而曹身与名俱灭，不复江河万古流 什么意思

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-03-25 05:08 标签：

你们（守旧文人）在历史中本微不足道,因此只能身名俱灭,而四杰却如江河不废,万古流芳。

唐杜甫《戏为六绝句》(其二)

王杨卢骆当时体，轻薄为文哂未休

尔曹身与名俱灭，不废江河万古流

我估计如果杜甫写得是“尔曹洺与身俱灭”，楼主就会质疑为什么不是“尔曹身与名俱灭”

开玩笑个见杜甫的意思是，这些人生时声名显赫但随着自己的去世，名聲也就消失了这个“与”字，是“和”的意思身灭而名后灭。观楼主之意“与”的意思是“随着”，自然就会觉得顺序反了

这句嘚理解，可以参考李商隐模仿老杜的论诗之作《漫成五章》中的“当时自谓宗师妙今日唯观对属能”，差近其意

我要回帖

 

随机推荐