感觉上古卷轴5官方汉化化真心不怎么样,为什么还有那么多人期

已收藏本页面
一句话简短不割,真心希望所有岛国片都有中文字幕。有过这样想法的点个笑脸吧
看樓主id點個笑臉
给个网址呗
看lzID给个笑脸 ,看岛国片就前面说俩句,后面都一样,听吧
40,别装啦,都是没有节操的人,装什么纯洁?
这得支持…
没看过的飘过。
八嘎,多看几个有字幕自己就能翻译了。
同意楼上!
无码就行了
天天天听你们说岛国片,妹子我也想见识一下,无奈不知道从哪里下。
15楼才是王道
你有病啊,还看字幕
看你ID才点的笑脸!!!有楼主ID那样想法的楼下的继续
想要中文配音……
我能说DVD版本就有多国字母,其中包含简体中文。
岛国的动作片一般没有几句对话~
我更希望没码,
什么时候中国sc市场c超过本土市场就快了。
光说不练,求网站。请大哥大姐多多贡献。
好好学学大和民主的语言吧
楼主深受腾讯的伤害啊
什么是岛国片?
苍老师的大多数都带码,怎么办
对话不光是叫床声啊,一般开始都有对话的,只是好多人直接拉到高潮部分开始撸而已
强烈要求10分享
你把《忐忑》的歌词配上就好了
九楼真理~~~
的确有中文字幕好点国语就算了,有国语没那个一库,牙蠛鲽还看的毛?
比起字幕我更希望不要马赛克
最好有国语配音
看到楼上回复,忽然想到一句古人云:色中自有色中手,一色更比一色高!尼玛,节操碎了一地!
哪有功夫看字,声音最重要。
需要中午字幕吗。
我这有个100多G带字幕的吧~哈哈哈哈~
就那三句台词还搞什么台词
希望能听懂小鬼子的语言
楼主,你喜欢看的岛国片,对话太简单,字幕组不翻译...想象下,翻译过来,整部片子都是不要啊...停...啊...那这个字幕组的工作是不是太好干了~顺便测网速...
最好再配上中文语音……雅蠛蝶……
所以我明智的报考了日语专业
恭喜,过十了
国语配音更好
好好学日语吧
后才能发表评论
你可能喜欢的图片笑话
最受欢迎的爆笑笑话热门版块:&
UID: 687418
SP币: 4110 G
昵称: 无限踢胃壁
在线时间: 236(小时)
注册时间: 最后登录:
(本帖涉及色情暴力,未满18岁儿童请在父母陪同下阅读)
有没有看过[多摩豪] 何も知らない ,觉得真心不错
这是我无意中在一个网站里看到的,不知道是不是我撸点太低了,本人对于这种母系NTR类型的漫画毫无抵抗力!从头到尾来回看了3次
UID: 258677
发帖: 5440
SP币: 13305 G
昵称: ゼルエル
在线时间: 1082(小时)
注册时间: 最后登录:
(本宝宝还是早日修炼成仙去吧。)
看脸的世界,无感
UID: 372103
发帖: 4932
SP币: 10640 G
昵称: 八嘎八嘎
在线时间: 2168(小时)
注册时间: 最后登录:
(把丝袜涂成黑色的人真是天才)
如果是站里没汉化的那本&&我看不懂日文
UID: 687418
SP币: 4110 G
昵称: 无限踢胃壁
在线时间: 236(小时)
注册时间: 最后登录:
(本帖涉及色情暴力,未满18岁儿童请在父母陪同下阅读)
回 3楼(八嘎八嘎) 的帖子
已经有汉化的了,画风跟U罗汉挺像的
UID: 70085
发帖: 1173
SP币: 200 G
昵称: !wo~wo!
在线时间: 921(小时)
注册时间: 最后登录:
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
UID: 349147
发帖: 8731
SP币: 7348 G
在线时间: 981(小时)
注册时间: 最后登录:
(咸鱼的又一天)
听到是母系的顿时无感
UID: 687418
SP币: 4110 G
昵称: 无限踢胃壁
在线时间: 236(小时)
注册时间: 最后登录:
(本帖涉及色情暴力,未满18岁儿童请在父母陪同下阅读)
引用引用第6楼b463cfd4于 19:00发表的
:听到是母系的顿时无感不算母系的
UID: 622369
发帖: 1807
SP币: 6332 G
昵称: 笑语倾歌
在线时间: 563(小时)
注册时间: 最后登录:
(一舞锦绣轻笑语,倾国倾城倾天下。)
怎么办 &&&& 全tm就地枪决,不用审判
UID: 600925
SP币: 345 G
昵称: 阿咪肉包
在线时间: 241(小时)
注册时间: 最后登录:
真棒啊,赶紧看了一遍真带感
UID: 105877
发帖: 1541
SP币: 4479 G
昵称: jarodxg
在线时间: 2625(小时)
注册时间: 最后登录:
这根本不算母系好不........只能算是人妻NTR。
UID: 262516
SP币: 181 G
昵称: 地狱猫
在线时间: 248(小时)
注册时间: 最后登录:
下一个看看
UID: 705715
SP币: 1529 G
昵称: smbear
在线时间: 142(小时)
注册时间: 最后登录:
<div class="f14" id="read_L赞一个&& 强烈支持哈
UID: 162585
发帖: 3185
SP币: 5306 G
昵称: 迷茫罗小黑
在线时间: 3042(小时)
注册时间: 最后登录:
(单行熟肉松鼠癌晚期)
没什么感觉
UID: 192604
昵称: 爱那种感觉
在线时间: 54(小时)
注册时间: 最后登录:
(123一起动起来)
我也看过 真不错
UID: 192604
昵称: 爱那种感觉
在线时间: 54(小时)
注册时间: 最后登录:
(123一起动起来)
决然说没感觉?&&难道就我的兴奋点低吗?大家觉得汉化最“神”的是哪部作品,“神”指契合原作信达雅 - 汉化交流 - 扑家吧
大家觉得汉化最“神”的是哪部作品,“神”指契合原作信达雅
玩弹丸2的时候想到的,里面“瞎误会”和原作的“误解した”,简直是信达雅
当然,这可能有这个短语日语发音本来就和中文有相似之处的原因,但是还是很佩服汉化组
另一个就是PS上的恐怖惊魂夜,貌似是七夜大神汉化的?里面印象最深的就是“按select”那个解密,汉化版居然将“在这里按选择键”完美地契合到了整段文本中,当时玩到这里简直被惊呆了。另外还有很多“镰鼬”的谐音,也相当传神
不知道大家在玩汉化游戏的时候,有没有哪一款游戏让你觉得汉化的很神,非常想找原作来看看原文到底是怎么写的?
逆转裁判吧。
还有就是流行之神2(PS:虽然只是部分汉化版)~
GBA 马里奥与路易基RPG
不好意思,我玩过的太少,觉得基本都“神”,怎么办……
我玩过的都是神!!!!!!!
最神的我觉得是恶魔城暗影之王,真的是太棒了,还颇具文学意味。
我玩游戏的时候就玩游戏,不会去关注汉化水平。。。
大部分的文字类游戏都会注意,还会根据发音稍微判断一下翻译的水平。
这回的弹丸2翻译水平无愧让大家期待了这么久
你让那些都没玩过原作,或者玩了原作的一点不懂,只能通过汉化来理解剧情的人怎么办,这种问题我估计必须至少两种语言都达到一定水平才能回答吧,多少人连中文都没有学的有多好,可能看中国的文学小说都不一定能理解信达雅这种东西,更何况外语了。真心没多少人能知道原作到底细节怎么样剧情怎么表达的,我们都是通过汉化组的翻译来了解剧情的,所以汉化组能做到的就是尽量保持原汁原味给我们,这也是为什么很多游戏有美版,翻译起来要简单的多,但是汉化组还是用日版原版来翻译汉化的理由的吧
觉得某些游戏的官翻最神,毕竟巨大的先天优势在那里
民间汉化在很多方面劣势很大,能达到甚至超越的有是有,但毕竟只是极少数...
剩下的语感不同什么的,只能说各有所好了......
伸手党没人权,伸手党不是人,虽然我也是一个伸手党
我觉得能看懂就行
《超级机器人大战W》
能把原文里的幽默和特色之处完美表现的就很神,我玩过的作品里当然是《逆转裁判》系列。
让我感觉翻译最好的就是cg汉化的神隐和游鱼的流行之神2,虽然玩的文字类游戏较少,但是我感觉这两个翻译的真心不错,而新游戏的汉化最让我印象深刻的就是k1大大和扑家翻译的SAO,因为知道翻译们的用心,尤其是k1最后的单挑润色,所以玩这个游戏时真的会很用心的看每一句翻译,所以真的能体会到文本的高质量,一部汉化游戏翻译的好坏真的能体会出来,希望每个人玩汉化都能认真的阅读每一句话,我想这也是对翻译们最大的尊重!
汉化组翻译的无双。。。司马懿那句经典“你竟然以为你能赢我,你SB吧你。。。”
当然这是开玩笑的,最好的感觉就算逆转裁判了,嗯
请先再回复,如果你还没有账号,请先。& 感觉雅骚真心不错,为啥这么多人黑呢
查看: 30766|回复: 142
性别男&UID508364&帖子78&主题3&精华0&龙晶0 &龙威0 &积分2&阅读权限70&好友0&注册时间&最后登录&
精华0&龙威0 &积分2&好友0&注册时间&
贼道三痴 / 军史类 /
02:11 / 起点中文网 / 1785342字 / 533章 / 已停更
如果您看过或正在看这本书,请您点击下方的星星为它打分,您的评价会给其它会员提供参考,谢谢
本帖最后由 寄傲剑魂 于
18:29 编辑
感觉三痴的文笔相当优美,在起点是数一数二的,很多大神拍马也赶不上啊,主要是作者本身肚里有货。
很多朋友说主角张原不去救国,整天风花雪月,这个理由真靠不住啊。
就雅骚来说,是属于写实派的,本身没有很多金手指,张原想救国也就要进入大明权力中心,要做大官才行。你想自己造反,成功的可能性太小了,写出来也不真实可信。现在主角参加科考,一步步往上爬才是正路吧。
另外,历史类的小说,具体说明清类的吧,就算是自己造反当皇帝,一般一两年就成功了,合理点的五六年的也有,十几年造反还没成功的是一本没有吧? 那照此推理,张原的时间还是很充裕的。
风花雪月的问题,很多历史类的小说都有泡妞,写诗的情节吧,其中专门把泡妞当主线来写的也大有人在?为啥没人喷呢?&&不管是大一统或是战乱的时期,都是有很多问题要解决的吧? 那些主角不去解决问题,光去泡妞可以么?
总的说,很多喷雅骚的理由都不大合理,要是主角必须头悬梁锥刺股,每天只想着改变历史的,大部分起点的书都不合格,都应该被批判,而不仅仅是雅骚啊。
建议没看过的朋友都去看看,好书不看太可惜了&&
那么沉重的年代风花雪夜体制内能救那抗日也.
要论真实性权力救国,造反救国都是YY,很多.
“因为他太骚了”,参见94楼
我就是盗贴党,他的书我盗贴都不看.
同行是冤家,文笔好的都被黑!.
黑他的一半是作者,你懂的
总评分:&龙币 + 6&
性别男&UID567127&帖子1104&主题39&精华1&龙晶0 &龙威0 &积分6&阅读权限90&好友0&注册时间&最后登录&
精华1&龙威0 &积分6&好友0&注册时间&
三痴的书文笔是不错,虽然只是稍微浏览了一部份,不过就是无爱,自己也不知道为何
性别男&UID540162&帖子737&主题3&精华0&龙晶0 &龙威0 &积分2&阅读权限70&好友0&注册时间&最后登录&
精华0&龙威0 &积分2&好友0&注册时间&
本帖最后由 寄傲剑魂 于
18:29 编辑
屁股和背景问题。
末世一个地主士人想用地主和士人阶级搞定土地兼并问题简直是放屁。&&
性别男&UID508364&帖子78&主题3&精华0&龙晶0 &龙威0 &积分2&阅读权限70&好友0&注册时间&最后登录&
精华0&龙威0 &积分2&好友0&注册时间&
三痴的书文笔是不错,虽然只是稍微浏览了一部份,不过就是无爱,自己也不知道为何我有时候也有这种感觉,我觉得三痴的情节进展太慢了,当然,他一天更新个3章那倒没问题,可他那速度...
性别男&UID413158&帖子30831&主题684&精华0&龙晶10 &龙威0 &积分53&阅读权限150&好友54&注册时间&最后登录&
精华0&龙威0 &积分53&好友54&注册时间&
开始我差点以为LZ是高端黑,后来才知道不是。。
“在各个时空里奋斗的穿越前辈们,把你们的王八之气通过时空传达到我的身上吧!”暗暗祈祷数遍之后,重新睁开双眼的时候,只觉得浑身都是劲道,身后隐隐约约有一光环,上书两个大字:“主角”!
性别男&UID441372&帖子4307&主题138&精华0&龙晶2 &龙威0 &积分10&阅读权限100&好友1&注册时间&最后登录&
精华0&龙威0 &积分10&好友1&注册时间&
一步一步往上爬做到高官再推行政治改革还成功了的,抱歉上下五千年我一个都没听说过,你给介绍两位认识认识?
救国得进入权利中心这尼玛还是头一次听说,敢情红军不该两万五,应该投国民党先当上高官再抗日是吧?
可是太祖在湖南农村搞那一套就被KMT车了。.
老毛是国民党中委常委,已经高官了。.
总评分:&龙币 + 2&
性别男&UID508364&帖子78&主题3&精华0&龙晶0 &龙威0 &积分2&阅读权限70&好友0&注册时间&最后登录&
精华0&龙威0 &积分2&好友0&注册时间&
屁股和北京问题。
末世一个地主士人想用地主和士人阶级搞定土地兼并问题简直是放屁。嗯,土地兼并问题是不好解决,不过我和你观点不大一样,咱先求同存异吧
就算是造反,那时间也是妥妥的,很多书一两年就大杀四方,当皇帝了吧,当然共和的也有
性别男&UID558258&帖子1460&主题55&精华2&龙晶12 &龙威0 &积分37&阅读权限100&好友0&注册时间&最后登录&
精华2&龙威0 &积分37&好友0&注册时间&
明朝灭亡的理由很多。。但是从体制内救国这个金手指太大了,大的让人难以接受
金田一已经搞定了,柯南就剩你了
性别男&UID508364&帖子78&主题3&精华0&龙晶0 &龙威0 &积分2&阅读权限70&好友0&注册时间&最后登录&
精华0&龙威0 &积分2&好友0&注册时间&
紫月说的也没错,不过咱们可以宽容一点嘛,小说不是
本帖最后由 frank111724 于
20:25 编辑
一步一步往上爬做到高官再推行政治改革还成功了的,抱歉上下五千年我一个都没听说过,你给介绍两位认识认识?
救国得进入权利中心这尼玛还 ...你说不当官,还要救国,路子只有自己扯旗干了吧?首先,自己干的话时间也够,你不同意的话就应当把起点那些几年就当了皇帝的小说统统喷一遍
另外,写历史的,没规定一定要符合现实吧?难道起点除了雅骚,其他都是合理派的? 那张原搞改革成功又怎么样呢?
最后,张原最后怎么走,作者还没写到,也没透漏剧情,你喷的有理由吗?
你想喷可以,那你应该大部分的历史类都喷一遍,他们都不符合你的说法啊
不批评别的餐厅饭菜就不能批评这家的?.
总评分:&龙币 + 1&
性别男&UID508364&帖子78&主题3&精华0&龙晶0 &龙威0 &积分2&阅读权限70&好友0&注册时间&最后登录&
精华0&龙威0 &积分2&好友0&注册时间&
一步一步往上爬做到高官再推行政治改革还成功了的,抱歉上下五千年我一个都没听说过,你给介绍两位认识认识?
救国得进入权利中心这尼玛还 ...红军的问题,一开始是有国共合作的,内部改组国民党的想法也是有的,没人愿意上来就开打
我觉的你火气真大
可历史是想改良改组的TG和KMT左派都被车翻.
总评分:&龙币 + 1&
性别男&UID31461&帖子2886&主题23&精华0&龙晶0 &龙威0 &积分3&阅读权限70&好友2&注册时间&最后登录&
精华0&龙威0 &积分3&好友2&注册时间&
本帖最后由 wqs123 于
17:32 编辑
风花雪月地救国,这是最大的毒点。写得越好,越让人反感&&
性别男&UID508364&帖子78&主题3&精华0&龙晶0 &龙威0 &积分2&阅读权限70&好友0&注册时间&最后登录&
精华0&龙威0 &积分2&好友0&注册时间&
明朝灭亡的理由很多。。但是从体制内救国这个金手指太大了,大的让人难以接受其实,个人有个人的看法
我只是觉得,因为这些理由就喷是不对的,话说雁九的天官,也是走的科举的路子吧,虽说世子马上就当皇帝了...
性别男&UID508364&帖子78&主题3&精华0&龙晶0 &龙威0 &积分2&阅读权限70&好友0&注册时间&最后登录&
精华0&龙威0 &积分2&好友0&注册时间&
风花雪月地救国,这是最大的毒点。写得越好,越让人反感我的理由已经给出了,时间足够,泡妞无罪
要不然大多数书都该被喷, 有写几年就造反成功的,有写一遍造反一遍泡妞的,不只是三痴这么写
性别男&UID508364&帖子78&主题3&精华0&龙晶0 &龙威0 &积分2&阅读权限70&好友0&注册时间&最后登录&
精华0&龙威0 &积分2&好友0&注册时间&
开始我差点以为LZ是高端黑,后来才知道不是。。我觉得整天喷来喷去最没劲了,看自己喜欢的书就可以,三痴写的不错,因为喷有些书友错过就太可惜了
性别男&UID492740&帖子3409&主题192&精华0&龙晶0 &龙威0 &积分5&阅读权限90&好友1&注册时间&最后登录&
精华0&龙威0 &积分5&好友1&注册时间&
历史咱喜欢那种逆转河流扭转乾坤的快感。
这个它给不了。
要记住,萝莉栽在大叔手里,大叔栽在御姐手里,御姐栽在正太手里,正太栽在女王手里,女王看心情,不一定栽在哪里。
性别男&UID508364&帖子78&主题3&精华0&龙晶0 &龙威0 &积分2&阅读权限70&好友0&注册时间&最后登录&
精华0&龙威0 &积分2&好友0&注册时间&
历史咱喜欢那种逆转河流扭转乾坤的快感。
这个它给不了。我觉得这么多人,你的理由最实在,最靠谱。
不喜欢雅骚这种类型很正常,只要别随便乱喷就好了,出个文笔好的作者不容易啊
性别男&UID441372&帖子4307&主题138&精华0&龙晶2 &龙威0 &积分10&阅读权限100&好友1&注册时间&最后登录&
精华0&龙威0 &积分10&好友1&注册时间&
女真本身不是那么急迫的事情,因为女真的成功有一系列的偶然因素存在,排除这些偶然因素女真想上位还是很困难的,打女真不是啥难事儿,所以其他书里反女真也可以慢悠悠的当官发财打女真,无所谓了,这本书的毒点也不在于此
问题是作者的屁股,东林的口号高尚所以错的不是他们,汉人道德低下所以要洋大人洋大神来拯救我们的灵魂,这都是作者明明白白给出的观点,凭啥不能喷?
性别男&UID558258&帖子1460&主题55&精华2&龙晶12 &龙威0 &积分37&阅读权限100&好友0&注册时间&最后登录&
精华2&龙威0 &积分37&好友0&注册时间&
其实,个人有个人的看法
我只是觉得,因为这些理由就喷是不对的,话说雁九的天官,也是走的科举的路子吧,虽说世子马上就当皇帝了...这个问题要解释实在要说很多。。我简单说一下,所谓的救国不是像你小说中看的这样简单,你要面对的是一个帝国几百年的传统,一个庞大得让人窒息的利益阶层以及他们手中的武力,还有基本掌握在既得利益阶层中的精英人才知识财富。。。
特别是明朝这种背景,不仅仅是外族入侵,还有天灾,造反,开展大航海等等等等,这些问题要开多大的金手指才能让主角在体制内完成?
金田一已经搞定了,柯南就剩你了
性别男&UID6363&帖子5464&主题131&精华1&龙晶2 &龙威0 &积分14&阅读权限100&好友25&注册时间&最后登录&
精华1&龙威0 &积分14&好友25&注册时间&
我一直挺喜欢看雅骚的,但对三痴选择的道路也是颇有微辞。
还是我常说的那句话,他选择的是张溥的道路,而历史证明,张溥的道路行不通。
努力养家糊口中……
性别男&UID352412&帖子2816&主题43&精华0&龙晶2 &龙威0 &积分7&阅读权限90&好友1&注册时间&最后登录&
精华0&龙威0 &积分7&好友1&注册时间&
我在想,顾诚老爷子得多招人恨亚,他虽然已经去世多年,可一本、一本打了多少要当现代“士大夫”、想要yy风花雪月救国的人的脸啊~
祥瑞御免,家宅平安。
北朝的伪娘凤仪的汉,龙空的基建团到处转
Powered by拒绝访问 | www.jhcb.net | 百度云加速
请打开cookies.
此网站 (www.jhcb.net) 的管理员禁止了您的访问。原因是您的访问包含了非浏览器特征(387da82-ua98).
重新安装浏览器,或使用别的浏览器

我要回帖

更多关于 文明变革2官方汉化版 的文章

 

随机推荐