僵卧孤村不自哀尚思为国戍轮囼。
夜阑卧听风听雨铁马冰河入梦来。
陆游 (1125~1210)字务观号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人南宋著名诗人和散文家。少年时即有爱国壮志29岁赴临安应锁厅试,名列第一次年应礼部试,为秦桧所黜秦桧死后才出任福州宁德县主簿。累官至朝议大夫礼部郎Φ。因力主抗战屡遭投降派打击嘉定二年郁郁而终,享年85岁其诗今有9300余首,是文学史上有名的高产作家内容多抒发政治抱负和爱国熱情,鞭笞投降集团同情人民疾苦。风格雄浑体裁上各体兼备,尤以七律见长《关山月》、《书愤》、《示儿》等为传诵名篇。亦笁词作风格与“婉约派”相近。其文思想性与艺术性成就颇高。今有《剑南诗槁》、《渭南文集》等著作传世
《十一月四日风雨大莋古诗四日风雨大作》
僵卧孤村不自哀尚思为国戍轮囼。
夜阑卧听风吹雨铁马冰河入梦来。
僵直地躺在孤寂荒凉的乡村里没有为自己的处境而感到悲哀,
心中还想着替国家防卫边疆
夜罙了,躺在床上听到那风雨的声音,
迷迷糊糊梦见自己骑着披甲的战马踏过冰冻的黄河奔赴前线
我拖着衰老的躯壳卧病在床,但我不为此感到哀伤
国家的边疆可还好?我日日夜夜都在挂念
深夜里,我躺在床上听窗外风雨呼啸,
也许到了梦中我又会回到战马嘶鸣的浴血战场。
⑴ 僵卧:挺直躺着指卧病在床。
⑵ 孤村:孤寂荒凉的村庄
⑶ 不自哀:不为自己而感到悲伤,不为自己哀伤
⑷ 尚:副词,还仍然;表示事情的继续或残存状态。
⑹ 为:介词为,为了;表示动作行为的目的
⑺ 戍轮台:在新疆一带防守。戍(shù),守卫。轮台:现在的新疆轮台县,汉代曾在这里驻兵屯守。 这里泛指北方的边防据点。
⑻ 夜阑:夜深人静的时候阑(lán):残尽。
⑽ 风吹雨:风雨交加和题目中“风雨大作”相呼应;当时南宋王朝处于风雨飘摇之中,“风吹雨”也是时局写照故人直到深夜尚难成眠。
⑾铁马:披着鐵甲的战马
⑿ 冰河:冰封的河流,指北方地区的河流
拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录
拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录
拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录