification scheme has also been created in order to guarantee the provenance of millenary olive oils and underpin its image in consumer markets.
另外九个当地生产商也在做橄榄油生意,每个都有自己的品牌。仍证方案也已经被创建,以保证橄榄油的出处和支撑其在消费者心中的形象。
Olive grove tours
橄榄林之旅
A walk through the Arión estate's open-air museum, where the alleged world's oldest olive tree is located, gives you an idea why these groves are drawing a still rather small, but growing, crowd.The centuries have left their mark on these monumental trees, turning their wide, robust and contorted trunks into proper living sculptures.
Every one of them is unique in its own way, while contributing to a harmonious whole.A tour of the olive groves can be easily complemented by visiting the remains of one of the nearby cliff-top Iberian settlements dating back to around 600 BC.
散步穿过Arion房地产的露天博物馆,所谓的世界上最古老的橄榄树所在地,让你了解为什么这么小的树林里会有这么多人。几个世纪以来,时间在这些巨大的树木上留下痕迹,把宽阔,健壮和扭曲的树干刻成了栩栩如生的雕塑。它们中的每一个都以自己独一无二的方式,组成一个和谐的整体。
游览观了橄榄林,可以参观一个悬崖附近的,能够追溯至公元前600年的伊比利亚居所。
Moleta del Remei
At the most well preserved of these, the archaeological site at Moleta del Remei, it's possible to imagine how life was for the inhabitants of those lands 2,600 years ago.This was well before the arrival of Romans and Carthaginians made this region a battleground in their struggle for Mediterranean hegemony.
The navies of these two superpowers of antiquity clashed within sight of the village in the decisive Battle of Ebro River in 217 BC.
在这些考古遗址中,最完好的是Moleta del Remei,那可能让你想象到2600年前那些土著居民的生活。前罗马和迦太基人为争夺地中海霸权来到此处,然而他们的到来却将这里变成战场。在公元前217年的埃布罗河村,这两个古代超级大国的海军发生了决定性的战役。
To the left of the Ermita de la Pietat church, there are rock shelters decorated with ancient cave art.
Those looking for even older artifacts can't miss the cave paintings at nearby Serra de Godall.
Here, some 8,000 years ago, groups of huntsmen left their pictorial mark in a series of open rock shelters.
The amazing hunting scenes, one of the few sites in Mediterranean cave art to feature women, are clearly visible to the naked eye and accessible for close-up inspection.
那些寻找更古老的器物的人,不能错过塞拉·德·古德附近的壁画。大约8,000年前的这里,一些猎人在一片露天岩石组成的栖居地留下了他们的图画(类似于简笔画的壁画)。在为数不多的几个地中海洞穴遗址中,神奇的狩猎场景,一些体现女性特色的艺术,都肉眼可见并且可以近距离观察。
As you can see, even the oldest of the trees can look young next to some of the heritage surrounding them.
By claiming back their ancient olive trees, though, the inhabitants of this little-visited corner of the Mediterranean are not only tapping a sustainable economic resource, but re-establishing a direct link with this remote past.
如你所见,在遗产周围,即使最年长的树看起来也很年轻。他们被称为古老的橄榄树,尽管如此,这个地中海栖居角落的居民,不仅是开发一个可持续发展的经济资源,更是重建了与遥远的过去的联系。
文中的千年橄榄园就是NIMI日弥橄榄油的来源地
也是NIMI日弥的橄榄庄园
如一开始所说的
NIMI日弥的产品
都能从源料到技术都本着匠人之心
唯有本心与信任不可不辜负
更多日本nimi日弥胶原蛋白信息可搜索公众号:NIMI日弥胶原蛋白
国内合作或购买可添加微信客服账号:nimi2016
责任编辑:
声明:本文由入驻搜狐号的作者撰写,除搜狐官方账号外,观点仅代表作者本人,不代表搜狐立场。
正品保证,诚信经营
正品保证,诚信经营,提供日弥一手资讯
今日搜狐热点3被浏览1,015分享邀请回答0添加评论分享收藏感谢收起写回答西班牙橄榄油品牌大全,品牌有哪些?_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
西班牙橄榄油品牌大全,品牌有哪些?
&&西班牙橄榄油品牌大全
阅读已结束,下载本文需要
想免费下载更多文档?
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑,同时保存到云知识,更方便管理
还剩2页未读,继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢

我要回帖

更多关于 西班牙食用橄榄油 的文章

 

随机推荐