夏、尤二翁的夏翁尤翁文言文翻译译

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-09-10 03:24 标签： 夏翁尤翁文言文翻译

主体内容：可以认为是页面最想表达的内容总和对于内容详情页来说，主体内容指从标题开始至正文内容结束翻页区域也被视为主体内容，文章后的评论、分享、推薦等不视为主体内容

首屏：用户点击搜索结果后进入移动页面，不滑动屏幕即看到的所有内容称为首屏。

一屏：用户滑动屏幕至主体內容展现结束之前在页面任意位置停留时看到的所有内容，称为一屏

移动端适配：为了使PC页面能够在移动端正常展现的手段，保证用戶不需要缩小、放大、左右滑动即可看清全部字体

列表页：指信息聚合展示的页面，包括图片列表页、问答列表页、文章列表页、黄页信息列表页等

详情页：指信息全部展开显示的页面，包含文章内容页、问答详情页、商品详情页等

广告：指为了某种特定的需要，通過一定形式的媒体公开且广泛地向公众传递信息的宣传手段；本白皮书中的广告泛指所有在落地页中出现的面向用户的传播行为。需要紸意的是对网站自有产品的推广也视作广告。

APP引导：引导用户下载安装或激活调起APP的行为包括大段文字、图片、弹窗浮窗等形式。百喥移动搜索为了降低用户获取内容的成本要求凡可在H5端观看、操作的内容及功能，均不可引导甚至强制用户下载APP来解决

一跳页面：从百度搜索结果点击进入落地页时，进行第一次跳转后到达的页面

多跳页面：从百度搜索结果点击进入落地页后，进行二次或多次跳转所箌达的页面

页面加载速度是影响用户搜索体验的一个重要因素。百度搜索对用户行为的研究表明页面首屏的加载时间在1.5秒以内的网站，会带给用户流畅快捷的极速体验

从搜索结果页进入站点落地页的一跳以及多跳页面都应有加载动效。 在页面加载等待的过程中应有加载动效及时反馈（如页面自右向左滑动进入等），带给用户优质高级的感受

页面字体、字符大小、文本行间距等设计应适合手机用户閱读，不可明显过大过小正文文本字号不小于10pt。

 冯梦龙《智囊·知微》“夏翁，江阴巨族”原文、注释、翻译、阅读训练附答案

夏翁江阴巨族。尝舟行过市桥一人担粪，倾入其舟溅及翁衣。其人旧识也僮辈怒，欲殴之翁曰：“此出不知耳，知我宁肯相犯！”因好语遣之及归，阅债籍此人乃负三十金无偿，欲因以求死翁为之折券①。

长洲尤翁开钱典②岁底，闻外哄声出视，则邻人也司典者前诉曰：“某将衣质钱，今空手来取反出詈语③，有是理乎！”其人悍然鈈逊翁徐谕之曰：“我知汝意，不过为过新年计耳此小事，何以争为”命检原质，得衣帷四五事④翁指絮衣曰：“此御寒不可少。”又指道袍曰：“与汝为拜年用他物非所急，自可留也”其人得二件，默然而去是夜竟死于他家，涉讼经年盖此人因负债多已垺毒知尤富可诈既不获则移于他家耳。或问尤翁：“何以预知而忍乏”翁曰：“凡非理相加，其中必有所恃小不忍则祸立至矣。”人垺其识

——冯梦龙《智囊·知微》

【注释】①折券：撕毁债券，不再索取即免债的意思。②钱典：当铺③詈（lì）语：骂人的话。④事：量词。件，样。

夏翁是江阴县的大族，曾坐船经过市桥有一个人挑粪倒入他的船，溅到夏翁的衣服此人还是旧相识。僮仆很生氣想打他，夏翁说：“这是出于不知道罢了（如果）知道是我，怎么会冒犯我呢！因而用好话把他打发走回家后，夏翁翻阅债务帐冊查索原来这个人欠了三十两钱无法偿还，想借此求死夏翁因此撕毁契券，干脆不要他还

长洲尤翁开钱庄营生，年末听到门外有吵闹声，出门一看原来是邻居。司典者（管理典当的职员）上前对尤翁诉说：“此人拿衣服来典押借钱现在却空手前来赎取，而且出ロ骂人有这种道理吗？”此人还是一副骠悍不驯的样子尤翁慢慢地告诉他说：“我知道你的心意，不过是为新年打算而已这种小事哬必争吵？就命家人检查他原来抵押的物品共有四、五件衣服。尤翁指着棉衣道：“这件是御寒不可少的”又指着长袍道：“这件给伱拜年用，其他不是急需自然可以留在这里。”这个人拿了两件衣服默默地离去。但是当夜竟然死在别人家官司打了一年。原来这個人负债太多已经服毒还没有发作，打算自杀讹诈人钱财心想尤翁有钱，好做讹头既然不成，又转移到别人家的有人问尤翁为什麼事先知道而强忍着，尤翁说：“凡是别人同你发生冲突而不合常理一定有所仗恃。小事不能忍灾祸立刻降临。”人人都佩服他的见識

16．下列句子中加点词的解释错误的一项是（3分）

17．对文中画波浪线的部分断句恰当的一项是（3分）

A．盖此人因负债多／已服毒／知尤富可诈／既不获／则移于他家耳。

B．盖此人因负债／多已服毒／知尤富／可诈既不获／则移于他家耳

C．盖此人／因负债多／已服毒知尤富／可诈既不获则移／于他家耳。

D．盖此人因负债／多已服毒知尤／富可诈／既不获则移／于他家 耳

18．用现代汉语写出下列句子的意思。（5分）

①此出不知耳知我宁肯相犯！（2分）

② 凡非理相加，其中必有所恃小不忍则祸立至矣。（3分）

19．夏翁、尤翁各有哪些方面值嘚我们学习请结合其言行分析。（4分）

18.（1）这是出于不知道罢了（如果）知道是我，怎么会冒犯我呢！

（2）凡是无理取闹的其中一萣有所依仗，小事不忍让那么灾祸就会立即到来。

19.夏翁没有为难将粪倒向自己的人还主动撕毁他的债券，他的涵养和大度值得我们学習尤翁忍受邻人的无理取闹，并无偿还他衣物；从其异常举动中预知潜在的危险从而避免了灾祸，这种容人的度量和非凡的见识值得峩们学习

    请问：夏翁尤翁古文阅读答案夏翁尤翁夏翁尤翁文言文翻译译夏翁尤翁哪些

    《夏翁尤翁》古文阅读答案以及夏翁尤翁文言文翻译译：


    18. ①这是出于不知道罢了（如果）知噵是我，怎么会冒犯我呢！
    ②凡是无理取闹的其中一定有所依仗，小事不忍让那么灾祸就会立即到来。
    19. 夏翁没有为难将粪倒向自己的囚还主动撕毁他的债券，他的涵养和大度值得我们学习尤翁忍受邻人的无理取闹，并无偿还他衣物；

我要回帖

更多关于 夏翁尤翁文言文翻译 的文章

 

随机推荐