求同存异的异是深以为异什么意思思

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2016-10-29 13:11 标签： 栩栩如生是什么意思
求同存异是什么意思
What is the meaning of seeking common ground while putting aside differences
以上为机器翻译结果，长、整句建议使用
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！每日一句：
求同存异qiú　tóng　cún　yì
[释义]&&寻求彼此的共同处；保留彼此的分歧处。[正音]&&异；不能读作“yí”。[辨形]&&异；不能写作“弃”。
[用法]&&用作褒义。一般作谓语、宾语、定语。[结构]&&联合式。
　　　　①要以～的精神搞好双边关系。　　　　②两国领导人本着～的原则；进行了坦率、认真的会谈。
[英译]&&seek　common　ground　on　major　issues　while　leaving　aside　minor　differences
与“求同存异”相关的成语：
o 成语资料
o 成语出处
o 成语辨析
o 成语示例...当前位置： &
求翻译：在竞争中求同存异 实现优势互补是什么意思？
在竞争中求同存异 实现优势互补
问题补充：
Seek common ground in the competition to achieve complementary advantages
Seeking common ground while reserving differences in complementary advantages in competition
Seeks common ground while maintaining difference the realization superiority supplementarily in the competition
Complementary implementation differences in competition
Seek common ground while reserving difference in the competition Realize the mutual supplement with each other's advantages
我来回答：
参考资料：
* 验证码：
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本！扫一扫短文学APP
扫一扫短文学APP
欢迎访问短文学网 您还没有
当前位置：>>>文章内容
朋友相交求同存异
时间： && 阅读： 次 && 来源：短文学网
世上人与人似两个独立的圆，有着各自的运行轨道，原本没有任何的交集。但人同时是社会的人，生产活动产生交往遂有了共同的轨迹，从而出现了社会关系，有亲人，有夫妻，有朋友，还有诸多。
纵观朋友间交往，受彼此年龄性别、成长阅历、地域文化、思想教育、性格爱好、价值取向等等因素影响，都会有同有异，相同点愈多则差异性对等减少，相应地度随之发生变化。
物以类聚，人以群分，孔子曰：君子和而不同，小人同而不和。故，朋友间相交要求同存异，和而不同，相互信任，谅解谦让，行有不得，反求诸己。任何的事情，从来都没有绝对意义上的对与错、是与非、曲与直，只是时间和位置不同、立场和角度不同、过程和结果不同而已。
因此，我们要常换位思考，耐心听对方所讲，既是对其尊重更是为己行垫路。要相互信任，主动寻找共同，有意避让差异，让相交的部分尽量增多，也让彼此友谊长存共生！
版权作品，未经《短文学》书面授权，严禁转载，违者将被追究法律责任。
短文学微信号：duanwenxuewang！
- （短文学期待您的每一篇作品）
深度阅读 &&&&&&&&&&
如果您有更多好的建议，请与我们联系：||||||||||||
||||||||||||
您的位置：&&&&&&&&& 正文
　　导语：你知道&求同存异&在英语中怎么说吗？现在就随小编一起看看这方面的英语表达吧I(^&^)J
新闻联播里&求同存异&是我们常会听到的一个词。大到国家间的交往，小到个人间的相处，&求同存异&都是一条通往和谐的路。你不可能永远都和另外一个人保持一致，但这并不阻碍我们成为朋友。今天，我们关注的习语用法就是表达&求同存异&的agree to disagree. 相信网友们能在第一时间就记住这条习语。字面意思就是&同意&我们之间存在&不同意&的情况。先来看一个例句，看看以agree为词根的几个单词的含义。
And, when we disagree, we should agree to disagree agreeably. 当我们不同意对方的意见时，我们也应该处之泰然。
Disagree, 就不必多说了，&不同意&。Agreeably, &欣然地&；对应的形容词为agreeable &令人愉快的；欣然同意的&。
这几个单词的含义我们就说到这里，来看有关agree to disagree 用法的例句。
A: Those stupid idiots. How could they not understand my opinion? I have explained it over and over again. 这些笨蛋。他们怎么就不明白我的意思呢。我都一遍一遍给他们解释了。
看来是很好斗争强的性格，容不得别人不同意自己的意见。那么朋友是怎么劝说的呢？
B: You don&t have to win every argument. Agree to disagree. 你不必去赢得所有的争论，要允许各自保留不同的意见。
Rose觉得不是don&t have to, 而是one can never win every argument. 不可能每一次都赢。
更多例句：
But we&re grown-ups, you know, let agree to disagree. 我们都是大人了，这你也知道，让我们面对分歧。
But I hope we can at least agree to disagree in a spirit of mutual respect. 但是我希望我们可以至少在互相尊重精神的前提下求同存异。
Agree to disagree. One of the reasons you're friends is that you aren't exactly the same. 求同存异。你们成为朋友的一个原因是你们不完全相同。
世界因为有不同的观点，有对抗才变的更精彩。好了，agree to disagree. 希望您已经掌握了这个习语的用法。我们下期布朗尼加分口语再见。
栏目相关课程表
北京语言大学毕业，国内某知名中学英语教研组长，教学标兵&&
　　1、凡本网注明 &来源：外语教育网&的所有作品，版权均属外语教育网所有，未经本网授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用；已经本网授权的，应在授权范围内使用，且必须注明&来源：外语教育网&。违反上述声明者，本网将追究其法律责任。
　　2、本网部分资料为网上搜集转载，均尽力标明作者和出处。对于本网刊载作品涉及版权等问题的，请作者与本网站联系，本网站核实确认后会尽快予以处理。本网转载之作品，并不意味着认同该作品的观点或真实性。如其他媒体、网站或个人转载使用，请与著作权人联系，并自负法律责任。
　　3、联系方式
　　编辑信箱：
　　电话：010-1

我要回帖

更多关于 栩栩如生是什么意思 的文章

 

随机推荐