杭州话(塔牢)杭州话62是什么意思思?

还不懂杭州话“千色色”什么意思咩?嘿嘿~【人人网 - 分享】
还不懂杭州话“千色色”什么意思咩?嘿嘿~
分享这个视频的人喜欢
分享这个视频的人也爱看
一尘不染的真心?
破250任务好么
人人第一丑耶
热门视频推荐
热门日志推荐
同类视频推荐
北京千橡网景科技发展有限公司:
文网文[号··京公网安备号·甲测资字
文化部监督电子邮箱:wlwh@··
文明办网文明上网举报电话: 举报邮箱:&&&&&&&&&&&&
请输入手机号,完成注册
请输入验证码
密码必须由6-20个字符组成
下载人人客户端
品评校花校草,体验校园广场杭州话里的千色色是什么意思?
杭州话里的千色色是什么意思?
09-03-20 &
是自学成才的丑角演员,会戏近百出,以文丑为长。纱帽丑、方巾丑、草笠丑、斜衣丑(刁诈丑)、丑旦、时装丑等均能胜任,色色俱到,样样皆佳。
请登录后再发表评论!
典故:杭州有个民谣(顺口溜?):千色色,拜菩萨,菩萨叫你啊得得. 啊得得:词面意思为&很矮&.引申义不明,有戏噱的意思. 舌得得:形容脑子不灵活,呆头呆脑.
请登录后再发表评论!您当前的位置 :&&&&&&&&&&正文
杭州话里的“62”是怎么来的,你知道吗?
浙江在线06月03日讯
昨天,&62&的势头远盖过粽子节。
  熟人之间问候的不是&端午快乐&而是&62快乐&。不少人还把头像改成了&We are 62&(我们是&62&)的漫画。
  甚至,有网友调侃,&设立6月2日为杭州市民节&,理由是这是专属于杭州人的节日。
  他的理由是,&人,只要是人,都会犯二。只是有些人执着于&二&,&二&到底,有些人笑而&二&之。其实生活里只要有&一&,就会有&二&,如影相随。所以让&二&来得更猛烈些吧!&
  一个&62&,令杭州话闻名于全国。
  这个在杭州话里与&盒子&谐音的数字,怎么就成了形容人呆笨的调侃之语?
  如此重大的节日,可不能就这么稀里糊涂地一笑而过。昨天,我们刨根问底,请教了杭州方言权威研究专家曹晓波,一揭&62&的老底。
  网友众说&62&:
  是混混发明的词儿,还是跟民间丧事、周易爻卦有关?
  关于&62&的来历,可谓众说纷纭。好学的网友们纷纷现身说法,对&62&津津乐道。
  有网友说,这是个新词,20世纪80年代末,从杭州沈塘桥附近流传开来。当时,一帮街头混混学着古文中&老儿&骂人。
  跟帖的网友不乐意了,&这个词早就有了。&南宋时期,有个词叫&落魄人儿&,形容人的境遇不济。对此,元代《武林旧事》(详细记载南宋都城临安的风貌,全书共十卷)中就有记载。之后历经演变,干脆简称为&落儿&。
  还有网友说,这个词跟杭州民俗有关系。亲人去世,家人以每&七&天为一个单位进行祭奠。&满七个&七&即四十九天时叫&断七&,过了&断七&丧事才了,这与佛教六道轮回之说有关。&
  不过,&头七在亲人去世后的第六天做,第六天一早,拿水果点香烛祭奠。这时杭州人习惯叫&做头六儿&。&后来,掐去一个&头&,统称弄不清事的人为&六儿&。
  接下来的说法,更加神乎其神。&&六二&源自八卦,根据一个&爻&排列的位置而得名,意为&潜龙勿用&,表示低调、谦虚、不张扬、忍气吞声(因为小不忍则乱大谋)。&
  这些人藏拙,看上去愚笨。&所以呢,大家就以为他们是木头,是傻瓜。&渐渐地,&这种难得糊涂的智慧被误解,留传至今。&
  杭州方言专家曹晓波:
  &62&正确的写法应是簏儿,古代一种竹编的装书盒
  这4种说法都有板有眼,迷惑性还挺大。可是,早报要负责任地辟谣说,他们都错了!
  &62&最初可是相当的雅,文化人用来不带脏字地讥人。对此,杭州方言研究专家曹晓波颇有发言权。2005年,他出版的《杭州话》一书,就对&62&有过大揭底。
  昨天,他对早报说,&数字&62&只不过是后来以讹传讹的谐音化罢了。这个词的正确写法是&簏(记者注:音l&)儿&,就是古人用竹编的盒子,最常见的是用来装书。它最早见于二十四史中的《晋书》第六十一卷《刘柳传》。&
  &书中这么写道:(刘柳为仆射,傅迪为右丞相)迪好广读书而不解其义,柳唯读《老子》而已,迪每轻之。柳云:&卿读书虽多,而无所解,可谓书簏也。&&
  &&书簏&就用来形容一人读书读很多却无所用。严重点说,数落一个人脑袋空空,愚笨。&
  &后来,&簏&这个词,在《新唐书&李德裕传》、明话本《三言二拍》中都出现过(记者注:&三言&是指明代冯梦龙所编的《喻世明言》、《警世通言》和《醒世恒言》,&二拍&是指明末凌蒙初所编《初刻拍案惊奇》和《二刻拍案惊奇》)。&
  &&书簏&内部是空的,渐渐地,空这个意义又为簏儿添了几种意思,形容人办事稀里糊涂,形容人说话不靠谱,近代还用来形容人落魄。&
  &现在嘛,这个词已没有恶意,倒是有了不少乐趣。朋友之间常会以此开玩笑互相调侃,反而显得彼此亲热。&
  有记载的书中出现的&簏&字,都不带&儿&话音。那么,究竟何时从&书簏&演变为&簏儿&?
  曹晓波说,&口语上的演变,很难确切地划分时代。&但可以肯定地是,儿话音是从北方传入杭州。
  杭州话由来:
  南宋的国语,融北方官话和本土越语
  说到这,就得讲讲杭州话的由来。
  南宋建都杭州,达官贵人、绅士巨商大量涌入。北方官话,随之进入杭州。&它与南宋时杭州本地越语融合,形成了&国语&。&曹晓波说。
  不少明清小说中,就有杭州话的影子。反映最多的是俗语小说,比如《三言二拍》、《金瓶梅》。
  &杭州话有一国之大,曾具有南宋&国语&的身份,亦有一城之小,与周围地道的吴越口音明显不同,其范围之小,出了老杭州城,就是&乌拉&、&伊拉&的吴越语音了。&曹晓波说。
  明朝杭州本土藏书家郎瑛就说过,&杭州官话保留最差的是城南,就是现在的江干一带,越往城里保留得越多。因为,城南受钱塘江南岸影响大,这里说的是越语萧绍话,越语比较硬。&
  如今,能保留下来的越语,已微乎其微。&原杭州大学教授陈桥驿先生说,现在最明显的越语,只是地名。譬如义乌、诸暨,鄞县的&鄞&,上虞的&虞&,还有钱唐、余杭。所以,后人说&钱唐&,&余杭&的故事由来,好听是好听,只是杜撰。&
  北方话在杭州话上留下了不少痕迹,最常见的就是&儿&话音。&加个&儿&字,可以读得更响亮。北方话里的&儿&一般加在词后缀,到了杭州话里,还演变出了加在词中间。&
  北方话爱在动词加后缀&势&作形容词的习惯,也在杭州话中保留。&为潘金莲与西门庆&穿针引线&的王干娘,《金瓶梅》中称作&虔婆势&,一种认钱不认情的&虔婆&相。还比如&排场势&、&花头势&&。
浙江在线-今日早报
看浙江新闻,关注浙江在线微信
凡注有"浙江在线"或电头为"浙江在线"的稿件,均为浙江在线独家版权所有,未经许可不得转载或镜像;授权转载必须注明来源为"浙江在线",并保留"浙江在线"的电头。
浙江即时报

我要回帖

更多关于 崇妙保圣坚牢塔 的文章

 

随机推荐